Bedeutung von "堂皇正大" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 堂皇正大 AUF CHINESISCH

堂	皇	正	大
táng	huáng	zhèng	dà

WAS BEDEUTET 堂皇正大 AUF CHINESISCH

Definition von 堂皇正大 im Wörterbuch Chinesisch

Großmeister〗 〖Erklären〗 〖Um gerechte und faire Worte und Taten zu beschreiben, Unparteilichkeit.

堂皇正大 〖解释〗形容言行光明公正，不偏不倚。

ÜBERSETZUNG VON 堂皇正大

Erfahre, wie die Übersetzung von 堂皇正大 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 堂皇正大 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «堂皇正大» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 堂皇正大
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Chia Tai señorial
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Chia Tai stately
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चिया ताई आलीशान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تشيا تاي فخم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Чиа Тай величественный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Chia Tai imponente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: - বাদন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Chia Tai seigneuriale
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: - membunyikan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Chia Tai stattliche
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 嘉泰風格
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 치아 타이 위엄
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: - mungel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Chia Tai oai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: - ஒலி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: - दणदणीत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: - sondaj
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Chia Tai signorile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Chia Tai dostojny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Чіа Тай величний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Chia Tai impunătoare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Chia Tai αρχοντική
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Chia Tai statige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Chia Tai ståtlig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Chia Tai stase

10 BÜCHER, DIE MIT «堂皇正大» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 堂皇正大 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 堂皇正大 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

但梦沧澜:

沐沧澜的目光越过对面的少年,看见他身后头顶上方的匾额——“正大光明”四字在晨曦里熠熠生光,辉映着少年的笑容灼灼,竟分 ... 一转:那太子的笑容竟依稀有几分他的影子,只是一个粹亮,一个沉潋,但都一般堂皇正大,昂然气概,不由更加恭敬:“太傅请说。

流舒, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

红楼梦成语辞典 - 第 276 页

【堂皇正大】形容容貌俊伟出众,言行庄重大方。例:第三十四回, "宝玉又听宝钗这一番话,半是堂皇正大,半是体貼自己的私心,更觉比先心动神移。"【 2638 正大】堂堂:盛大的样子;正大,工整大方,原形容军容严整,后形容气势严伟,相貌俊伟。也指举止稳重,《孙子 ...

高歌东, ‎张志清, 1997

殘水滸:

盧俊義無語,隨鳴鐘擊鼓,在忠義堂上會集眾多豪傑, (【夾】彼自以為堂皇正大也。)盧俊義當場念完了信,吳用起身道:「蔡太師當朝首相,他既有此好意,定然朝廷恩旨,不日就要下來。大家弟兄們看如何?小弟料想都承認的。」堂上許多頭領,果然不約而同的齊聲 ...

程善之, 2014

黃旭初回憶錄: 李宗仁、白崇禧與蔣介石的離合

要爭取國人同情,而又堂皇正大,自無過於「抗日」了。結果決定,西南以真正抗日來解決時局,遣使向各方聯絡,部隊即準備動員。至六月二日,西南執行部和西南政務委員會聯席會議決議:「電請中央北上抗日,收復失地。」粵桂部隊即向湖南3動,但聲言純粹對外 ...

黃旭初, 2015

繪芳錄: 風花雪月古典言情

況有父母在堂,尤當揚名顯親以慰父母之望,並非我胸存俗見,以得失爲榮辱。若今日呈請養親,歸來得堂皇正大,從此你出仕也可,不出仕也可,我也再不勸你了。果如此說,則小儒等人豈非俗物,以戀戀一官爲榮?不知慕聲華者,即趨聲華志淡泊者,即甘淡泊,各適 ...

竹秋氏, 2015

三秋兰:

兰王看来也是放了心,在刑部尚书韩哲也被查出与科场案有关而被裁撤以后,他终于撤消了“病假”,堂皇正大的回到了朝堂。这样一来,之惟便见父王能陪先生的时间少了许多,而先生面上却什么也看不出来。日子一天天过去,窗外风雨声中,无数的春花刹那开 ...

流舒, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

Hong lou meng ci dian - 第 584 页

(一〇五/ 1456 〉【堂官司员】 16(1991150 51/1150 清代对中央各部长官的通称,各部以外独立机构的长官也可称"堂官"。[例]至于衙门里的事,上头呢,都是堂官司员定的 I 底下呢,都是那些书办衙役们办的。(八十八/ 1264 〉【堂皇正大】 16 # 1 ^ 9 2(1609 ^0 ...

Ruchang Zhou, 1987

石頭記會眞 - 第 4 卷

一半是去自己的疑心〖蘇、覺、舒〗一半是去己疑心〖庚〗一半是去己的疑心〖己、程】 1 半是去自己疑心,【按】唐皇,堂黄, ... 一半是堂黄正大〖己、蘇〗一半堂黄正大 I 庚^一半唐皇正大〖楊】一半是堂皇正大,〜寅玉聽寳釵這番説〖楊〗寳玉又聽寅釵這 ...

曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004

天地玄黄: 葛剑雄书话 - 第 84 页

黄先生说我"话说得堂皇而正大,但放在家国危亡之际来考察,就不能不产生大的疑惑" ,我不明白, "疑惑"究竟是从言论来的,还是从行动来的。汉奸卖国賊会说堂皇正大的话,但不能因此认为说堂皇正大的话就都是汉奸卖国贼。就是仅仅从言论来比较,汪精卫 ...

葛剑雄, 1997

《紅楼夢》四字格辞典 - 第 514 页

【堂皇正大】 tánghuángzhèngdà 宝玉又听宝锣双这番话,一半是堂皇正大,一半是去自己疑心,更觉比先畅快了。( 34 回, p . 463 ) ( A 二 2 〔 26 〕磊落, C 五 1 〔 3 〕形)【堂堂正大】 tángtángzhèngdà 若用大题目比,就有孔子庙前之桧、坟前之着,诸葛祠前之柏, ...

高增良, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «堂皇正大» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 堂皇正大 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

读笔记 田之章

正史上的记载往往堂皇正大，但粉饰的地方亦颇不少。笔记则没有那么多顾忌，照实写来，更多地留存事件的真相，还原历史的面目。正史往往是那么寥寥几笔，有时“记 ... «汉丰网, Sep 15»

浅说《甘特的冬天》：肉体狂欢与生命再生

1民间的幽默、诙谐的性爱描写与正统、官方的堂皇正大的严肃性相对立，从而使文本具有了冲破禁忌和表现物质丰足、狂欢与生命再生的意义，“在人世间不可能有什么 ... «长江网, Sep 15»

與喵星人一起工作敢偷懶小心貓上司盯緊你！

這家公司最有趣的是，在網路刊登招聘啟事時，堂皇正大地標出工作內容是：「在9 隻貓的監視下，一味製作適應智能手機的網頁的簡單工作」，而且還特地貼出「貓上司」 ... «三立新聞網, Feb 15»

斫去桂婆娑，人道是清光更多

月亮更有堂皇正大的意义，华夏传统中，中秋拜月，与春节祭祖，同样是郑重其事的礼仪。在古代，它更仿佛是民间狂欢节，“中秋夜，贵家结饰台榭，民间争占酒楼玩 ... «新民晚报, Sep 14»

贾宝玉为何不应被现代人小看

宝玉又听宝钗这番话，一半是堂皇正大，一半是去己疑心，更觉比先畅快了。方欲说话时，只见宝钗起身说道：“明儿再来看你，你好生养着罢。方才我拿了药来交给袭人， ... «凤凰网, Apr 14»

越南人了不起！台湾丢失钓鱼岛南沙的真实史料

... 瞌睡，这里，请注意薛岳派一个砲兵连驻守钓鱼台，刚开始的「初衷」堂皇正大，但是国军却缺乏贯彻始终的恆心与毅力，嫌生活苦闷单调，嫌钓鱼台没有水源很辛苦。 «中华网, Okt 13»

何学森书法展在北京举行（图）

陈洪武秘书长赞扬何学森是具有深厚学养的书法家，力求在行书、草书中表现儒家思想的美学通感，表现大我境界，具有一种堂皇正大的廊庙之气。 刘开阳副书记指出 ... «中国经济网, Sep 13»

《零世界》般若伏虎罗汉

般若门派武魂“伏虎罗汉”一身纯阳罡力，堂皇正大，擅以一双大力金刚掌杀入战圈，以身为盾抵挡无穷无尽的刀光剑影。 感受上古武魂战斗力《零世界》般若伏虎罗汉. «天极网, Apr 13»

精靈、奇幻、愛與死：浪漫時代的藝術與音樂...

古典文化的光明、開朗、對稱、均衡，都如同太陽般堂皇正大，生機盎然。然而在浪漫文化的酒神信仰中，葡萄的生死循環，釀酒過程中的轉化昇華、飲酒後的激情失控， ... «聯合新聞網, Aug 12»

倪萍当哑巴倪萍自称屡遭记者歪曲要当哑巴【组

有记者问她参加四年两会，有没有投过反对票时，她坦言没投过，其理由也堂皇正大：“我考虑国家利益，我热爱我的国家”。她的原则是“不添乱”。我们可以从倪萍的话中 ... «www.591hx.com, Mär 12»