Bedeutung von "堂皇" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 堂皇 AUF CHINESISCH

堂	皇
táng	huáng

WAS BEDEUTET 堂皇 AUF CHINESISCH

Definition von 堂皇 im Wörterbuch Chinesisch

Grand Palace ① großzügige Halle: Court hat eine herrliche sechs. ② prächtigen Grand: das prächtige Haus.

堂皇 ①宽大的殿堂：苑中有堂皇六所。 ②气势宏伟盛大：屋宇富丽堂皇。

ÜBERSETZUNG VON 堂皇

Erfahre, wie die Übersetzung von 堂皇 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 堂皇 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «堂皇» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 堂皇
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Stately
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Stately
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आलीशान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فخم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: величественный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: imponente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মহিমান্বিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: majestueux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mewah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Stately
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 風格のあります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 위엄있는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: stately
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: oai vệ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கம்பீரமாய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भव्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: görkemli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: maestoso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dostojny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: величний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: impunător
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αρχοντικά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: statige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stately
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Stase

10 BÜCHER, DIE MIT «堂皇» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 堂皇 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 堂皇 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

媒體教育的第一堂課: 看電影,學新聞與傳播意理 - 第 236 页

看電影,學新聞與傳播意理 如珮·姜, 奕宏·陈. 路克是該鎮六十多個參加二次大戰陣亡或失蹤的子弟之一。失憶的彼特被誤認成路克,奇蹟似地歸來,對全鎮意義重大,大夥兒還為他舉辦歡迎會。路克的父親則期待兒子能振興自家荒廢的「堂皇戲院」。「路克」 ...

如珮·姜, ‎奕宏·陈, 2008

中国会道门史料集成: 近百年来会道门的组织与分布 - 第 2 卷 - 第 1254 页

名正堂庆乐堂齐贡堂灯化堂极乐堂花姐堂园明堂佛门仁和堂佛金堂佛善堂补善堂宏道堂如心堂灵济堂青福堂武艺堂雨花堂轮元堂明心堂明正堂明圣堂明位堂明皇宝善堂明道堂明德佛堂明^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^忠义堂忠圣堂忠恕堂眠峰善堂金玉堂金华堂金蜀总 ...

赵嘉珠, 2004

故事: - 第 27 页

1-4-2011 初稿回應:「的確侷促,得譯成:堂皇。」譯家蟾,領着國際與桂冠,向紅毛腐肉,即興唱誦輓詩,卻不知碣下,這偽學的戲台,早刻有碑文:「欺蒙者,葬身處;生而亂人智,死而不足惜。」論交情,不論才情;講學歷,不講能力;重浮名,不重實績的世代;惡土,滋養一切 ...

鍾偉民, 2011

如何培養美感: - 第 186 页

漢寶德. 偶们住超遇生活需要的空盟间是享受成功的滋味,舆富露的感觉,因此必须为扁自己毅卦福特的生活需求。今天有育格遇富露日子的人越来越普遍了。享受富露的空盟间感,首要是高度。我偶们常諡跳 T 富露堂皇| ,很明白的表示出 T 堂皇|是富露的 ...

漢寶德, 2010

有闲阶级论：关于制度的经济研究:

消费者在评价货品时,对其中的堂皇尊贵元素和赤裸裸的效率元素不会分开处理,这两个元素合并构成货品未经分析的整合实用性。在经过这样处理的实用性标准下,单纯以物质能量取胜的对象是通不过考验的。为了让消费者产生完整感并全盘接受,对象 ...

凡勃伦, 2015

里乘: 蘭苕館外史

意以為當及己也,時日瀕晡,忽聞司閽者大聲言曰:「撫軍今日接見屬吏,一一處分公事,為時久,甚矣憊,閒人毋得乾嬲。爾且退,期以詰朝相見。」予次且徒步歸。凡往返三日,皆如之。惟日於節署堂皇西偏,支胡床,屏息枯坐,一無所事。始仰屋默數堂皇自西訖東木 ...

許奉恩, 2014

山水繪畫思想之發展 - 第 102 页

(二)畫風工麗堂皇二這是北宗畫的特徵,所謂工與堂皇:工即是工細,與即是華美,堂是莊嚴,皇是雄偉 0 工表現於用筆細緻不苟,風眒雄健二麗表現於設色華美高貴,與而不俗二堂表現於境界高超'意趣幽遠;皇表現氣勢浩大'結構宏偉。(三)注重青綠與金碧用色 ...

張俊傑, 2005

挽云辞:

他盯着那人的反应:“他教云枫绝不能忘了我义军是如何能堂皇存于天地!”堂皇?幽深的潭眸终于掠过淡淡波纹,云倦初的笑比那波纹还淡:一个不该堂皇存世的人所带来的“堂皇”,终究只能是自欺欺人。夏云枫看见他微微垂首,以为他要避让,却不料他随即便 ...

流舒, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

女友有點小刁蠻:

彗心在自己對方死纏爛打,塌爹|巨目 E 巨′ ˋ 了 o 那人一來那就(痛第二章— — — ′跟著母親走進富麗堂皇的大門,穿過富麗堂皇的花園,來到富即堂皇的大廳,看到滿室富即堂皇的賓客,眼睛被裝扮得花枝招展的名媛淑女們身上的珠晝光芒炫得差點睜 ...

喬安白, 2006

逆光的歷史: 施叔青小說的癥狀式逆讀 - 第 112 页

何必沽譽釣名去巴結,也難怪大家嘖嘖稱奇,在報紙上寫文章批評,卻遭到詩魔們反駁,說是稱讚總督的詩『堂皇典雅』,為他的詩步韻唱和是為『賡揚風雅』,有何不可?」(施叔青,《三世人》,頁24。) 年7月上任,8月便在《臺灣日日新報》發表〈任臺灣總督書感〉, ...

何敬堯, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «堂皇» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 堂皇 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

C罗1.2亿豪宅内景曝光，富丽堂皇堪比皇宫！

葡萄牙巨星克里斯蒂亚诺-罗纳尔多是当今世界身价最高的球员之一，也是年薪最高的球员之一。那么多的收入C罗是怎样花销的？买房就是C罗花钱的手段之一。 «东北网, Aug 15»

C罗上亿元豪宅内景曝光总裁新家富丽堂皇(图)

不久前皇马球星克里斯蒂亚诺-罗纳尔多在美国纽约的第五大道奢侈地段购置了一处房产，这所公寓地处第五大道著名的川普大厦上，川普大厦以纽约房地产大亨 ... «搜狐, Aug 15»

《稳稳的幸福》七夕来袭打造富丽堂皇盛宴

小柯音乐剧三部曲之《稳稳的幸福》自2013年首次上演以来，演出超过6轮，场次更是高达160余场。但是此前，该剧都是作为小柯剧场的驻场剧目，从未走出过小柯剧场 ... «北青网, Aug 15»

富丽堂皇明星们的高大上房产大揭秘

作为公众人物的明星们,光鲜亮丽的外表众粉丝们都表示已经司空见惯,于是乎明星私下的一面才是更让人感兴趣的,除了各种偷拍偶遇之外,还有一个神秘地带是很少 ... «新浪网, Jul 15»

医托“大戏”何以能堂皇上演?

他们自制车站工作证、身穿蓝色制服，组团形成连环骗局，骗外地来京就医者到一家名为“百德堂”的中医诊所就诊。同样在北京站、积水潭医院、协和医院、阜外 ... «新浪网, Jul 15»

高清：富丽堂皇宫殿范揭秘不丹球场皇室包厢

腾讯体育6月15日不丹讯 （特派记者赵宇）今日，腾讯体育记者来到不丹廷布体育场皇室包厢，该包厢位于体育场看台最中央。富丽堂皇，就像一个小的宫殿。不丹国王 ... «腾讯网, Jun 15»

台东农地炒出天价别墅富丽堂皇变地景（组图）

台东近年来成为度假与享受退休生活的热门置产区，多处都能见到富丽堂皇的农庄或融入自然环境的简约别馆；置产带来人气与商机，但也造成农地价格翻涨。 «华夏经纬, Mär 15»

堂皇家纺2015春夏系列床品鉴赏

堂皇家纺2015春夏系列床品鉴赏. 2015年03月18日来源：堂皇家纺. 盼望着，盼望 ... 堂皇家纺春夏新品盎然上市，邀您共同赏鉴！走进全国各大店柜，感受春之物语。 «全球纺织网, Mär 15»

周作人：离婚的人总扯些堂皇的理由| 凤凰副刊

离婚与结婚都是当事人自己的事情，局外人不能加以干涉。但是看了他们所公表的文章，引起一种感想，却也不妨发表出去，不过这并非对于那事件的批评，实在只是 ... «凤凰网, Feb 15»

金正恩视察育儿院和爱育院赞建筑“富丽堂皇”

金正恩当天赞扬平壤育儿院和爱育院“越看越富丽堂皇”，是“先军时代的杰作”。 报道称，金正恩视察当天，朝鲜国防委员会设计局长马元春陆军中将、卢敬俊和金进根等 ... «中国新闻网, Okt 14»