Bedeutung von "堂哉皇哉" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 堂哉皇哉 AUF CHINESISCH

堂	哉	皇	哉
táng	zāi	huáng	zāi

WAS BEDEUTET 堂哉皇哉 AUF CHINESISCH

Definition von 堂哉皇哉 im Wörterbuch Chinesisch

Kirche Kazuya Wong Kazuhito hemmungslos.

堂哉皇哉 犹堂而皇之。

ÜBERSETZUNG VON 堂哉皇哉

Erfahre, wie die Übersetzung von 堂哉皇哉 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 堂哉皇哉 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «堂哉皇哉» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 堂哉皇哉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tangzaihuangzai
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tangzaihuangzai
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Tangzaihuangzai
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Tangzaihuangzai
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Tangzaihuangzai
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tangzaihuangzai
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Tangzaihuangzai
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tangzaihuangzai
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tang Zai Huang Zai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tangzaihuangzai
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Tangzaihuangzai
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Tangzaihuangzai
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tangzaihuangzai
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tangzaihuangzai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Tangzaihuangzai
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Tangzaihuangzai
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tangzaihuangzai
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tangzaihuangzai
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tangzaihuangzai
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Tangzaihuangzai
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tangzaihuangzai
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Tangzaihuangzai
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Tangzaihuangzai
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tangzaihuangzai
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tangzaihuangzai

10 BÜCHER, DIE MIT «堂哉皇哉» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 堂哉皇哉 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 堂哉皇哉 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

文學概論 - 第 98 页

健·张, 劉衍文. ,王安石改王仲至的一句詩「日斜奏罷長楊陚」爲「日斜奏賦長楊罷」亦然。詩的語言往往不顧文法,但是爲了達到文學效果,並非爲奇而奋。有時文章太流利是一缺點: ,黄庭堅學優齋銘:「學哉身哉!身哉學哉!」源自班固「堂哉皇哉,皇哉堂哉!

健·张, ‎劉衍文, 1983

分类汉语成语大词典: - 第 1289 页

老舍《四世同堂》四十八: "大赤包听出瑞宜的讽刺,而处之泰然。她尖声的咯咯的笑了。 ... 唐哉皇哉!皇哉唐哉! "鲁迅《书信集,致山本初枝》: "只要看看现在的所谓中国通,尽管他们所写的东西穿凿附会,错误百出,竞然也堂哉皇哉付梓问世,那他又何必太谦呢?

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

走进鲁迅世界: 小说卷 - 第 304 页

现在你( :楚王)我(眉间尺)处境各异,马上你要身首分离,正如我在鼎中歌舞,你在殿上观看一样的堂哉皇哉。鲁迅说: "第三首歌,确是伟丽雄壮,但'堂哉皇哉兮嗳嗳唷,之中的'嗳嗳唷\是用在猥亵小调的声音。" (《鲁迅书信集》第 1247 页)这与前两首歌的庄谐 ...

高远东, 1995

二十年目睹之怪現狀:

後來藥品越弄越多了,又不知在那裡弄了幾個房藥的方子,合起來,堂哉皇哉,掛起招牌,專賣這種東西。叫一個姓蘇的,代他做幾個仿單。那姓蘇的本來是個無賴文人,便代他作得淋漓盡致,他就喜歡的了不得,拿出去用起來。那姓蘇的就借端常常向他借錢。

吳趼人, 2014

汉语国俗詞典 - 第 523 页

【唐哉皇哉】 13118 231 11113118 2&1 〔文化〕唐,唐尧;皇,皇汉;哉,语助词。意谓谁能终成大法,只有唐尧和汉朝。源于《后汉书,班固传》: "汪汪乎丕天之大律,其畴能亘之哉,唐哉皇哉,皇哉堂哉! "后因以转指是规模宏伟、气势盛大。现已罕用。【躺倒不干】咖 8 ...

姜剑云, ‎曾裕民, ‎林宗德, 1990

关于鲁迅及中国现代文学 - 第 180 页

眉间尺永远忘不了杀父之仇,多么渴望与国王决一死战,报仇雪恨。"王泽流兮浩洋洋" ,反语。王泽,国王的恩泽。流,流布,传播。浩洋洋,广大。"堂哉皇哉兮嗳嗳唷" ,作者指出: "第三首歌,确是伟丽雄壮,但在'堂哉皇哉兮嗳嗳唷'之中的'嗳嗳唷' ,是用在猥亵小调的 ...

李何林, 1996

法学家的智慧: 关于法律的知识品格与人文类型 - 第 216 页

他们抨击法学院的教学方法与教学内容,谴责“法律界”对于大学事务的干涉,嘲讽学术门外汉们煞有介事却又语无伦次,堂哉皇哉而实际上丢人现眼。他们再次提醒世人,正是教授理事会,而非别的什么人或机构,才是判断谁最胜任教职的真正权威。大学清 ...

许章润, 2004

清华园随笔 - 第 155 页

我们这座阁要做得更富于地方风格和民间气息,要给人以亲切感,要平易近人,要摆脱那种堂哉皇哉摆架子的模样。前年我去广西容县看到经略台真武阁。容县离湛江不过 200 公里,可算是同一地区。现在将拙著一份送上,聊供参考。不付冒昧,略抒管见,错误 ...

曾昭奋, 2004

大河之旁必有大城——現代思潮與人物: 現代思潮與人物 - 第 8 页

... 諷刺的讚語:「堂哉皇哉!」而這點, 12 王汎森、杜正勝編:《傅斯年文物資料選編》第一一五頁,傅斯年先生百齡 毛澤東當即便感到了其中的味道。所以,毛澤東也感到了通過傅斯年爭取胡適的可能性不大。於是,毛澤東及中共中央再次通過在美國的共產黨 ...

沈衛威, 2011

说法活法立法: 关於法律之为一种人世生活方式及其意义 - 第 192 页

... 犯罪不仅成了个体自由意志故意选择的恶果,所讠群祸福无门,唯人而招" ,更是与全体人类和"正常"社会生活为敌的铁证,正像此前对于犯罪谴责的正义性源于犯罪本身表明了主体对于救赎的彻底拒绝一样,都还没能抛下那一副鱼鱼雅雅、堂哉皇哉的 ...

许章润, 2004

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «堂哉皇哉» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 堂哉皇哉 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

政坛的垃圾

他们的辩词堂哉皇哉﹐很是吸引人﹐说服人﹔然而﹐人们退一步想﹐倘若这般人的所作所为真如他们所言﹐肯定会得到许多按赞﹐让人敬仰﹑羡慕﹑追随﹐与重用﹔ ... «诗华资讯, Sep 15»

夏珍專欄：因為吳思華，懷想傅斯年

根據羅家倫的回憶，傅斯年和毛澤東漫步到禮堂，見到各地送給毛的錦旗，不無諷刺的說了一句，「堂哉皇哉。」也就是此行，傅後來多次與羅家倫提及，延安作風純粹是 ... «風傳媒, Jul 15»

鲁迅与共产党人

傅斯年考察延安，看到挂满锦旗的礼堂，调侃的说：“堂哉皇哉！”，致使毛泽东一直耿耿于怀。而同去的黄炎培等人却没有这种睿智。我不能假设历史，说鲁迅考察苏联后 ... «大纪元, Mär 12»

傅斯年在延安见会议室挂满锦旗讥讽：堂哉皇哉

核心提示：傅斯年在延安访问时，看到会议室礼堂里密密麻麻地挂满了各地送来的锦旗，心直口快的“傅大炮”忍不住了，语带讥讽地说：“堂哉，皇哉。”毛泽东听出了其中 ... «凤凰网, Nov 10»

别对我撒谎

这道理就是，职业生涯打造得再堂哉皇哉，要倾覆起来也是瞬间可以完成的事。 受此前车之鉴，据说现在百度百科改背景的各界人士猛然增多，大家开始迅速行动起来， ... «新浪网, Jul 10»

胡适：汪精卫成也烈士情结败也烈士情结

毛陪傅斯年漫步礼堂，看到各地领导献来的密密匝匝的锦旗、决心书等，傅情不自禁地说:“堂哉皇哉！” 陈光甫对王世杰说，国民党若自动取消一党专政，可说是“一种不 ... «凤凰网, Dez 09»