Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "优哉游哉" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 优哉游哉 AUF CHINESISCH

yōuzāiyóuzāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 优哉游哉 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «优哉游哉» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 优哉游哉 im Wörterbuch Chinesisch

Carefree Travel bezieht sich auf das Leben gemächlich, ruhig und komfortabel. 优哉游哉 指生活悠闲自在,从容自得。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «优哉游哉» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 优哉游哉


悠哉游哉
you zai you zai

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 优哉游哉

越感
越性
质钢

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 优哉游哉

于呼哀
何功之有
何足道
呜呼哀
唐哉皇
堂哉皇
尚慎旃
岂有他
彼哉彼
得其所
耗矣哀

Synonyme und Antonyme von 优哉游哉 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «优哉游哉» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 优哉游哉 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 优哉游哉

Erfahre, wie die Übersetzung von 优哉游哉 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 优哉游哉 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «优哉游哉» in Chinesisch ist.

Chinesisch

优哉游哉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Youzaiyouzai
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Youzaiyouzai
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Youzaiyouzai
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Youzaiyouzai
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Youzaiyouzai
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Youzaiyouzai
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যস্ততাহীন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Youzaiyouzai
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

santai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Youzaiyouzai
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Youzaiyouzai
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Youzaiyouzai
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

leisurely
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Youzaiyouzai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஓய்வாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रमतगमत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yavaş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Youzaiyouzai
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Youzaiyouzai
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Youzaiyouzai
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Youzaiyouzai
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Youzaiyouzai
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Youzaiyouzai
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Youzaiyouzai
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Youzaiyouzai
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 优哉游哉

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «优哉游哉»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «优哉游哉» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 优哉游哉 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «优哉游哉» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 优哉游哉 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 优哉游哉 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
微型小说一千零一夜 · 第九卷 - 第 268 页
优哉游哉陈修泽德国作家儡白尔写的《优哉游哉》的古文事广为人知:一个富翁在海边上见到一个衣着寒惨的渔来躺在渔船上晒太阳。富翁很为渔来在这么好的天气没捕鱼感到可惜。富翁劝渔夫夭夭下海捕鱼,挣了钱可以买机动渔船,再挣了钱,就可建一座 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
生活中的心理学: 找到幸福的自己
你可能会发现,我们每天面临的事情差不多,但有些人似乎永远在忙,有些人却优哉游。回头一看,永远在忙的人有时候还难免挂一漏万,优哉游哉的人反而该做的都做了。 15.生活中的解题高手是怎样炼成的你开着一辆车,在一个暴风雨的晚上经过一个 ...
郭韶明, 2014
3
菜根谭大全集(超值金版):
鱼得水忘水,识此超物累原文鱼得水逝1,而相忘乎水;鸟乘风飞,而不知有风。识此可以超物累,可以乐2天机。注释 1逝:行、游。 2乐:享受。译文鱼在水中优哉游哉地游着,但是它们本身并没有在水中的感觉,鸟借风力在空中自由自在地翱翔,但是它们却不知道 ...
洪应明, 2014
4
心经摸象:
... 衣衫破旧的人咬着烟斗在繁忙的码头边闲逛,就问他,你为什么不去干活呢?那人说,为什么要去干活呢?挣钱呀。挣钱干什么呢?有了资本,可以投资,可以做生意呀。投资、做生意干什么呢?可以衣食无忧呀。衣食无忧了干什么呢?你就可以休闲,优哉游哉
沈善增, 2015
5
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
《诗》曰:'优哉游哉,聊以卒岁[7]。'知也!”乐王鲋见叔向曰[8]:“吾为子请。”叔向弗应。出,不拜。其人皆咎叔向。叔向曰:“必祁大夫。[9]”室老闻之曰:“乐王鲋言于君,无不行,求赦吾子,吾子不许;祁大夫所不能也,而曰必由之,何也?”叔向曰:“乐王鲋,从君者也,何能行?
盛庆斌, 2013
6
实用口语训练教程 - 第 22 页
( 3 ) 1990 年 3 月某日下午,江泽民邀请不久前给自己写信的北大 11 名学生到中南海座谈。当带队的北大党委副书记介绍某同学翻译出版了一本小册子,叫《优哉游哉》时,总书记 M "英语怎么讲优哉游哉? "该同学一时想不起来,说这本书是意译的,原名叫《 ...
郭千水, 2004
7
破天传说:
在悠闲居虽然好,日子优哉游哉的,可是他们来到炼狱世界的目得是什么,那是为了修炼,那是为了快速的提升实力,如果要是想优哉游哉的那还不如呆在圣光大陆,在圣光大陆,那才是没有一点的危险。日子才叫真正的滋润。但是,既然选择了炼狱世界。选择了 ...
永远天涯, 2015
8
双灯:
《大玩家》写一个捡破烂的摇身一变成玩家,开古玩斋、玩活物,优哉游哉,逍遥于市井酒肆。武先生靠扛尸首起家,穿越尘世,看透人生(《武先生》)。《大玩家》结尾云:“我常私下想,假如有一天,我们大家都有钱了,整天像金先生那样,优哉游哉的活着,该有多好啊!
王海椿, 2015
9
三年级·拓展篇 - 第 244 页
... 坐在墙头儿上优哉( Zdi )游哉 ... 一首民歌里的主角,长得叉矮又胖,像一只鸡蛋 o 固优哉游哉;形容十分悠闲舒适的样子, 一到晚上,男孩和女孩就和父母. 网 书中有一个话生生的 ...
方卫平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
辭源考订 - 第 31 页
愚以为:优繇、优游同词异形,优游即"优哉游哉" .《诗,小雅,采菽》: "乐只君子,福禄腌之.优哉游哉,亦是戾矣. "又,《左传,襄公二十一年》引逸诗: "《诗》曰: '优哉游哉,聊以卒岁. " '意即悠闲自得,从容不迫.因无所求,亦无所累,所谓"无官一身轻"也.必得"不仕" .
田忠侠, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «优哉游哉» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 优哉游哉 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
公务员炒股调查:不敢送礼就给领导荐股
这是一个值得探究的问题,事实上,机关单位的岗位并不是都这么优哉游哉,而是两极分化、忙闲不均,既有“钱少活多压力大”的岗位,也有成天无所事事的岗位。严肃点 ... «新浪网, Sep 15»
2
日上黄网千百遍,怎待工作如初恋?
事实上,机关单位的岗位并不是都这么优哉游哉,而是两极分化、忙闲不均,既有“钱少活多压力大”的“被诅咒岗位”,也有成天无所事事的“受眷顾岗位”。上黄网的那位, ... «人民网, Sep 15»
3
加拿大动物旁若无人
这时我听到一些声响,便扭头向路另一边树林里看去。透过茂密交错的花草树木,我隐隐约约看到它们两个在优哉游哉地闲逛,如我一样。 分享到:. (责编:张希、连品洁). «人民网, Sep 15»
4
驾驭着雷克萨斯NX有美女陪伴闯天涯,优哉游哉
已经快到而立之年的我,奔波于工作,生活,家庭中,总感觉自己年轻时的躁动与激情,随着年龄的增长正在一点一点的消逝。3年前,拥有了自己的第一辆车, ... «搜狐, Aug 15»
5
成都慢生活优哉游哉
成都市召开通气会正式宣布,作为成都市委市政府重点工程和成都市文化旅游“名片项目”,宽窄巷子历史文化片区保护性改造工程已经完成,并于5月份揭开神秘面纱 ... «搜狐, Jul 15»
6
温网延续独特传统周日休赛赛程压缩频遭炮轰
不过,等到这个优哉游哉的周日一结束,所有人都会投入到战斗当中。小威要和姐姐展开第26次对决,费德勒要向着个人第18座大满贯冠军进发,折戟法网的小德想要 ... «中国新闻网, Jul 15»
7
广州日报:乐见激发学生自主性的招生计划
人都有懒惰心理,尤其在大学课程相对轻松、空闲时间大把的情况下,很多大学生过得优哉游哉,甚至开启白天睡觉、晚上游戏模式,浑浑噩噩度过四年。纵览广东各大 ... «人民网, Jun 15»
8
《僵尸水桶》:另类血腥萌三消捏不完的气泡膜
优哉游哉是太平洋手游频道特色新游视频栏目,旨在为大家推荐各种好玩的特色新游!欢迎关注太平洋手游频道!手游资讯,一网打尽!如果你有意见或建议或吐槽,请 ... «太平洋游戏网, Jun 15»
9
治理官员不作为要下猛药
又因交流不足,官员变成“老油条”,工作不干,责任不管,检查不理,制度不怕, “一张报纸一包烟,优哉游哉过一天。” 因“笨”而不为。习近平同志多次提到,我们的党员 ... «www.qstheory.cn, Jun 15»
10
人民日报人民论坛:摈弃“甘居中游”的心态
民间有句谚语:不骑马,不骑牛,骑着毛驴坐中游。寓意是有些人不争先,不努力,安于现状,不紧不慢,优哉游哉。这说的是一种“甘居中游”的消极心态。 时下,就有些 ... «人民网, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 优哉游哉 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/you-zai-you-zai>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf