Bedeutung von "天灯" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 天灯 AUF CHINESISCH

天	灯
tiān	dēng

WAS BEDEUTET 天灯 AUF CHINESISCH

Definition von 天灯 im Wörterbuch Chinesisch

Himmelslaternen 1. altes und neues Jahr vor und nach o o folk haben hängenden Lampenlaternen auf der Höhe der Gewohnheit o die Lichter die ganze Nacht o dass die "Himmellaterne." 2. Altzeit Temple p Lampe hängende beständige Lampe vor dem Geschäft.

天灯 1.旧时新年前后o民间有在高处悬挂灯盏之俗o此灯彻夜通明o谓之"天灯"。 2.旧时寺庙p商店门前常年悬挂的灯盏。

ÜBERSETZUNG VON 天灯

Erfahre, wie die Übersetzung von 天灯 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 天灯 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «天灯» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 天灯
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: la luz del día
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Day light
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दिन की रोशनी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اليوم الضوء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Дневное освещение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: luz do dia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দিনের আলোর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lumière du jour
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cahaya hari
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tageslicht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: デイライト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 일 빛
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cahya Day
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngày ánh sáng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நாள் ஒளி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दिवस प्रकाश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gün ışığı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: luce a giorno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: światło dzienne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Денне освітлення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lumina zi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φως ημέρας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dag lig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dagsljus
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dagslys

10 BÜCHER, DIE MIT «天灯» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 天灯 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 天灯 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

天燈:

奉旨著造天燈正巡察桓侯大帝奉旨著造天燈副巡察護法堂濟公活佛奉旨著造天燈馳聘神祖師堂五府千歲奉旨著造天燈功過司養性堂城隍奉旨著造天燈司禮神護法堂註生娘娘奉旨著造天燈司禮神護法堂福德正神奉旨著造天燈通報司護法堂哪吒太子奉旨 ...

仙佛聖真, 2015

大九份: 時空交錯的魔幻礦山故事 - 第 173 页

十分旅遊服務中心認識天燈的好所在 MAP 一 P 寸 64 D 寸「十分旅遊服務中心」建築造型即以天燈為設計概念...光線灑落半透明的屋頂~就像天燈點燃—樣散發光亮。館內三樓設有天燈展示區'除了將天燈的製作方法以「天燈八步」分解呈現外'還有解說牌 ...

柯焜耀等/文字攝影, 2013

轉身，新北小旅行 從散步開始。

籌備秀又飛天燈開敞' }言'阜咡奮又快樂'七 r 「 L 蜥...人孑曷京尤在天呎登罵程開守唱哥丑橋 ˊ 孝少町烈〝實王見。放一盞載滿希望的天燈十分老街真可謂天燈街,鐵道兩側商店家家戶戶都在賣紙天燈與各類型小天燈吊飾。受到現場氣氛感染‵即使初始 ...

林佩君, 2012

《原諒，但不能忘記！》［卷四　大荒原］: - 第 39 页

我顧不得跟他們鬥嘴,衷心希望他們的天燈放飛成功。火焰躥動著越拔越高,熱氣灼灼,禿頭手一鬆,奇妙極了,偌大個燈籠果然在無風的草原上飛起來,直升機一樣忽忽悠悠飄上天空......天燈越飛越高,在寧靜的大地上空,在夏季微微發藍的的夜色裡,有如一輪 ...

于艾平, 2015

鄭清文童話現象研究: 台灣文學史的思考 - 第 112 页

第二節《天燈•母親》:一部「百科全書式」的童話如果只能以一句話形容《天燈•母親》,筆者會說:「《天燈•母親》是一部重現台灣早期(一九六○年代)農村生活的交響詩。」而像這樣的觀點,其實並非筆者獨有。二○○四年六月,交通大學音樂研究所作曲組研究生 ...

徐錦成, 2007

青春遊學：日本人學華語 - 第 68 页

介紹天燈這是天燈四'是我日勺家鄉平溪 2 『最有名白勺東西二很多人到了平溪'都會買天燈。一般來說'商店裡賣的天燈都是做好的'但是現在很多人喜歡自已棄見手 224 古文'如果不會做天燈也沒關係'賣天燈的人會幫你。放天燈不但很好玩'而且也很 ...

林秀惠；信世昌／主編, 2008

台灣的多元文化 - 第 199 页

民俗活動平溪天燈位於台北縣東北部的山區裡,有一個近年來頗負盛名的小鄉村叫做平溪。在這座寧靜樸實的山城裡,有著一項流傳以久的民俗活動,那就是元宵放天燈的活動。這項民俗活動,在台北縣政府、平溪鄉公所以及地方居民的大力推廣之下,漸漸 ...

洪泉湖, 2015

104年消防與災害防救法規(含概要)精析: - 第 526 页

答:(一)消防法中關於「施放天燈」之行為規範: 1.消防法第14條針對「施放天燈」之行為規範已有明定,其規範為:「田野引火燃燒、施放天燈及其他經主管機關公告易致火災之行為,非經該管主管機關許可,不得為之。主管機關基於公共安全之必要,得就轄區內 ...

千華數位文化, ‎陳正祥, ‎成傑, 2015

花园城市与水的神话: 新加坡作家作品选集

他再三的衷求着 o 老板看他一副认真样子,终于点下了头 o 从第二天的闫早开始,纸札店的后面就多了个佝偻的身影坐在那里学做天灯,札起框架使灯成型是首个步骤,竹片又削又利,一不小心就把手指都划破了,他忍着痛,好不容易十只手指都伤痕累累的 ...

蔡志礼, 2010

废柴逆天之狂妃倾天下（上）:

此时的镇魔塔内,十二盏天灯忽明忽暗的跳越出隐讳不明的弧线,原本正闭着眼的魔尊重阳忽然睁开了眼,冷冽如冰的眼中迸射出一缕精光,接着冷酷的嘴角微微的勾起。“呵呵,等了这么多年,终于让本尊等到了。”一千年了,自从他被冥王诛杀之后,已经过去 ...

姝研, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «天灯» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 天灯 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

杨宗纬全新单曲《天灯》首发专辑准备中

今日，杨宗纬最新单曲《天灯》首发，数位单曲将会在10月9日全面上架。 ... 唱着《天灯》的宗纬，彷彿现代的浪漫派诗人拜伦(Lord Byron)，直面一切，将希望、反思、 ... «新浪网, Sep 15»

《盗墓笔记》李易峰叫板郑佩佩“点天灯”

在此次曝光的点天灯海报中，新月饭店拍卖主场景全貌得以展现，画面正中红绸掩盖下的蛇眉铜鱼成为这一章节故事的线索。同时，在上方水面的映衬下，拍卖场彷佛置 ... «新华网内蒙古频道, Aug 15»

伊拉克巴格达市民放飞天灯迎春天

当地时间2015年3月21日，伊拉克巴格达，民众房费天灯，庆祝Newroz日，迎接春天来临。 发布时间：2015-03-22 11:30:40 【编辑：杨彦宇】. 伊拉克巴格达市民放飞天 ... «中国新闻网, Mär 15»

朱立伦柯文哲一起放天灯同写“双北合作”（图）

2015双北合作会议昨天在新北市平溪举行，台北市长柯文哲、新北市长朱立伦面对面讨论四十六项议题；会后二人共同主持“十分团圆、福气满天”祈福灯会，一起放天灯 ... «中国新闻网, Mär 15»

台湾元宵节的奇特习俗“北天灯、南蜂炮、西炸龙、东邯郸”

目前平溪天灯被DISCOVERY频道票选为全球第二大夜间嘉年华会，每年的元宵节在平溪又叫天灯节，因为当地会举办斗天灯的活动，看谁天灯做得最大或是最特别。 «搜狐, Mär 15»

台湾各地“闹元宵”陆续登场

盏盏红彤彤的天灯慢慢飞升向天空，上面书写着种种美好的期望。在台湾新北市平溪天灯节上，不少民众和游客早早来到平溪区，和家人朋友一起郑重在孔明灯上写下 ... «中国新闻网, Mär 15»

年初九天公生台国际天灯节施放天灯祈福

美国有线电视新闻网（CNN）列出52件新鲜事，台湾平溪放天灯列名其中。图为平溪天灯节27日晚间在平溪国中举办第二场活动，上百天灯同时升空，充满浪漫氛围。 «大纪元, Feb 15»

新北市长朱立伦放天灯祈愿“台湾光明远大”

平溪天灯节27日晚间在平溪初中举办第二场活动，新北市观光旅游局准备1600盏传统天灯让民众免费施放，上午11时就吸引许多民众排队领取天灯施放券，现场到了 ... «人民网, Feb 15»

疯元宵北天灯南蜂炮东寒单

每年元宵节新北市平溪会涌入相当多民众，将自己的愿望及姓名写在天灯上，点燃后随风飞向天际，希望愿望得以实现。 在台南的盐水蜂炮则准备了许多冲天炮组成的 ... «大纪元, Feb 15»

台湾平溪天灯节8呎大天灯升空童趣无限

【新唐人2015年2月22日电】台湾新北市平溪天灯节2月22日闪亮登场，首场活动在菁桐国小，一个8呎的大型〝童趣天灯〞升空，吸引众人眼光。 «NTDTV, Feb 15»