Bedeutung von "填街" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 填街 AUF CHINESISCH

填	街
tián	jiē

WAS BEDEUTET 填街 AUF CHINESISCH

Definition von 填街 im Wörterbuch Chinesisch

Straße gefüllte Straßen. So viel.

填街 充塞街道。谓其多。

ÜBERSETZUNG VON 填街

Erfahre, wie die Übersetzung von 填街 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 填街 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «填街» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 填街
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Llenar la calle
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fill Street
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्ट्रीट भरें
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ملء شارع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Заполните стрит
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Preencha Rua
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রাস্তার পূরণ করুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: remplissez la rue
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Isi jalan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: füllen Straße
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ストリートを埋めます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 거리 채우기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: isi Street
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: điền đường
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தெரு நிரப்பவும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्ट्रीट भरा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sokak Dolgu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: riempire Via
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wypełnij ulicy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: заповніть стріт
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Completați Street
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συμπληρώστε Οδός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vul Street
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Fyll Gata
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fyll Gate

10 BÜCHER, DIE MIT «填街» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 填街 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 填街 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

煬帝豔史: 齊東野人

不兩日便死了無數,再兩日又死了無數,不月餘,死亡的填街塞巷,到處哭聲不絕。郡縣官看了,傷心慘目,無法區處;只得叫百姓就將裝木料的車輦,先將屍骸載到荒郊野外去埋。怎奈死亡相繼,埋了一發,又是一發。可憐東至成皋,北至河陽,這一路上擡屍骸的與擡 ...

齊東野人, 2015

溫泉深井管理制度之研擬 - 第 66 页

在此示筑案例中,待秤遥之嗣登井匣位有三口,其快速街攀秤估矩障法之筑例及庶用流程如下。 ... 医之抹勒舆责料其集於示筑匣所遥定之各填街攀影窖秤估因子,分别封待秤遥三口嗣登井匠位追行具魔泛性、有效性及精罐性的探勘舆篮测黄料蓖集,显完成 ...

經濟部水利署, 2006

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 135 页

塌」有倒下的 14 」^「蹋」四字的用法常被 1 ^「塌」「榻」「遢」同倒、陷。陷:〈塌陷〉。凹下:〈塌鼻子〉 3 下 1 倒下來:〈倒塌〉 2 巧^塌塌塌部義憤填麼。裝填、捕填、配填\填街塞巷、"「:」填充、填飽、填鴨、填寫\ ±5 一司 7 0 充:〈填補〉 1 依譜作詞:〈填土部. 1 -〜十一 ...

小學生辭書編寫組, 2004

最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 78 页

脚來揀擇時娶,所以填街塞巷,都是些媒婆撞來撞去。」【補註】形容人和車輛很多,一片混亂。又作「填 I 路」。【實例】我家巷口的夜市,一到晚上便「填街塞巷」,吵吵雜雜,真令人無法忍受。 0 巧勿 X ^ X 塊然獨處【解釋】塊然,孤獨的樣子。【出處】史記猪少孫補猾 ...

辭典編輯委員會, 2005

達摩出身傳燈傳:

本日,車馬填街,人民塞市,一則急睹人王,一則快觀活佛。此時此際,沉檀撲鼻,蕭管沸耳,幢幡奪目。縉紳失其貴,甲冑失其勇。雖堂堂天子,亦不自知尊貴,惟知達摩之為大矣。達摩坐禪詩:坐禪出定白蕭昂,速備車輿待啟行。明日九重丹詔及,貴尹護送見君王。

朔雪寒, 2015

好查好用成語熟語辭典 - 第 257 页

圓鑿方枘比喻彼此不相合。也說方枘圓鑿。塞翁失馬強調福禍無常。塗脂抹粉指化妝。比喻粉飾醜陋事物,企圖掩蓋真相。填海造地填平海面,使海洋變成陸地。也說填海造陸。填街塞巷形容人多擁擠。嫁禍於人把自己該承受的禍害推到別人身上。嫁雞隨雞, ...

五南辭書編輯小組, 2012

红楼梦鉴赏词典:

车马填街,徒从无所止,黄门及贵戚之家,皆起舍巷次,以候过客往来之利。”意谓车马塞满了门庭。形容宾客众多。〔例〕这里接连着亲戚、族中的人,来来去去,闹闹攘攘,车马填门,貂 蝉满坐。(第八十五回)扯chě 扯篷拉纤的图银子比喻到处钻营,与人勾结捞钱。

裴效维, 2015

九龍街道百年: - 第 70 页

一八九八年英國租借「新界」後,即將界限街以北的深水埗、荔枝角及九龍塘一帶歸人九龍市區,命名為「新九龍」(即西北起自荔枝角、北面沿獅子山及飛鵝嶺之南、東至將軍澳以西、南至界限街和鯉魚門)。十九世紀中葉,深水埗內有鴨 1958 年荔園海灘泳棚 ...

鄭寶鴻, 2012

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

一个个黄如经纸,一个个瘦似豺狼,填街卧巷。〔滚绣球〕偷宰了些阔角牛,盗斫了些大叶桑。遭时疫无棺活葬,贱卖了些家业田庄。嫡亲儿共女,等闲参与商。痛分离是何情况!乳哺儿没人要撇入长江。那里取厨中剩饭杯中酒,看了些河里孩儿岸上娘,不由我不 ...

盛庆斌, 2015

臺中縣志: . 卷3. 政事志 - 第 431 页

一、制定或改镀街庄慷例诗。三决定茂入、茂出预算。三、法合规定外之使用费、手粳费、街庄税或有澜夫役现品之赋辞徵收。电擎街庄值、制定或菱更起债力法、利息之定卒及值递力法。但除五十九裸第二填之借款事嗅除外。乓有澜基本财彦及植存金栽之 ...

张勝彦, 1989