Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "天神天将" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 天神天将 AUF CHINESISCH

tiānshéntiānjiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 天神天将 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «天神天将» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 天神天将 im Wörterbuch Chinesisch

Gott wird immer auf die himmlischen Armeen und Generäle Bezug nehmen. Metapher auch qualifizierte Leute. 天神天将 旧指天上的军队和将领。也比喻本领高强的人们。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «天神天将» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 天神天将

上少有
上石麟
上无双
上麒麟
申节
天神
生地设
生丽质
生桥水电站
生天化
生天杀
生尤物
生子

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 天神天将

兵不由
天兵天将
天将
神兵天将
败兵折
败军之

Synonyme und Antonyme von 天神天将 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «天神天将» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 天神天将 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 天神天将

Erfahre, wie die Übersetzung von 天神天将 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 天神天将 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «天神天将» in Chinesisch ist.

Chinesisch

天神天将
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El día dioses
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

The gods day
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

देवताओं दिन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اليوم الآلهة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

На следующий день боги
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

No dia deuses
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দেবতাদের দিন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

La journée des dieux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tuhan-tuhan hari
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Die Götter Tag
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

神々の日
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신들 의 날
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dewa-dewa dina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Các vị thần ngày
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேவர்கள் நாள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

देव दिवस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tanrılar gün
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Il giorno dei
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dzień bogowie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

На наступний день боги
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

A doua zi, zeii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Η ημέρα θεών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Die gode dag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Gudarna dag
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Den guder dag
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 天神天将

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «天神天将»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «天神天将» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 天神天将 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «天神天将» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 天神天将 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 天神天将 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
三寶太監西洋記:
這神帕原是玄門中有名的寶貝,罩將下來,任你甚麼天神天將,也等閒脫不得一個白。莫說是凡胎俗骨,焉能做個漏網之魚。姜金定曾經吃了一虧。今日卻是這個王神姑被他一罩,連人帶馬,跌在荒草坡前。天師傳令,把個王神姑繩穿索捆,捆上中軍帳來。藍旗官 ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
2
鋒劍春秋: 古典武俠小說精選
文通驚異道:「師叔觀天,爲俺大驚小怪?」孫臏道:「你有所 ... 蒯文通聞言,仰首細觀,只見滿天星斗,炳耀干坤,爲何師叔的本命星卻沒有了?孫臏道:「我的本命星 ... 孫臏道:「你不知道,這比不得別的陣勢,這是金沙誅仙陣,內有天神天將,陰兵、鬼魂、邪寶,利害不過 ...
無名氏, 2015
3
跨域史學:近代中國與南洋華人研究的新視野: - 第 28 页
他們也自認反教的活動得到天神天將和佛主道長以及民族英雄的支持,是順天命的義舉。這種自信和自傲的心理更促成排外情緒在義和團事件前夕達到最高點。有關義和團事變的起因很複雜,美國學者 JosephEsherick 曾提到其中一個主因,他認為義和拳 ...
黃賢強, 2015
4
西洋记 - 第 277 页
天师道: "贫道转到玉皇阁上,建立坛场,召请诸位天神天将,四面八方安排&置,终不然这个妖妇会走上去罢? " \果真的天师转到玉皇阁上,建立一坛:前朱雀,后玄武,左青龙,右白虎,当中一面七星皂旗,右边一个小道童执着羽扇,左边一个小道童捧着令牌。天师披 ...
罗懋登, 1994
5
三宝太监西洋记通俗演义 - 第 1 卷
天师道:「王神姑善能变化,变一个,须烦诸神捉一个;变十个,须烦诸神捉擒此妖妇。明日归朝,特申虔谢,不敢私移功德。」众神道:「既承天师吩咐,明日天师只请出马,生,千空百脱,擒之不得,杀之不能,似此迁延,讫无归日。故此劳烦列位天神天将,护持贫道,宝,已经 ...
罗懋登, ‎陆树崙, ‎竺少华, 1985
6
西游记/袖珍文库
叫道:“师父呵,你是那世里造下这迍邅难,今世里步步遇妖精?似这般苦楚难逃,怎生是好?”独自一个,嗟叹多时,复又宁神思虑,以心问心道:“这妖魔不知是个甚么搭包子,那般装得许多对象?如今将天神天将,许多人又都装进去了。我待求救于天,奈恐玉帝见怪 ...
吴承恩, 1991
7
七劍十三俠:
閑話休表,且說宸濠命人將高臺筑成,非幻道人先到臺上看了一回,然後又命人在臺上設了香案,自己又取出一面柳木令牌。排在案上。 ... 那知天神天將與那些碎草、紅豆變成的人馬廝殺了一夜,直殺到四更時分,竟把些假人馬殺得干干淨淨,纔回去繳旨。
唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014
8
豆棚閑話:
磨牙礪齒,一個個奮鬣張威,都在山頭撼天振地,望著坡下一隊一隊踹踱而來。 ... 東南角上祥雲冉冉,幾陣香風,一派仙樂齊鳴;前有許多珍禽異獸跳躍翱翔,後有許多寶蓋幢幡飄靗飛舞;中間天神天將簇擁著龍車鳳輦而來,傳呼道:「前邊的畜生餓鬼俱各退避!
朔雪寒, 2015
9
伴隨成長的那些動畫歷史:
動畫片《大鬧天宮》以神話形式反映了壓迫者與被壓迫者的尖銳的衝突與鬥爭,通過孫悟空鬧龍宮、反天廷的故事,比較集中而突出地表現了孫悟空敢做敢當、機智樂觀、大膽反抗天威神權的無畏精神和鬥爭性格。同時也暴露和諷刺了玉帝、龍王、天神天 ...
晗莫莫, 2006
10
中国少数民族宗教
届时,以家庭为单位,做汤圆祭天,祈求天神降下漫天大雪,冻死苍蝇、蚊子、毒蛇和各种害虫,以兆丰年。 ... 的傈僳族一般采用如下祈雨仪式:一种是将竹片或木条编成方块,上涂泥巴,由属龙的人点火后放入龙潭或江中,如烈火被江水沖灭,即认为天将降雨。
宝贵贞, 2007

REFERENZ
« EDUCALINGO. 天神天将 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/tian-shen-tian-jiang>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf