Bedeutung von "佻达" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 佻达 AUF CHINESISCH

佻	达
tiāo	dá

WAS BEDEUTET 佻达 AUF CHINESISCH

Definition von 佻达 im Wörterbuch Chinesisch

佻 oben 1. Auch als "佻?" Frivol 3. Immer noch Neckereien, Neckereien.

佻达 1.亦作"佻?"。 2.轻薄放荡;轻浮。 3.犹言挑逗，戏谑。

ÜBERSETZUNG VON 佻达

Erfahre, wie die Übersetzung von 佻达 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 佻达 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «佻达» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 佻达
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tiao arriba
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tiao reach
• Übersetzer Deutsch - Hindi: tiao अप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تياو يصل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Тиао до
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tiao -se
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আপ প্রেম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tiao jusqu´à
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Amore sehingga
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tiao up
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Tiaoアップ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이 Tiao 최대
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Amore munggah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tiao lên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வரை அமோர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तडाओ अप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yukarı Amore
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tiao up
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tiao się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Тіао до
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tiao up
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Tiao μέχρι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Tiao up
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tiao upp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tiao opp

10 BÜCHER, DIE MIT «佻达» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 佻达 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 佻达 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

精編國語辭典 - 第 779 页

達德。顯要的;例達官貴人。形輕薄的;例佻達。 ˋ ㄊ ㄚ 6 達成 ˊㄉ ㄚ ˊㄔㄥ 到達完成。例他很順利的達成任務。 25 達觀 ˊㄉ ㄚ ˉㄍㄨ ㄢ 一切聽其自然,隨遇而安。亦指對不如意的事情看得很開。常 9 逼義音動脅迫;例你別 ˉ ㄅ ㄧ 逼人太甚!被迫;例 ...

五南辭書編輯小組, 2012

晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝

那謝鯤是個放浪不覊的人物,能琴善歌,家住陽夏,表字幼輿,嘗為東海掾吏,因佻達無行,除名回籍。鄰家高氏女有姿色,鯤屢往挑引,被該女投梭中唇,擊落門齒兩枚,時人作韻語譏鯤道:「佻達不已,幼輿折齒。」鯤不以為羞,怡然長嘯道:「尚不害我嘯歌,折齒亦何妨 ...

蔡東藩, 2015

如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2031 页

【佻薄】輕薄口【油頭滑腦】形容人既狡【輕薄無行】舉止輕佻,【輕薄】書行輕浮不莊重。【儂潭】輕佻無行。債,音猾又輕浮 u 品德低下】【輕狂】輕佻、狂放。丁 u 弓 u 【油頭粉面】形容男子流【癲狂】瘋癲發狂。【佻達】音士一么士 ˋY ,裡流氣,油嘴滑舌。【張狂】慌張 ...

謝旻琪, 2012

水风空落眼前花:

其实我并不知,他当时想到的是遇到雨叶之前,那一位佻达的占卜女。可是知道时,我已又一次到达万丈红尘的另一边。忍怨怒、罢闲情、弃心痛,口出一占爻辞曰:“变豹文成彩,乘龙福自臻。赤身承富贵,事事可更新。”他听得入迷,便不再追究。复问:“是吉象吗?

石天琦, 2014

郭在貽文集 - 第 3 卷 - 第 499 页

挑達釋義云: "挑通佻,義爲輕浮,不持重,達爲暢達,無所拘束之義。"按: "挑達"乃聯綿詞,又作佻達、佻達、支達、條達、跳脱、佻旦、踢達、倜儻、跌蕩。聯綿詞中的兩個字各代表一個音節,一般情况下不能拆開來各自爲釋。 1 .本書在溯源方面,雖也做出了一定的 ...

郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002

中古汉语硏究 - 第 2 卷 - 第 339 页

挑达( 195 页)释义云: "挑通佻,义为轻浮,不持重,达为畅达,无所拘束之义。"按: "挑达"乃联绵词,又作佻达、佻达、支达、条达、跳脱、佻旦、踢达、倜傥、跌宕。联绵词中的两个字各代表一个音节,一般情况下不能拆开来各自为释。 2 .本书在溯源方面,虽在许多 ...

王云路, ‎方一新, 2005

走向自由之維--20世紀中國浪漫主義文學思潮 - 第 367 页

這種佯狂使酒、佻達自恣的作風,很容易讓人聯想起「竹林七賢」。郁達夫則自稱為骸骨迷戀者:「每自傷憚,恨我自家即便要生在亂世,何以不生在晉的時候。我雖沒有資格加入竹林七賢之列,至少也可聽聽阮籍的哭聲。或者再遲]點,於風和日朗的春天,長街上 ...

陳國恩, 2013

文化视野下的白族古代碑刻研究

碑文言:子衿佻达,自昔所讥。苟行止有亏,虽读书何益?若夫宅心弗淑,行己多衍。或蜚语流言,胁制官长;或隐粮包讼,出入公门;或唆拨奸猾,欺弧孤凌弱;或招呼朋类,结社要盟。乃如之人,名教不容,乡党弗齿。......顷乃标榜虚名,暗通声气,寅缘诡遇,罔顾身家。

朱安女, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

濟公活佛現身說法專輯:

四、對同修要和氣無爭:對同修要和氣無爭,團體在一起難免都會意見不合,言語衝突,各有所長,各有所短,所以:遇才華之人,要耐他傲氣;遇樸厚之人,須耐他滯氣;遇剛鯁之人,須耐他暴氣;遇佻達之人,須耐他浮氣。(佻達:比較爽快、開朗)遇突來難堪之事:以定靜 ...

濟公活佛, 2014

萬曆野獲編:

【雪浪被逐】雪浪名洪恩,初號三淮,本金陵名家子。棄俗為僧,敏慧能詩,博通梵夾,為講師翹楚,貌亦頎偉,辨才無礙,多游縉紳間。金陵大報恩寺塔壯麗,為海內第一,嘉靖四十二年寺被毀,塔亦漸圮。雪浪募修之,始復舊觀。然性佻達,不拘細行,友人輩挈之游狎邪, ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «佻达» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 佻达 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

历史钩沉：谁让唐寅点秋香

在《古今谭概》《佻达部第十一》中，文章《佣》记载：唐伯虎在无锡游玩，看很多丫鬟跟着一顶花轿，其中一个丫鬟特别美丽，就四处打听得知是华学士家的。于是请为拥 ... «央视国际, Jul 15»

明清女囚的悲惨命运去衣受杖侮辱人格

他为人轻浮佻达，最喜欢谈论桃色新闻。他审理案件，发现有涉及到男女关系方面内容的，就故意牵扯，一定要定为奸情，然后将妇女裸体行杖。 他常对人说：“刑律上 ... «和讯网, Mär 15»

相隔百年的知遇：冯梦龙对唐寅的演绎

最初的《古今谭概·佻达部》中，是易名“华安”的唐子畏与华学士的交锋。从惊艳到逃归，仅寥寥五十余字，略述为佣窃婢之梗概；而主要篇幅则用来渲染阊门重逢的徜恍， ... «新浪网, Feb 15»

揭开古代监狱对待女囚的潜规则

晚浑文人俞樾记述过这么一件事：某县令年方少壮，为人轻沉佻达，最喜欢谈论桃色新闻。他审理案件，发现有涉及到闺阃方面内容的，就故意牵扯，定为奸情，然后将 ... «搜狐, Jan 15»

感情修复力最强悍的星座排行第一名：射手座

它的代表形象为半人半兽，是十二星座中最为佻达的形态。射手座天生就满怀热情，性情耿直、坦率、倔强。在感情受伤后，最容易走出阴影，迎接崭新的生活。因为对于 ... «搜狐, Aug 14»

张歆艺登杂志封面化身冷魅黑天鹅(图)

... 魅的妆容在柔美的光影中，宛如一只孤傲凛冽的黑天鹅，演绎着对欲望、挣扎、亦正亦邪的内心戏，完成了白天鹅在摄取了黑天鹅的悍勇、情致与佻达后的涅磐再生。‍. «新浪网, Jul 14»

黄奕出轨：女星和奇葩老公的危险真人秀

素以风流佻达闻名的上海美女明星的丈夫又发飚了，附上八卦杂志老婆偷情的新闻气急败坏地宣布“老天会收拾你！”，“在一起已经一阵子”如果我没记错，他这样公然发 ... «腾讯网, Jun 14»

——“2014芒果飘香昌江情旅游月”邀你共享盛宴

色泽鲜艳、皮薄肉细、几无纤维、味香多汁、甜酸可口人们用各种词汇形容爱文芒果完美的色香味；妍媚透亮奔放佻达的香、丰腴得饱满欲滴的甜、甜里微带一点清新爽 ... «人民网, Mai 14»

天涯明月刀OL配音团队揭秘

生性佻达多情、开朗阳光。经典台词：“我叫叶开，木叶的叶，开心的开。” △ 配音演员：翟巍. 《舒克和贝塔》中的贝塔，《忍者神龟》中的拉斐尔，《哈利波特》中的马尔福，《 ... «太平洋游戏网, Mai 14»

男人最不喜欢女人穿什么

款式上则是大规矩+小佻达。牛仔裤只选规规矩矩的直筒顶多小喇叭长裤，谢绝7分乃至9分款，因为“会分割视线，显腿短”。 裙子嘛，要么迷你到大腿根(这种裙子后来有 ... «新浪网, Apr 14»