Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "亭" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUF CHINESISCH

  [tíng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «亭» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Pavillon

Kioske können als Schatten genutzt werden, etc .: ▪ Pavillon, ostasiatischer Pavillon im traditionellen Stil ▪ Pavillon (th: ศาลา ไทย), traditioneller Stil in Südostasien Pavillon ▪ Pavillonpavillon im Pavillon, der europäischen und der islamischen Welt ▪ Pavillon, die alten chinesischen Verwaltungsabteilungen ... 可以指: ▪ 亭是一種四面無牆的有頂建築物,可用作遮蔭、避雨、觀景等: ▪ 亭 ,東亞傳統樣式亭子 ▪ 亭 (th:ศาลาไทย),東南亞傳統樣式的亭子 ▪ 洋亭,歐洲和伊斯蘭世界的亭狀建築 ▪ 亭 ,中國古代行政區劃...

Definition von im Wörterbuch Chinesisch

Pavillon ohne Wand an der Spitze, für Ruhegebäude, und mehr am Straßenrand oder im Garten gebaut, Pavillon. Pfingstrosen-Pavillon. Ein relativ einfaches Häuschen bauen: Buchladen. Postpavillon. Sentry-Stand. Moderat, Uniform: Pavillon Uniform. Positiv, wenn: Pavillon Nachmittag (Mittag, Mittag). 有顶无墙,供休息用的建筑物,多建筑在路旁或花园里;凉亭。牡丹亭。 建筑得比较简单的小房子:书亭。邮亭。岗亭。 适中,均匀:亭匀。 正,当:亭午(正午,中午)。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «亭» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE

Synonyme und Antonyme von 亭 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «亭» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 亭 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON

Erfahre, wie die Übersetzung von auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 亭 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «亭» in Chinesisch ist.

Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pabellón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pavilion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मंडप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جناح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

павильон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pavilhão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পটমণ্ডপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pavilion
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zelt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パビリオン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

누각
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pavilion
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lều
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெவிலியன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पॅव्हिलियन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

köşk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

padiglione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pawilon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

павільйон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pavilion
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κιόσκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Pavilion
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

paviljong
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pavilion
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 亭

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «亭»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «亭» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «亭» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «亭» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «亭» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 亭 auf Chinesisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «亭» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
《牡丹亭》与明清女性情感教育
本书以汤显祖《牡丹亭》为考察中心, 论析了《牡丹亭》所描述的经典阅读和自然感发两种情爱发生方式、感梦身亡和“发乎情止乎礼义”两种情爱实现方式, ...
谢雍君, 2008
2
汴京沧桑:开封龙亭:
本书分风水宝地、辉煌宋宫、金元余韵、显赫王府、万寿宫观、民国沧桑、龙亭新生等十个专题,介绍了开封龙亭。
杨庆化, ‎李克明, 2003
3
牡丹亭 - 第 129 页
汤显祖. ù ́ " £vH¤£P ...
汤显祖, 1935
4
合江亭
撒撒 Esphere Media(美国艾思传媒). 撒 w 工“由了来的出到人中的看的心人里情己说句爱自田木句信有如蒽。说爱个滴熹决心帆辆再些礼占唧,那的 n 薰卷于们的掩对他己罢 o 给自 么只有爱才能让这种等待变得. 实力派演员昊越倾情作序爱皇等待序写 ...
撒撒, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
麻瑞亭治驗集總論:
麻瑞 朔雪寒. 朔雪寒 FaceBook 白話孫子兵法 個人網站與臉書主站:策略研究中心臉書:孫子兵法臉書:道德經論正臉書:策略的哲學臉書:超自然輸入法臉書:暗箭:孫龐鬥智個人著作白話孫子兵法孫子兵法論正.
麻瑞亭, ‎朔雪寒, 2014
6
情牽博雅亭(下): - 第 230 页
第二天的清早,真弓親自往博雅走一趟......雅子正為鮑明沒有上班而生氣。她見到真弓後感到愕然:「嗯?姐姐怎麼忽然會在這時候來探訪我?」她的心隱約知道,真弓是為鮑明而來的。果然,真弓點頭微笑說:「是為您帶來明兒的消息。」雅子有點憤怒:「他怎麼 ...
林小湛, 2014
7
情牽博雅亭(上): - 第 32 页
林小湛, 博學出版社. 麥漢楷簡介麥漢楷勳賢 BH,MH 為香港長者協會主席,榮獲香港傑出義工獎、港澳台灣同鄉會愛心獎、中山市特別貢獻獎、英女皇及香港特區政府頒授榮譽獎章及榮譽勳章等;無線電視的<永不言休>,亞洲電視感動人物的<義滿人生>, ...
林小湛, ‎博學出版社, 2014
8
錦香亭:
原來那進來的人,卻正是葛御史,同了李供奉、杜拾遺二人,往郊外遊春回來,打從連英兒巷口走過。葛御史就邀他們到自己園中頑耍飲酒,因此不由前門,竟從後門裡進來。一直到錦香上吩咐安排,不在話下。只可憐那鍾景期急得就似熱石頭上螞蟻一般,東走 ...
朔雪寒, 2014
9
亭林全集
顧炎武, 潘來. ′llllllll【t!: ‵__:) ~ __ ˊ^讓'一′ 2 ′_ 、ˊ 一薹赦扣杋~菲溏瑪夭子之仕 _ 【以 II IQ ||llll' ... '"一一,卹鱒【 ˊ ˋ 〝_f _r III_ :三}i】 ˊl 矗 _ 太暇 Mw 叭 v 一,屾 mw 、` ′〝′一(一〝竇;蟲膏 _ } ‵一一"峽- __ˊ ' / ! 'l|_lv_ . I 一 I ‵‵卹 J 我王 ...
顧炎武, ‎潘來, 1695

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «亭» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
中外诗人中秋夜瘦西湖五桥吟诗作对共赏月(图)
9月27日是中秋佳节,有月亮城美誉的扬州在瘦西湖举行中秋赏月诗会。当晚,正在扬州参加“瘦西湖虹桥修禊秋祀”活动的中外诗人聚首在瘦西湖五桥上吟诗作对共 ... «新华网, Sep 15»
2
香山修缮开放五处名由乾隆御笔亲题
昨天,香山公园修缮再现的青未了、绚秋林、云巢、延月亭、小有五处由乾隆御笔亲题的名,正式对市民开放。记者孙戉摄. 今秋赏红叶,香山将再添五处绝佳观赏 ... «光明网, Sep 15»
3
浙江新昌强拆报刊引争议
京华时报讯16日起,浙江绍兴新昌县将拆除城区范围内所有已设置的报刊,城管局称路口报刊影响了行车视线。而由此带来的一系列问题,当地还没有拿出妥善的 ... «京华网, Sep 15»
4
多功能智能报刊亮相市区
从本市市容部门获悉,一种新型的智能新报刊近日亮相津城,本月底前,市内六区 ... 近日,河西区紫金山路与黑牛城道交口的一个智能报刊安装完毕,立刻吸引了 ... «天津政务网, Sep 15»
5
陶然内乾隆时古建云绘楼、清音阁将免费开放(图)
距离陶然公园南门不远处,有一座江南风格的小巧建筑,这就是云绘楼。该楼与清音阁相通,为一组建筑,平面呈“L”形。云绘楼共三层,坐西朝东,与陶然对景;清音 ... «人民网, Aug 15»
6
北京地铁首设空调候车暂无推广计划(图)
8月6日,乘客在北京地铁13号线柳芳站的空调候车内等车。两座特殊的候车日前在13号线柳芳站站台启动。在站台搭建的玻璃隔断里装上了空调,为候车的乘客送 ... «新浪网, Aug 15»
7
追忆刘少奇:父亲不能容忍我们五谷不分
首发式上,刘少奇、王光美的子女刘、刘丁,王光美的同事、全国政协原常委金日光,以及老一辈革命家的后代万伯翱、张光东等到场。刘回忆,小时候父母对孩子 ... «人民网, Aug 15»
8
西湖景区免费凉茶开张了6座微笑各色凉茶等你尝
曲院风荷微笑供应荷花茶,岳庙平湖秋月微笑提供菊花茶,水域湖滨晴雨微笑提供清火茶,湖滨柳浪闻莺微笑提供径山茶,花港苏堤春晓微笑提供花茶,凤凰 ... «浙江在线, Jul 15»
9
中国芭蕾舞剧《牡丹》在美国弗吉尼亚州演出
中新网华盛顿7月14日电(记者张蔚然)由中国中央芭蕾舞团演出的芭蕾舞剧《牡丹》当地时间14日晚在美国弗吉尼亚州狼阱国家公园上演,收获当地观众的好评。 «中国新闻网, Jul 15»
10
中国原创芭蕾舞剧《牡丹》在纽约首演获得成功
人民网纽约7月8日电(记者殷淼)7月8日晚,应邀参加“林肯中心艺术节”的中央芭蕾舞团携原创芭蕾舞剧《牡丹》在纽约林肯表演艺术中心大卫·寇克剧院进行首演, ... «人民网, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ting-6>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf