Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "痛不可忍" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 痛不可忍 AUF CHINESISCH

tòngrěn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 痛不可忍 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «痛不可忍» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 痛不可忍 im Wörterbuch Chinesisch

Unerträgliche Schmerzen können es nicht aushalten. 痛不可忍 痛苦得不能忍受。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «痛不可忍» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 痛不可忍

抱丧明
抱西河
痛不堪忍
痛不欲生
察察
彻骨髓
彻心腑
楚彻骨

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 痛不可忍

忍无可忍
可忍
此而可忍

Synonyme und Antonyme von 痛不可忍 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «痛不可忍» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 痛不可忍 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 痛不可忍

Erfahre, wie die Übersetzung von 痛不可忍 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 痛不可忍 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «痛不可忍» in Chinesisch ist.

Chinesisch

痛不可忍
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

No tolerar el dolor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Not tolerate the pain
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दर्द बर्दाश्त नहीं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لا تحمل الألم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Не терпеть боль
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Não tolerar a dor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যথা সহ্য করতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Non tolérer la douleur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tidak bertolak ansur dengan kesakitan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nicht tolerieren die Schmerzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

痛みに耐えられません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고통을 용납하지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ora ngidinke pain
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Không chịu đựng được nỗi đau
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வலி தாங்க முடியவில்லை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेदना सहन करणार नाही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ağrıyı tahammül
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Non tollerare il dolore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nie znosi ból
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Чи не терпіти біль
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Nu tolera durerea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Δεν ανέχεται τον πόνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Duld nie die pyn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Inte tolerera smärtan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ikke tolerere smerten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 痛不可忍

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «痛不可忍»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «痛不可忍» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «痛不可忍» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «痛不可忍» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «痛不可忍» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 痛不可忍 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «痛不可忍» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 痛不可忍 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 痛不可忍 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
雜病廣要:
四肢疼痛不可忍,生五積加川羌活、川獨活,穿山甲制過,隨 痛處所向,取甲燒炒存性,入煎,臨熟入麝香。(《永類》)一人貧勞,秋深渾身發熱,手足皆疼如鍛,日輕夜重,服風藥愈痛,氣藥不效,脈澀而數。用蒼朮、酒黃柏各一錢半,生附一片,生甘草三分,麻黃五分, ...
丹波元堅, 2015
2
世醫得效方:
香附散治心脾疼,不可忍者。高良薑(去蘆,炒)香附子(去毛,炒。各一兩)上為末。每服三錢,入鹽,米飲調下。訶子散治心脾疼,冷痛不可忍,一服見效。及老幼霍亂吐瀉,其效如神。訶子(炮,去核)甘草(炙)濃朴(薑汁炒)乾薑(炮)草果(去皮)陳皮良薑(炒)茯上為末。
危亦林, ‎朔雪寒, 2015
3
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 124-128 卷
F---惡未解故不死泥黎旁即間人欲求何等報言我但飢渴泥黎旁便各各取人撲著燒熱地以消銅灌人口中曆舌咽喉皆糖身體五臟腸珊皆嫌便下過去毒痛不可忍過惡未解故不死河兩邊有鐵樹泥黎旁便取次舉著鐵樹下樹生刺卿下垂刺人身體血肉流墮餘但有骨 ...
羅迦陵, 1913
4
明醫指掌:
齒病因服熱藥,上下齒疼不可忍,引頭腦痛,滿面發熱,喜寒惡熱,清胃湯。陽明受風,引煙熏之。熱煩頰車連口唇腫痛,犀角升麻散。大寒犯腦連齒痛,白芷散、梧桐淚散。 ... 薑黃散治一切風熱、蟲蛀牙齒疼痛不可忍。薑黃(一錢)細辛(一錢)白芷(一錢) 末之,擦患處, ...
皇甫中, 2015
5
古方匯精:
痛定。覺微癢。待癢不可忍。便搖動拔出。以定痛生一竹木瓦刺入肉內不出者。用煨鹿角末以水調敷之。立出。久者不過一夕即出。 ... 胸膈痛不可忍。以羊頸骨末。每服三錢。米飲下。過夜。其器即隨大便取下一誤吞金銀。用真輕粉五錢。研細末。水調下。
愛虛老人, 2015
6
景岳全書:
如多惡熱飲,更加草龍膽一錢。此法不定,宜隨寒熱多少臨時加減。若惡風作痛,須去草龍膽,加草豆蔻、黃連各五分,累用得效。細辛煎治牙齒腫痛不可忍,及口氣臭。用北細辛一味煎濃汁,乘熱噙漱良久,吐之,極妙。驅毒飲治熱毒上攻,宣露出血,牙齦腫痛不可 ...
張介賓, 2015
7
辨證錄:
小腸癰門(三則)人有腹痛口渴,左足屈而不伸,伸則痛甚,手按其痛處更不可忍,人以為腸中生癰也,然而腸中生癰不同,有大小腸之分,屈右足者大腸生癰, ... 人有腹痛呼號不已,其痛卻在左腹,按之痛不可忍,不許人按,醫以為食積在大腸也,誰知是小腸之生癰耳。
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
8
本草綱目新編第二部: 五千年中醫藥第一書
治諸風縱語腸風髒毒下血不止者,痘些鳥聽諸風爛接庫疼痛..仙桃丸..治手不可忍:生川烏風脾肢頭三個生,去皮膽,為散每服一香港腳腿腫,久不痘者..黑附子一個風毒頭痛..《聖惠方》..治風毒攻注頭目,痛不可忍..大附子一枚風寒頭痛..《十便良方》..治風寒客於 ...
李時珍, 2015
9
顧松園醫鏡: 顧氏醫鏡
九一婦患滿面腫紅赤,兩眼俱合腫痛,口渴便秘。醫者認為外科症,用辛溫藥,欲敷散之,痛不可忍,冷水洗去方安。余作上焦實火治之,用大劑涼膈散合竹葉石膏湯,加生地、花粉,頻頻與飲。一劑腫減,二劑便通,全無膿血,而平復如故。十一僧患左邊面目耳根 ...
顧松園, ‎顧靖遠, 2015
10
本草簡要方:
痛不可忍當歸芍藥湯。歸身白芍白朮蒼朮(米泔水浸去皮)各五錢。黃一兩五錢。炙草生地各三分。柴胡二分。熟地陳皮各五分。研粗末。分作二服。水煎空腹服。治婦人勞役過度。脾胃虛弱。氣短自汗。身熱煩悶。不思飲食。四肢無力。大便時瀉。崩中漏下。
張宗祥, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «痛不可忍» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 痛不可忍 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
乳腺增生可用艾灸搞定(图)
青春期或年轻女性中,不少人经前乳房胀痛,有时疼痛会波及肩背部,经后乳房 ... 会痛,有时会灸此处而痛彼处,甚至痛不可忍,当灸到一定天数一定量时,疼痛减轻或 ... «搜狐, Sep 15»
2
“蚕蛹补肾胶囊”等12起虚假宣传广告被通报
用于手足麻痹,时发疼痛,跌打损伤、痛不可忍或瘫痪等症”。该药品为处方药,禁止在大众媒介发布广告,却通过电视广告媒介发布虚假违法广告,宣称“连续服用1大 ... «新华网内蒙古频道, Aug 15»
3
专家问答:骨刺的常见症状都有哪些?
临床表现:颈项部有强硬的感觉、活动受限、颈部活动有弹响声,疼痛常向肩部和 ... 其症状是足根压痛,脚底疼痛,早晨重,下午轻,起床下地第一步痛不可忍,时轻时 ... «www.fh21.com.cn, Feb 15»
4
航天中心医院张昶博士:中药元胡止痛最佳选择
导读:据《本草纲目》记载:明代荆穆王妃胡氏,胃脘疼痛,发病时痛不可忍。医生用过各种药物,一入口马上吐出,不能奏效,大便已有3日不通。后来请名医李时珍诊视, ... «搜狐, Nov 14»
5
足跟痛自主运动消炎症
引起足跟痛的原因很多,主要与跟骨下脂肪垫变性、筋膜损伤及骨刺形成等有关。 ... 无法踏地行走;6、足根压痛,脚底疼痛,早晨重,下午轻,起床下地第一步痛不可忍, ... «老人报, Okt 14»
6
当归效用知多少
《本草纲目》记载,当归可治“头痛、心腹诸痛、润肠胃筋骨皮肤、治痈疽排脓止痛、和血 ... 适应证为下肢关节肿痛,趾节尤甚,痛不可忍,不能触及,血尿酸增高或发热, ... «新浪网, Jan 14»
7
推荐治疗胃痛的三个中医小偏方
但是,也要留意的是,药包热敷镇痛是一个散的过程,会加重出血的症状,所以胃出血的病人不能用。病情的轻重不同, ... 理气宽中,止痢,止痛,适用于胃气痛不可忍«familydoctor.com.cn, Jan 14»
8
老人大腿疼痛原是肺癌作祟专家提醒:疼痛不可忍
有句古语“小不忍则乱大谋”,然而,如果你的身体有什么疼痛,可千万别忍着!若是强忍着,可能会出大病。一位年过6旬的老人大腿疼痛,忍痛3个月后,竟查出是肺癌 ... «中国宁波网, Okt 12»
9
强忍着的女人每月的痛
腰酸背疼不舒服、心烦意乱脾气大,有的甚至是疼痛难忍床上打滚。夸张?不夸张!好像是逆来顺受习惯了,很多女性一生都隐忍着,觉得很正常,也有的到痛不可忍的 ... «搜狐, Sep 12»
10
带状疱疹中药内外治疗法
肝经郁热证:症见皮损町见红斑、丘疹或水疱,颜色鲜红,疱壁紧张,灼热刺痛,口 ... 气滞血瘀证:症见皮疹减轻或消退后局部疼痛不止,放射到附近部位,痛不可忍,坐 ... «www.panjk.com, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 痛不可忍 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/tong-bu-ke-ren>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf