Bedeutung von "铜匠" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 铜匠 AUF CHINESISCH

铜	匠
tóng	jiàng

WAS BEDEUTET 铜匠 AUF CHINESISCH

Definition von 铜匠 im Wörterbuch Chinesisch

Handwerksarbeiter in Kupfermanufaktur und Reparatur von Bronze.

铜匠 制造和修理铜器的手工业工人。

ÜBERSETZUNG VON 铜匠

Erfahre, wie die Übersetzung von 铜匠 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 铜匠 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «铜匠» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 铜匠
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: calderero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Coppersmith
• Übersetzer Deutsch - Hindi: coppersmith
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: النحاس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: медник
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: caldeireiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তাম্রকার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chaudronnier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Coppersmith
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kupferschmied
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 銅細工
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 구리 세공인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tembaga
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: coppersmith
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காப்பர்ஸ்மித்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तांबट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bakırcı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Coppersmith
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kotlarz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Медник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cazangiu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χαλκουργός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kopersmid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Koppar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Copper

10 BÜCHER, DIE MIT «铜匠» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 铜匠 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 铜匠 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

四月的丁香: 張振剛中短篇小說集 - 第 133 页

土蛙銅匠阿榮家住鎮東花園街。花園街眾安橋堍有一處水閣財神堂,財神堂附帶有一間存放雜物的小屋子,阿榮一家就免費住在那裡,條件是帶看財神堂。我家雖不在花園街,但離眾安橋很近,拐過一個街角便是。我小時候常在那一帶玩,知道這銅匠阿榮除了 ...

張振剛, 2009

民间风情——三百六十行:

鲁班是少有的勤劳、机巧的匠工,受到社会普遍的赞扬,称他是机械之圣。对后世影响很大,几千年来,一直被奉为木工、 ... 铜匠用铜板或黄铜板制造各种器件和修理各种铜器的人,现也指从事铜方面工作的人。铜匠在旧日手工匠行当九佬十八匠里占有一席。

王金锋 高锋, 2015

矮鬼 - 第 167 页

无数的目光看着皮卡 o 皮卡说: “是小铜匠偷的,藏在里屋的笼子里! ”他朝围观的人说, “他还偷过我们家鸽子! ”小铜匠出了门,朝屋顶望去 o 周五爷对小铜匠说: “你还有什么可说! ”众人也以为这一下小铜匠要把头低下了,没想到他掉过头来对周五爷说: “这是 ...

曹文轩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

小村魅影二（上）:

你家里面是不是有一个专门用来加工铜锁的铁炉、铁砧和其它工具呢?”钟木匠选择了沉默,但那双眼珠子并没有沉默。“你过去确实干过铜匠和锁匠,为什么要失口否认呢?” “干过就是干过,没干过就是没干过,我为什么要否认呢?” “我们已经和你的老婆 ...

独眼河马, 2015

破晓前的巫城:

小幽灵在昨夜便告诉了他们,惜夜镇的善庄村有个银匠,也用水晶球展示了那个作坊和那里出产的一些白银制品,但并没有告诉他们说镇上还有个铜匠。在梅花饭庄的服务员提到铜匠后不久,小幽灵便用灵力无声的告诉了黎藤和苏洛涵,那个铜匠住在义和庄 ...

李腾飞, 2015

教你学歇后语（下）:

我皇不懂茶的,隔壁张家个个是评茶的行家 o ”补锅匠栽筋斗一倒贴(铁)【释义】补锅匠二修补锅盆的工匠,修补用的材料中有铁片 o 倒:指反过来给予、帮助他人 o 【例句】不会吧!你做了这么多年的生意不但没有赚还补锅匠栽筋斗,倒贴(铁)了?铜匠担子一挑 ...

冯志远　主编, 2014

Joy In the Flower Field: Lady of the Wine

几个铜匠这会子算是明白了怎么回事,一个个也兴奋得不行,凑上来帮忙。有的铜匠甚至回去拿工具,好似一副要在这里干活的模样。花小骨见众人已经开始看起打铜的热闹来,这才觉得自己身上出了一身虚汗,就连腿都有些绵软。她轻轻扶住了一旁的永安, ...

Lao Gan Ma Ban Fan, 2014

水晶胆

那老铜匠拿过了那铁匣子,又叫来了几个帮手,撬、刮、挫、锯,忙乎了半天,最后无可奈何地摇摇头: "客宫,我们实在没办法打开 ... 老铜匠指着那铁匣上隐约可见的一条极细的缝痕,比划着说: "小哥几,你听说过一些大户人家做的棺材盖上后就打不开的吗?

范锡林, 2001

沈从文全集 - 第 9 卷 - 第 133 页

妇人认得她是花园前街铜匠的女人,因走过去看看,怯怯的摸了一下那搁在铜匠妇人手上的孩子: "周氏,一切是命,算了,你铜匠? "另外一个人就替铜匠妇人说: "铜匠过江口好些日子了,后天才会回来。"又是另外一个人却争着说: "铜匠昨天回来了,现在还忙忙 ...

沈从文, ‎张兆和, 2002

中國新文學大系續編: 小說1-3集 - 第 222 页

香港文學硏究社 吧,要她莫哭。你得討一副匣子,把小東西装好才是事!」銅匠把地下當路的一個破碗撿拾了 1 下,又想走去,旁邊就有一個婦人說:「銅匠,哄哄你阆氏那時有人看到這樣子,送了一些紙錢過來,爲在婦人面前燃着 0 堆上去,低下頭兀自流淚。

香港文學硏究社, 1968

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «铜匠» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 铜匠 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

浙师大学生开展省级非遗乡村调查——永康老铜匠，聚焦光影下

今年夏天，浙师大文化创意与传播学院的10名大学生在永康市芝英镇仙陵村进行了为期5天的省级非物质文化遗产项目的乡村调查，他们拍摄的纪录片《铜匠蒋耀祖》将 ... «浙江在线, Sep 15»

"朱府铜艺"第五代传人朱军岷：杭州，如铜般厚重如铜般精致

1990年，我放弃大学毕业后的干部身份，决定帮着父亲做铜。这是连父母都反对的事情，但父亲要做铜，而那个年代又找不到愿意做铜匠的工人，我必须帮助他。”. «浙江在线, Sep 15»

慈溪有个民间收藏者8年收藏200余只江南竹篮价值超200万

编制方桥竹篮的工艺极其复杂：刮青、抽丝、雕刻、抛光，大大小小有十几道工序。竹篮需要由蔑匠、木匠、铜匠、漆匠和竹雕师傅共同配合，一个竹篮要编制好几个月。 «浙江在线, Jun 15»

新锐铜匠让铜艺不再生锈

羊城晚报讯 记者赵晨，通讯员刘迪、吴晓峰报道：老铜器如何卖出新意思？ ... 新锐铜匠”苏英敏、“社区创客”蔡延青等12名来自社会各界的荔湾创业好青年闪亮登场， ... «金羊网, Mai 15»

铜炉，沉醉那一缕香与诚

古有宣德炉，今有巧生炉”，中断了传承的百年铜炉世家，掌门人陈巧生正在试图以 ... 1911年，清王朝末年，为生计奔波的铜匠陈俊青，不得不包了一条乌篷船，带着 ... «南都周刊, Apr 15»

图片故事：丽江白沙最后的打铜匠

积善铜艺”第六代传人、丽江最后的打铜匠和善均的纳西铜器店就在这样的一条白沙 ... 作为省级非物质文化遗产传承人，和善均打铜工艺精湛，能打造五六十种纳西铜 ... «云南网, Mär 15»

踏寻虚云老和尚的足迹鸡足山第一大丛林祝圣寺

其时，在滇西地区，以技艺精湛闻名的铜匠是鹤庆府灵地村的施云开。鹤庆本来就铜匠、银匠特别多，其中，施云开虽然出身贫寒，但学得一手铸铜的好手艺。他铸的铜 ... «凤凰网, Okt 14»

张充和《小园即事》:民国闺秀的流年记事(图)

她写《手》，一个已婚女人，跟着铜匠手拉手私奔了，女人的丈夫开枪，对准的不是头，而是“打开他们的手”，女人后来和铜匠开了个小店，女人用那只带着小洞的手勤快地 ... «人民网, Okt 14»

传统铜艺的春天

苏英敏接手父亲苏广伟的打铜店后,开始了一系列的新尝试,他请来女模特和时尚 ... 广州西关的打铜匠苏广伟,上世纪90年代退休后在恩宁路开了一家打铜铺,在很长的 ... «新快报, Sep 14»

钉秤精修钟表盘点那些将失传的中国老行当

粗细不一样的藤柳在扎匠粗砺而灵巧的手中来回穿梭，如乐手在调琴弦，就在这简单又 ... 从水上的铜匠船，到走街串巷的铜匠担，修铜锁，配铜把手，制铜酒壶等；这些 ... «中国新闻网, Sep 14»