Bedeutung von "同天" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 同天 AUF CHINESISCH

同	天
tóng	tiān

WAS BEDEUTET 同天 AUF CHINESISCH

Definition von 同天 im Wörterbuch Chinesisch

Am selben Tag, der in der Welt existiert.

同天 谓共存于人世间。

ÜBERSETZUNG VON 同天

Erfahre, wie die Übersetzung von 同天 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 同天 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «同天» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 同天
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: El mismo día
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The same day
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक ही दिन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: في اليوم نفسه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: В тот же день
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: No mesmo dia,
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একই দিনে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: le même jour,
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pada hari yang sama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: am selben Tag
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 即日
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 같은 날
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ing dina kang padha
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cùng ngày
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அதே நாளில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: त्याच दिवशी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aynı gün
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Lo stesso giorno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tego samego dnia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: У той же день
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: În aceeași zi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: την ίδια ημέρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dieselfde dag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: samma dag
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: den samme dag

10 BÜCHER, DIE MIT «同天» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 同天 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 同天 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

天, 人和王充文学思想: 以王充文学思想同天人关系思想的联系为中心

金钟美(1963~),女,汉城大学和梨花女子大学中文系讲师,北京大学比较文学研究所韩国访问学者

金钟美, 1994

《黄帝内经》理论与方法论 - 第 407 页

其中己丑、己未两年又是太乙天符年(图 16 – 8 )。岁会的推算方法:一是根据年干求岁运;二是根据岁支,确定其五行属性;三是将岁运与岁支的五行属性进行比较,相符者即是“岁会年”。( 3 )同天符。同天符是指岁运太过之气与客气在泉之气相合而同化的 ...

邢玉瑞, 2004

紫微斗數筆記本: 機月同梁巨日 - 第 93 页

已說明「變曜星、動星、驛馬星」的區分,而天梁則是以廟旺落陷與否,以及有無見「穩定性」的星曜相會,如左輔右弼、祿存。甲年生人祿存居寅,與寅申的「天同天梁」同度或對照;庚年生人祿存居申,但「天梁天同」化忌同度或對照,不合此格。寅宮「天同天梁」喜 ...

賀春榮, 2013

紫微斗數: 筆記本．主星篇 - 第 129 页

天同天梁◎太陰○天機◎天機◎太陰△天同○天梁△天同◎太陽△太陰◎天機○巨門◎天梁△天梁△天機○巨門◎太陽太陰天同◎寅卯辰巳子丑午未酉戌亥申寅卯辰巳子丑午未酉戌亥申寅卯辰巳子丑午未酉戌亥申寅卯辰巳子丑午未酉戌亥申而寅申宮 ...

賀春榮, 2012

類經圖翼:

己丑己未四年又是歲會,然既為天符,又為歲會,是天氣運氣歲支三者俱會,乃為太乙天符也。如戊午年戊為火運,午年君火司天,又午屬 ... 同天符同歲會者,言中運之氣與在泉相合也;但分陽年曰同天符,陰年曰同歲會。六元正紀大論曰:甲辰甲戌太宮,下加太陰; ...

張介賓, 2015

類經:

蓋五行各一,而其勝複逆順之相加,各有所辨,惟此二火者,雖曰同氣,然亦有君相上下之分,故特舉而辨之。有天符歲會圖說,在《圖翼》二卷。)帝曰..五營運同天化者,命曰天符,余知之矣。願聞同地化者,何謂也? (《素問•六元正紀大論》)五營運同天化,如上文以中 ...

張介賓, ‎朔雪寒, 2014

知识、逻辑与价值: 中国新实在论思潮的兴起 - 第 198 页

这种境界,是一种"同天"的境界。这种境界是功利境界中的人的事功所不能达,道德境界中的人的尽伦尽职所不能得的。得到此境界,人不但与天地参,而且与天地一。得到此境界,可以说是天地境界中的人的最高造诣。但是,冯友兰指出,这种同天的境界,既是 ...

胡伟希, 2002

古今醫統大全:

論同天符同歲會運氣與在泉合其氣化,陽年曰同天符,陰年曰同歲會。故六十年中,太乙天符四年,天符十二年,歲會八年,同天符六年,同歲會六年。五者離而言之共三十六年,合而言之止有二十七年。經言二十四歲者,不言歲會也。變行有多少,病形有微甚,生死 ...

徐春甫, 2015

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 88 页

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 「皇」,岳本、閩本、明監本同,毛本作「王」。也。 ... 但有爲無爲亦逐多少以爲分,三王亦順帝之則而五帝有爲而同天,三皇 1 無爲而同天,立名以爲優劣然則三皇亦不能過天,但逐 0 同天之名,以爲優劣。

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

四診抉微:

運氣十一法六十年內,有天符十二年,歲會七年,同天符六年,歲會同天符二年,同歲會六年,太乙天符四年,支德符四年,順化運十二年,天刑運十年,小逆運十二年,不和運十二年。運與司天相合,曰天符。如戊子、戊午為火運,司天乃少陰君火,運與司天皆火,則為合, ...

林之瀚, ‎朔雪寒, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «同天» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 同天 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

视频：教宗首讲同天夏拉奇献唱联合国

【新唐人2015年09月26日讯】（新唐人记者任浩编译报导）9月25日，教宗方济各首次在联合国大会演讲，同天，流行乐巨星夏拉奇也在这里献唱一曲列侬的《想像》，呼吁 ... «NTDTV, Sep 15»

难兄难弟！曼联曼城同天输球英超吞耻辱一夜

曼联曼城同天输球英超吞耻辱一夜 ... 当地时间9月15日的夜晚，成为了曼彻斯特的耻辱之夜，因为这竟然是欧冠历史上曼联和曼城第一次在同一天里输掉各自的比赛！ «腾讯网, Sep 15»

两有缘女婴同天同时同院出生同高同重不同妈

同时同刻出生，两个女娃一样的身高、一样的体重。9月11日这一天，厦门莲花医院产房诞生了一对有缘宝宝，她们虽不是双胞胎却"胜似"双胞胎，长得还真有点像。 «搜狐, Sep 15»

同天生日宋丹丹与干儿子林大竣开心共庆

同天生日宋丹丹与干儿子林大竣开心共庆. 宋丹丹和林大竣一起做蛋糕庆祝自己的生日。（周冬齐微博）. 【字號】大 中 小. 更新: 2015-08-26 15:49:55 PM 標籤:tags: ... «大纪元, Aug 15»

无界航拍：和总理同天去爆炸现场看见了什么

无界航拍：和总理同天去爆炸现场看见了什么 ... 这天下午，国务院总理李克强也来到天津“8·12”瑞海公司危险品仓库特别重大火灾爆炸事故现场，看望慰问消防队员、 ... «《财经网》, Aug 15»

原标题：湖南大三女生云南失联同天晚上有两次开房记录

原标题：湖南大三女生云南失联同天晚上有两次开房记录. 红网长沙8月17日讯20岁的小凤(化名)是湖南一高校大三学生。7月中旬，她告诉家人，初中同学孙某在云南 ... «人民网, Aug 15»

台湾竹南海域出现超大地震鱼，同天宜兰发生地震，太准了！

7月28日下午2点左右，台湾苗栗县竹南海域的沙滩上出现了1只长达2公尺以上的大鱼，被发现的时候已经死亡。 广告. 发现这条鱼的网友凌黎茗把照片PO到脸书上 ... «NTDTV, Jul 15»

政府决算公开：近百家中央部门同天晒账单

2015年1月23日，中央层面取消的公车首场拍卖开始预展。中央和国家机关公车改革中，中央层面取消的3184辆公务用车已全部封存停驶，第一批车辆的拍卖已启动。 «新浪网, Jul 15»

《太平轮》《杨贵妃》两部大片同天发布章子怡PK范冰冰

昨天是个好日子——暑期档爱情史诗巨制《太平轮·彼岸》和古装巨制《杨贵妃》均选定了当天在北京举办发布会,双方鼎盛的巨星阵容悉数登场,一时间京城星光熠熠。 «人民网, Jul 15»

江西发生地闪18596次4人同天遭雷击身亡

中国江西网讯记者李运辉、王樊报道：7月17日，记者从江西省雷电中心获悉，16日下午江西有4人遭雷击身亡。 据了解，三起雷击事故均发生于16日下午，分别为南昌 ... «腾讯网, Jul 15»