Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "痛憎" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 痛憎 AUF CHINESISCH

tòngzēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 痛憎 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «痛憎» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 痛憎 im Wörterbuch Chinesisch

Abscheuliche Greuel. 痛憎 极端憎恶。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «痛憎» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 痛憎


仆憎
pu zeng
偏憎
pian zeng
取憎
qu zeng
可人憎
ke ren zeng
可憎
ke zeng
好憎
hao zeng
嫌憎
xian zeng
忌憎
ji zeng
快棱憎
kuai leng zeng
怀诈暴憎
huai zha bao zeng
爱憎
ai zeng
生憎
sheng zeng
疾憎
ji zeng
盗憎
dao zeng
私憎
si zeng
积憎
ji zeng
老物可憎
lao wu ke zeng
背憎
bei zeng
贾憎
jia zeng
面目可憎
mian mu ke zeng

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 痛憎

咽咽
痒相关
饮黄龙
饮狂歌
于骨髓
自创艾

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 痛憎

Synonyme und Antonyme von 痛憎 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «痛憎» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 痛憎 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 痛憎

Erfahre, wie die Übersetzung von 痛憎 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 痛憎 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «痛憎» in Chinesisch ist.

Chinesisch

痛憎
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

odio Dolor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pain hate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दर्द से नफरत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكراهية الألم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Боль ненависть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dor ódio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যথা ঘৃণা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

douleur haine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

benci kesakitan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schmerz Hass
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

痛みの憎しみ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

통증 증오
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sengit pain
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đau ghét
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வலி வெறுக்கிறேன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेदना तिरस्कार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ağrı Nefret
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dolore odio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ból nienawiść
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

біль ненависть
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

durere ură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πόνος μίσους
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pyn haat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smärta hat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pain hat
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 痛憎

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «痛憎»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «痛憎» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 痛憎 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «痛憎» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 痛憎 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 痛憎 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
古今醫統大全:
早晨疼痛(六十八)此因虛陽上攻,頭風注目,早晨血氣皆從上行,故虛陽及風火而勢益盛,故疼痛也。宜服芎散及白蒺藜散。午後昏朦(六十九) ... 痛極憎寒(七十一) 此證目痛憎寒,乃為陽虛而生外寒,宜固衛氣,兼治目痛。若或發熱而憎寒者,必有外感,宜用羌活湯 ...
徐春甫, 2015
2
景岳全書:
吹乳妒乳(六四)產後吹乳,因兒飲乳,為口氣所吹,致令乳汁不通,壅結腫痛,不急治之,多成癰腫。速服栝蔞散,外以南星末敷之,更以手揉散之。勢甚者,惟連翹金貝煎最妙。產後妒乳,因無兒飲乳,或兒未能飲,余乳蓄結作脹,或婦人血氣方盛,乳房作脹,以致腫, ...
張介賓, 2015
3
孫文垣醫案:
吳西源令眷以艱子多郁多思肌肉盡削皮膚燥揭遍身生瘡體如火燎吳西源令眷因未有子,多郁,多思,肌肉漸瘦,皮膚燥揭,遍身生瘡,體如火燎,胸膈脹痛而應於背,咳嗽不住口。醫治十越月,僉以為瘵疾不可治。知予在程方塘宅中,乃迓予治,診得右寸關俱滑大 ...
孫一奎, ‎孫文垣, 2015
4
仁齋直指方論:
附諸方麻黃左經湯(《三因方》)治風寒暑濕流注足太陽經,腰足攣痹,關節重,寒發熱,無汗惡寒,或自汗惡風,頭痛眩暈。麻黃(去節) ... 自汗為麻黃,加肉桂、芍藥,半夏左經湯(《三因方》)治足少陽經為風寒暑濕流注,發熱,腰脅疼痛,頭目眩暈,嘔吐不食。半夏(湯 ...
楊士瀛, ‎朔雪寒, 2015
5
景岳全書上冊: 五百年中醫健康養生經典
若脈長,鼻干,不眠而躁者,陽明病也,之若脈弦而數,胸脅痛而耳壟,少陽證按此主陽之治,乃古左治瘟之大略。然此證寒熱虛裏.無所丕有前,不可拘也。一、瘟疫初起,而頭疼身,寒發熱,脈緊數洪滑他證,先宜正柴胡飲,或敗毒散,或十神湯。若溫疫初起,多陰虛 ...
張景岳, 2015
6
皇漢醫學:
先輩之論說《類聚方廣義》本方條曰:「治風毒腫,寒壯熱,渴而脈數,痘瘡將欲成膿者。而不能十分灌膿,或過期不結痂,憎寒身熱,一處疼痛,脈數者,此為餘毒,將成膿也,宜此方。若膿已成者,宜早以鈹針割開,兼用伯州散。」 瀉下藥之應用一、便秘:又屢因誘起 ...
湯本求真, 2015
7
羅氏會約醫鏡:
小柴胡湯陽明病,又傳少陽膽經,胸脅痛、耳聾、寒熱往來、嘔而口苦、咽乾目眩、脈弦而數,以少陽之脈,循脅絡耳故也。柴胡(二錢)半夏(錢半)人參甘草黃芩生薑(各一錢)棗(三枚)水煎服。如嘔逆,加陳皮,倍生薑。煩者,去半夏,加栝蔞。渴者,去半夏,加花粉。
羅國綱, 2015
8
本草綱目新編第三部: 五千年中醫藥第一書
惡血攻心,閱亂疼痛者:以干荷葉五片,燒存性,為末。每服三錢,童子熱尿一蓋,食前調下,日三服,利下惡物為度。產后心痛,惡血不盡也..荷葉炒香為末。每服方寸比,沸湯或童子小便調下。或燒灰、或煎汁皆可。登婦傷寒太熱煩渴。恐傷胎氣。用嫩卷荷葉為來。
李時珍, 2015
9
Liushu biantong
痘一小卿也媽患《懵痛憎之義非′卹羔斕音近而逋古卹怛惜一二字通泠』恤'啾忪屾 m 迥 h 甪岫干 H 叭】卹‵、猶吝卹之驪吶義也徐氏—皿字之解誤′ ]字不懂通或叉與憎逋棠懵丘日替愛也{人口`也瞶佃也扒、心〝〝曰諦肝*津〝睛啡小女國傅何梁玉』 ˋ ...
楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743
10
汪昂医学全书 - 第 233 页
防己饮湿热脚气治脚气,足胫肿,寒壮热。脚气自外感得者,山岚雨水,或履湿热之地;自内伤得者,生冷茶酒油面。湿热之毒,有湿有热,湿又能生热。温性下流,故注于足。湿热分争,湿胜则憎寒,热胜则壮热。有兼头痛诸证者,状类伤寒,亦有六经传变,但胫肿掣 ...
汪昂, ‎汪幼一, 1999

REFERENZ
« EDUCALINGO. 痛憎 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/tong-zeng>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf