Bedeutung von "挽牵" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 挽牵 AUF CHINESISCH

挽	牵
wǎn	qiān

WAS BEDEUTET 挽牵 AUF CHINESISCH

Definition von 挽牵 im Wörterbuch Chinesisch

Zugkraft ziehen, Faser ziehen.

挽牵 牵引;拉纤。

ÜBERSETZUNG VON 挽牵

Erfahre, wie die Übersetzung von 挽牵 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 挽牵 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «挽牵» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 挽牵
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tire de tirar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pull pull
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खींचो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سحب سحب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: потяните тянуть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: puxe puxar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টানুন টান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Poignée Poignée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tarik menarik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ziehen Sie ziehen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 引っ張る引っ張ります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 끌어 당겨
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: narik narik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kéo kéo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இழுக்க இழுக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खेचणे खेचा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çekin çekin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tirare tirare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pociągnij wyciągnąć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: потягніть тягнути
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: trage trage
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τραβήξτε τραβήξτε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: trek trek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dra dra
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Trekk trekke

10 BÜCHER, DIE MIT «挽牵» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 挽牵 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 挽牵 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

國臺對照活用辭典: 詞性分析, 詳注廈漳泉音 - 第 2591 页

詞性分析, 詳注廈漳泉音 吳守禮. 【宛^轉 I 】 2 [狀]婉轉。(台 X 講?、一;話》、委 5 曲! .隨^和卜。和〖'順^圓^滿?、, ^ /1 唐? ' ― &突! ^。【宛 5 糖 I 】 3 [狀] (文) (台)形^容; '鳥^仔^聲〗吼【、去^真〗好;、胰^。如:駕聲〜。【宛^然^】[副]逼似。逼真。近似。極其相似。

吳守禮, 2000

隋唐演义（中国古典文学名著）:

虞世基道:“以臣愚见,莫若将蜀锦制就锦帆,再将五色采绒,打成锦缆,系在殿柱之上;有风扯起锦帆东下,无风叫人夫牵挽而去,就像殿之有脚,那怕不行。”宇文达道:“锦缆虽好,但恐人夫挽牵,不甚美观。陛下何不差人往吴越地方,进取十五六岁的女子,扮做宫妆 ...

褚人获, 2013

宋元语言词典 - 第 610 页

晏^诉衷情》词: "一春芳意,三月和风,〜人情, "又《相思儿令》词: "谁敉杨柳千丝,就中〜人情^亦作"牵挽" ,黄庭坚《鹧鸪天,史应之和前韵,即席答之》词: "身健在,且加餐.舞裙歌板尽清欢。黄花白发相牵挽,付与时人冷眼看, "参"牵牵系牵绊^ ^ ^ " ,牵记,挂念,挂心 ...

龙潛庵, 1985

古人今我齋詩: 八卷

八卷 吳維彰. 辦弱纜撒 I 挽牵厓上^下不猙泊灘逢浮 8 ^重舊剩鎖, ^ ^竟^ ^ 15 期溯—大手挽司翻割一^;^^^餺船帆趁風風浩瀚^星歡呼泊江岸一二歡坐久鶩定類攀汙 1 ,褛霧 1II I ^古^ ?寨翻, / 19 !圆, ! , ^4 ^ " ^ ,一'」乂'

吳維彰, 1820

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页

他們是青梅竹^手馬的好朋友,總是挽手一起上學。誠想的請求要離去的人留下捐留來。 II 學生們盡力挽留代課老師。盡力補救-使人或者事能脫離危險的情況。生努力挽救病人的生命。^1 一#】 1 -押,-^1 扨^手部 0 移動:睡把桌子挪一下。 0 把某種款項移作 ...

小學生辭書編寫組, 2004

柳文指要 - 第 2 卷，第 1-3 部分

兩竿乃惡詩,下一鳴字,讀之尤不快。程頜雲語我:在蜀中行長途,舆夫酱借鴉片助力,黄山谷此詩,足見愚溪朝陽巖諸名蹟,至宋時猶在,法仍任淵。獨竹舆鳴擔屑一語,強牽挽。〕言爲其子所挽留也。太仓詩:出鬥妻子強牽衣。又曰:稽山無贺老,空棹酒船回。退之詩: ...

章士釗, ‎柳宗元, 1971

Liu wen zhi yao - 第 10 卷

兩竿乃惡詩,下一鳴字,讀之尤不快。程頜雲語我:在蜀中行長途,舆夫酱借鴉片助力,黄山谷此詩,足見愚溪朝陽巖諸名蹟,至宋時猶在,法仍任淵。獨竹舆嗚擔屑一語,強牽挽。〕言爲其子所挽留也。太仓詩:出門妻子強牽衣。又曰:稽山無賀老,空棹酒船回。退之詩" ...

Shizhao Zhang, 1971

小學生國語辭典(精) - 第 49 页

Yue-ying Su, De-xiu Qiu. 人一樣挺拔。^ ^直起。 II 挺直你的背靠牆站挺直好。^-^^^勇敢的站出來。 11 為^身&出了使他不被人誤會,小明挺身而出,說明一切。一參考一請注意:「挺身而出」和「自告奮勇」不同。「自 10 奮勇」 3 疋自己要求完成某件任務。

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

常見別字訂正類編

姚東昇, 1962

全宋文 - 第 281 卷

管魂如在,握命其款,可特赠光禄大夫。谷矗塞卷一二一二一。乞浙西亦用兵卒牵挽骋使舟船奏 Q-H 五年四月仰惟国家中舆以来·僵兵息民,雨圃聘使来往·成以扁常。璃兑浙河牵挽人使舟船率用百姓,而淮河则用兵卒使之,成有挽牵役使之势。夫兵皆吾兵也, ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006