Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "丸药" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 丸药 AUF CHINESISCH

wányào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 丸药 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «丸药» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 丸药 im Wörterbuch Chinesisch

Pillen 1. Pellets bilden Medizin, allgemein bekannt als Pillen. 2 Reiben Sie die Pillen. 丸药 1.圆粒形成药,通称药丸。 2.揉制药丸。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «丸药» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 丸药


不可救药
bu ke jiu yao
不死之药
bu si zhi yao
不死药
bu si yao
不终之药
bu zhong zhi yao
不药
bu yao
不龟手药
bu gui shou yao
安眠药
an mian yao
尝药
chang yao
成药
cheng yao
焙药
bei yao
爆裂药
bao lie yao
白兔捣药
bai tu dao yao
白药
bai yao
百药
bai yao
草药
cao yao
补药
bu yao
避孕药
bi yun yao
采兰赠药
cai lan zeng yao
采药
cai yao
阿伽陀药
a jia tuo yao

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 丸药

泥封关
散膏丹
丸药膏丹

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 丸药

催眠
刀圭
对症下
对症发
锭子
齿

Synonyme und Antonyme von 丸药 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «丸药» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 丸药 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 丸药

Erfahre, wie die Übersetzung von 丸药 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 丸药 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «丸药» in Chinesisch ist.

Chinesisch

丸药
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bolo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bolus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सांस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قرص دواء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пилюля
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bolus
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পিল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bol
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bolus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ボーラス投与
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

루스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pill
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bolus
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गोळी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hap
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bolus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пігулка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bolus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bolus
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bolus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bolus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bolus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 丸药

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «丸药»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «丸药» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «丸药» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «丸药» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «丸药» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 丸药 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «丸药» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 丸药 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 丸药 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
官場現形記:
這個徒弟不提防他問,一時順嘴說了出來,說道:「只有大前天有個人買了一包丸藥去,這兩天一直沒有人來問過信。」胡鏡孫聽了這兩句話,急得臉上緋紅,連忙說道:「你不懂的,快替我走!」又自己埋怨自己道:「是我糊涂。他是藥店裡的徒弟,戒煙會另有司事承 ...
李寶嘉, 2014
2
商界現形記:
於是帶賣幾種丸藥。只有一種壯陽卻很靈的,所以很有人去買。那一天有個家丁模樣的去買了一丸,試了一試,果然靈驗。於是時常去買,買了幾回,不是老主顧了嗎?因此搭訕起來。豈知這人卻是衙門裡的大爺,那老爺最信任的。謝寓的老子連忙恭維起來。
朔雪寒, 2014
3
續濟公傳:
第八十六回聖君親手進靈丹高見昧心設詭計話說濟公掏出一粒丸藥,對皇上奏道:「此名為丹鳳,鳳喜朝陽,此有扶陽抑陰之功。太后龍體欠安,皆因脾陽不足,胃火不暢,故飲食雖平日亦不能大進。加之既病之後,又服參粥,參雖補陽,但與粥為偶,既補且膩, ...
坑餘生, 2014
4
清宮十三朝演義:
那酒壺裡和著七粒阿蘇肌丸藥泡爛了,皇后吃下肚去,不知不覺作起怪來。這阿蘇肌,原是喇嘛僧秘制的一種靈藥;藥性極熱,人到害病的時候,只服一丸下去,便可以立即痊癒。那丸藥只有綠豆一般大,硃砂色,藥力卻極強;倘多吃一粒,反要成病,多吃到三粒 ...
朔雪寒, 2014
5
方腦殼怪相: - 第 476 页
說看請看丸藥與沙仲良人席。賈丸藥一選人座一選故意聲明說:「毛大哥別誤會,這些水果蔬菜不是在外面買的,是我們科學院特供基地生產的,都是沒有打過農藥的安全食品。大嫂的生日消自心來遲了,否則我今天就叫基地多送點過來給久口位朋友品嚐。
羅清和, 2013
6
本草蒙筌:
凡散藥有云刀圭者,十分方寸匕之一,準如梧子大也。方寸匕者,作匕正方一寸,抄散取不落為度。錢五匕者,今五銖錢邊五字者,以抄之。一撮者,四刀圭也。十撮為一勺。凡丸藥云如細麻者,即胡麻也。如黍、粟亦然,以十六黍為一大豆。如大麻子者,準三細麻也。
陳嘉謨, ‎朔雪寒, 2015
7
官场现形记 - 第 100 页
商务局老总道: "听说这胡令从前是在梅花碑开丸药捕的。虽然捐了宫已经桌到,一直还没有引见。为什么题这个名字,职道也问过他。他说: '人生在世,譬如家业本是富的,吃了烟就会贫穷;身子本是强壮的,吃了烟就会瘦弱;因此题这两字,无非是劝醒人的意思 ...
李伯元, 2007
8
脂硯齋重評石頭記:
寶玉道:「太太不知道,林妹妹是內症,先天生的弱,所以禁不住一點風寒,不過吃兩劑煎藥就好了,散了風寒,還是吃丸藥【甲戌側批:引下文。】的好。」王夫人道:「前兒大夫說了個丸藥的名字,我也忘了。」寶玉道:「我知道那些丸藥,不過叫他吃什麼人參養榮
曹雪芹, 2015
9
紅樓夢: 四大名著
寶玉道:「太太不知道,林妹妹是內症,先天生的弱,所以禁不住一點風寒,不過吃兩劑煎藥就好了,散了風寒,還是吃丸藥的好。」王夫人道:「前兒大夫說了個丸藥的名字,我也忘了。」 寶玉道:「我知道那些丸藥,不過叫他吃什麼人參養榮。」王夫人道:「不是。
曹雪芹, 2015
10
红楼梦 - 第 2 卷 - 第 342 页
不过吃两剂煎药,疏散了风寒,还是吃丸药的好。"王天人道: "前儿大天说了个丸药的名字,我也忘了。"宝玉道: "我知道那些丸药,不过叫他吃什么人参养荣。"王天人道: "不是。"宝玉又道: "八珍益母。左归,右归,一一再不就是八味地黄。"王天人道: "都 ...
曹雪芹, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «丸药» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 丸药 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
高考临近吉祥物走俏考生亲属送“逢考必过
本报讯(记者宋雨实习生李炜)“服此丸药者,宜科举,佑状元及第,金榜题名。”快递里的这行字,让刘子琪端详了大半天,继而捧腹大笑,“如果真有这作用,我就当饭吃呀 ... «腾讯网, Mai 15»
2
药补不如食补“五谷为养”是哪五谷?
传统的中药制剂,有、散、膏、丹等多种形式。具体到丸药,又有蜜、水丸、滴、浓缩等不同种类。如论丸药大小,中医古书里提示有诸如“梧桐子大”、“黍米大”、“麻 ... «大公网, Apr 15»
3
同仁堂一丸诚信的“中国药”(中国品牌中国故事)
如银翘解毒、牛黄上清丸、香莲等改成片剂,乌鸡白凤改成口服液和胶囊。有人将此事编成数来宝:“同仁堂,想得好,要把丸药来改造。圆改扁,大改小,制成药片 ... «国际金融报, Apr 15»
4
冷香与茄鲞,红楼珍宝可窥一斑
制作丸药的四季之水来自四个节气的雨、露、霜、雪,或许都不是晴日的明亮炫耀。然而,作者隐而又隐的暗喻,是要宝钗的天生“热毒”可以经历一年雨露霜雪的寒凉寂寞 ... «新浪网, Okt 14»
5
我们怎么失去了这个“中药订制”
笼统地说,丸药就是药粉加粘合剂制作而成,而粘合剂,有水、蜂蜜、蜂蜡、糊等多种。在行业术语中,用什么样的粘合剂,就是“用××泛”,比如,用蜜泛、用糊泛«解放牛网, Mär 14»
6
中医养生:谈调理脾胃
余临床40余载,对妇科病的治疗,重视调理脾胃。临证时调脾胃选方用药应以轻灵为贵,切记妄施破气耗散与滋腻呆补之品。对于慢性脾胃病,则以丸药调理,以适应 ... «大公网, Mai 13»
7
香港老字号保济丸药厂发生火警8工人慌逃(图)
中新网1月16日电据香港《文汇报》报道,老字号保济丸药厂位于北角厂房15日发生火警,该厂设置在天台用作烘药的焗炉突然冒烟,8名工人慌忙疏散,消防员赶到将火 ... «中国新闻网, Jan 13»
8
揭秘杨贵妃赵飞燕为何难怀孕
史载赵飞燕为使肤色白皙娇嫩,把一种秘方配制叫作香肌的药丸塞入肚脐。这种丸药是由麝香、高丽参、鹿茸等名贵药物制成的蜜,将其放入肚脐内,确实功效 ... «新浪网, Jul 12»
9
阮士怡:通脉养心经过不断改进疗效越来越好
阮士怡教授介绍,“651”(通脉养心)起初是由土方生产的蜜,制作方法简单,就是把药磨成粉以后掺上蜜,然后切成丸药。每一丸药里含有55%的药粉和45%的 ... «人民网天津视窗, Mär 12»
10
郑秀文减肥丸药当三餐外形显露早衰迹象(图)
为求万无一失,除了每天练歌排舞之外,向来视减肥为终身事业的Sammi为了以最苗条的形象示人,不惜疯狂瘦身,拿维他命当三餐,令身体出现停经、肌肉褶皱、 ... «三九健康网, Jun 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 丸药 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/wan-yao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf