Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "罔殆" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 罔殆 AUF CHINESISCH

wǎngdài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 罔殆 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «罔殆» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 罔殆 im Wörterbuch Chinesisch

Unabhängig verloren verwirrt verschwommen. Sprache "analect. Für die Regierung ":" Lernen ohne zu denken wird ignoriert. Denken ohne Lernen ist gefährlich. " 罔殆 迷惘模糊。语本《论语.为政》:"学而不思则罔o思而不学则殆。"

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «罔殆» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 罔殆


不殆
bu dai
乐乐不殆
le le bu dai
人烦马殆
ren fan ma dai
几殆
ji dai
危殆
wei dai
四殆
si dai
困殆
kun dai
垂殆
chui dai
思而不学则殆
si er bu xue ze dai
昏殆
hun dai
欺殆
qi dai
dai
沈殆
chen dai
疲殆
pi dai
百战不殆
bai zhan bu dai
稽殆
ji dai
解殆
jie dai
财多命殆
cai duo ming dai
辱殆
ru dai
违殆
wei dai

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 罔殆

极之恩

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 罔殆

知止不
知足不

Synonyme und Antonyme von 罔殆 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «罔殆» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 罔殆 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 罔殆

Erfahre, wie die Übersetzung von 罔殆 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 罔殆 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «罔殆» in Chinesisch ist.

Chinesisch

罔殆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Casi de manera indiscriminada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Almost indiscriminately
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लगभग अंधाधुंध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تقريبا دون تمييز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Почти без разбора
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quase indiscriminadamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রায় নির্বিচারে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

presque sans discernement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hampir sewenang-wenangnya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fast wahllos
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ほとんど無差別
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거의 무차별
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

meh indiscriminately
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hầu như bừa bãi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிட்டத்தட்ட பாகுபாடுற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जवळजवळ तारतम्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Neredeyse gelişigüzel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

quasi indiscriminatamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prawie bez wyjątku
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

майже без розбору
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aproape fără discriminare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σχεδόν αδιακρίτως
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

byna die voet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nästan utan åtskillnad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nesten ukritisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 罔殆

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «罔殆»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «罔殆» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 罔殆 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «罔殆» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 罔殆 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 罔殆 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
論語講要:
雪廬老人講述. 子曰:君子周而不比,小人比而不周。此章所說的君子小人,是就品德而言。君子是有德之人,小人是無德之人。周比二字,古注或作公私講,或作義利講,或作普遍與偏黨講。今依公私講法。公就是周,私就是比。君子辦事,為公,而不為私。平時修養 ...
雪廬老人講述, 2015
2
论语浅悟
《集注》不求諸心,故昏而無得。不習其事,故危而不安。王念孫《讀書雜誌》此殆字非危殆之殆,殆亦疑也。《公羊傳'襄^四年.注》曰: "殆,疑也。"思而不學,則無所依據,故疑而不决。下云"多聞 66 闕疑,多見闕殆" ,殆亦疑也。《論語稽》思學不可偏廢,一偏廢則罔殆之 ...
姜厚粤, ‎Confucius, 2004
3
國文教學面面觀 - 第 29 页
5 識。不過,《論語》中的對偶句法,不如今人要求的嚴格,它只是在字數、句法、結構、内容上,大致相等、式整齊,音節諧調,容易取得語言效果。又以其兩扇對立,前後比照,讓人們在事物或事理的映襯中取得認賞析:用對偶句突顯學思並重之意,此為一例。
王更生, 2001
4
Tongzhi tang jingjie - 第 39 卷
之荷「)膠'一之胺 H 咖'潤賺'仄构舛始終而 II 言而後足以盡夫罔殆之義也昏以心言無得者〞也皿得於理而』叭十儿人岡也危以{心言〝小安者不安於埋品一〝十也人殆也 O 黃氏曰春一胸嘸得危陑不跌你但叭心冀哩‵_ ll _ 畫, _ ^〝一, ‵ ‵「 _ ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
5
朱子全書: Jia li
朱熹, 朱傑人, 嚴佐之, 劉永翔 楊曰:「不思則無以自得,故罔。不學則居之不安, ... 思而不學,則所思者不足以涉事,故殆。思也。 ... 罔,罔羅也。殆,危也,治,思則有得,則無罔殆之過也。」或過乎中,無以致其道,故博學而篤志,切問而近思。學而思,則有得於内也。
朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002
6
古诗文名篇难句解析辞典
岳洲黄. 为主,解释词义就有一定的灵活性,如"习"不能理解为"温习"、"复习" ,因为"诅习"、"复习"的概念在《论语》中不是用"习" ,而是用"温" ,《为政》: "温故而知新,可以为师矣。"这里的"习"是指"行"的概念,《学而》篇又有"行有余力,则以学文"。《礼记國射义》: ...
岳洲黄, 2005
7
朱子全書: Si shu huo wen
但程子以殆爲勞,未有所考,又以爲無進故殆,於文義亦不切也。范氏則語多不瑩,罔也;危以事言,不安者,不安於理,而卒於殆也。考之精義,則程子、范謝楊尹氏言之此固兼夫内外始終而言,而後足以盡夫罔殆之義也。昏以心言,無得者,無得於理,而卒於者, ...
朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002
8
最爱读国学书系 · 论语 · 孟子
注释~ NN @辄义同《雍也》篇“ (君子)可欺也,不可罔也”之“罔” ,作“愚弄”讲 u 这里是被动用法。匡)殆:义同下文“多见阙殆”之“殆” ,当“疑惑”解。译文... ~ N 孔子说: “只学习而不思考,就会被愚弄;只思考而不学习,就会疑惑不 q ”诵读星级六女女'i-'f 原丈子日: “攻 ...
刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
语言学学习与硏究 - 第 173 页
《诗·节南山》, "弗闻弗仕,勿罔君子)式夷式己,无小人殆。"俞楞于同书"倒句例"内云: "言'勿罔君子' , '无殆小人'也。'无' ,犹'勿'也。'罔'与'殆'义相近,《论语》亦以''、''对文可证。今作。无小人殆' ,乃倒句也。"按"殆"为动词, "小人"是它的直接宾语。现在说"无小 ...
岑麒祥, 1983
10
古籍知識手册 - 第 2 卷 - 第 427 页
高振鐸. 例 1 .中兩句互對,其中又以「雷霆」與「風雨」同義相對,「作」與「興」同義相對。例 2 ,中後兩句間互對,其中「暴人」與「仁人」反義相對,「锊豢」與「糟糠」反義相對。 3 ^弗問弗仕,勿罔君子;式夷式已,無小人殆。〈《詩經,小雅,節南山〉〉兪樾《古書疑義擧例〉 ...
高振鐸, 1997

REFERENZ
« EDUCALINGO. 罔殆 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/wang-dai-2>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf