Bedeutung von "枉费口舌" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 枉费口舌 AUF CHINESISCH

枉	费	口	舌
wǎng	fèi	kǒu	shé

WAS BEDEUTET 枉费口舌 AUF CHINESISCH

Definition von 枉费口舌 im Wörterbuch Chinesisch

Vergeblich

枉费口舌 白费口舌。

ÜBERSETZUNG VON 枉费口舌

Erfahre, wie die Übersetzung von 枉费口舌 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 枉费口舌 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «枉费口舌» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 枉费口舌
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lengua Wasted
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wasted tongue
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बर्बाद जीभ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اللسان الضائع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Wasted язык
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: língua desperdiçado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একটি মৃত ঘোড়া মার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: langue très bon centre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sebatan kuda mati
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verschwendet Zunge
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 無駄な舌
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 낭비 혀
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Flogging jaran mati
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lưỡi bị lãng phí
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு இறந்த குதிரையின் சவுக்கடி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक मृत घोडा अशी शिक्षा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: boşa kürek kırbaç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lingua Wasted
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wasted język
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Wasted мову
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: limba pierdut
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σπατάλη γλώσσα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vermors tong
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Wasted tungan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ligg tungen

10 BÜCHER, DIE MIT «枉费口舌» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 枉费口舌 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 枉费口舌 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

分类歇后语词典

枉费口舌鸡啄闭口蚶一枉费口舌 + 蚶: &0 。桑蚶:一种软体动物,肉可食用,有坚硬的外壳。枉:徒然,白白地。口舌:双关,本指鸡的嘴,转指劝说或争辩时说的话。 V 指劝说或争辩毫无效果。枉费心机孔夫子门前读《孝经》一枉费心机灯草织布一枉费心机灯草搓 ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2005

教你学组词造句（下）:

枉费心机贪赃枉法【造句】枉然一计划虽然不能执行也皇枉然。枉费一他皇个老元页固你不要再枉费口舌了。宽本王一王老师冤枉了好,她伤心的哭了。柱费心机一这种事情皇不可能成功的,你不要再枉费心机了。贪赃枉法一对于那些贪赃枉法的人,一定要 ...

冯志远　主编, 2014

你最喜爱的寓言故事（青少年阅读故事书系）:

可你皇枉费口舌了,你到油锅里去吧,今晚我就会把你油煎了吃掉。”假女口,渔夫嫌小鲤鱼太小先放了它,等它长大时再捉,这种作法就未免太侵了,因为很难说能不能再次捉到这只小鲤鱼。有句话说“先得不如现得。现在听起来还真有一定的道理。女口来渔夫 ...

李元秀, 2013

说话的智慧与禁忌

当然,说话要达到简洁、明快并不是一件容易的事,需要经过千锤百炼,方能使自己的词汇富足、思路清晰。那些言语罗嗦的人,因为词语贫乏,才会在表达时词不达意、啰嗦干瘪;因此思维模糊,才会语无伦次,枉费口舌。所以,在说话明要求自己长话短说,要“ ...

廖康强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中國哲學的倫理觀 - 第 243 页

當然,把儒學、新儒學或當代新儒學當作是階級鬥爭的工具,或是黨派利益交換的籌碼,甚至把人文學術和人文精神異化為一種政治教條,或者淪為統御人民的技巧,在明眼人裡,本就不是可以矇混過關的,因此我們似乎不必枉費口舌多所理論或勞動學術界去 ...

葉海煙, 2002

最受感动的中华智慧故事（最受学生感动的故事精粹）:

您顶多够吃半口,放了我让我长成大鱼,当您重新捉到我还可卖个好价钱 o 不然的话,您得捉上百十条我这样的鱼才够您做成一个菜那太费神了 o 听我的,这真没多大意思 o ” “没什么意思?算了吧! ”渔民说, “鱼口阿,你这么漂亮还挺会说的,可你皇枉费口舌了 ...

陈晓丹, 2013

拉·封丹寓言:

你这么漂亮,还挺会说的,可你只是枉费口舌了,你还是到油锅里去吧!今晚我就会把你油煎了吃掉的。”抓住机遇,利用好机遇,就会成功。庄稼汉父子要想创造财富,如果排除通过不正当手段获取的话,那么只有用自己勤劳的双手才能得到真正属于自己的财富 ...

拉·封丹(La Fontaine,J.D.), 2014

智慧生存丛书——语言的突破:

说话要达到简洁、日月快,就要干锤百炼,使自己的词汇富定、思路清晰。因为词语贫乏,表达必词不达意、口岁嗉干瘪;思维模糊,表达必语无伦次,枉费口舌。文思灿烂的法国作家福楼拜,堪称锤炼语言的楷模。他思潮奔荬甬,常常夜不能寐, “一些文句像罗马 ...

李元秀, 2013

西湖二集:

從此,一年不朝重華宮。太上皇心中甚是鬱鬱不樂,一日登於望潮露台之上,聽得民間爭鬧,一人氣忿不過,大聲叫道:「趙官家!趙官家!」太上皇對左右道:「朕父子之情,尚且呼之不來,爾百姓叫趙官家何用,枉費口舌叫也!」自此淒然不樂,奄奄成病。百官見太上皇患 ...

朔雪寒, 2014

女王城:

... 枉費口舌多說了。」藍秉仁道:「叔父,你應該多考慮考慮,為嬸母和小弟妹她們的生命安全作想!」這句話,含有令人心膽凜栗的力量!藍大將軍和黃都總督二人全都不由身軀倏起輕顫,臉上霍然變色!但,藍大將軍旋即一咬牙,雙睛暴睜,神色威態嚇人地沉喝.

曹若冰, 2006

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «枉费口舌» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 枉费口舌 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

高铁受热捧国内电线电缆业“狼多肉少”

尤其是，这场枉费口舌的论战背后，也隐现出了外资跨国企业的身影。外资企业把国外铝合金电缆引入中国市场的同时，也把他们早已存在的竞争祸水引入中国，人为地 ... «每日经济新闻, Aug 15»

不能轻饶不守诚信的地产商

但“人为刀俎，你为鱼肉”，你只有枉费口舌。 小区公共空间被占用，业主天天要“走后门”，大半就是地产商利用“二次销售”谋利。如果这是地产商不守信用，业主决不能 ... «金羊网, Apr 15»

刘逸明：克里米亚独立《环球时报》为何慌了？

... 这个制度落地，民族问题等很多社会问题都会迎刃而解，《环球时报》这样的官方喉舌和王海运这样的御用专家也就不用枉费口舌在读者面前逻辑混乱地指手画脚了。 «NTDTV, Mär 14»

易经六十四卦图及解释

兑为体事可说动，说成功，震为体枉费口舌行动，反有灾咎，受拖累。克长子，有血光灾，金属利器伤身，破相，官非口舌，肝病、抽筋、喃语。 蛊山风蛊卦象：上艮下巽蛊 ... «和讯网, Okt 11»

毕福剑的冤屈与教训

说毕福剑主持婚礼拿了20万出场费，不过是没有根据的臆测和以讹传讹而已，对之枉费口舌实在没必要，对毕福剑来说也是不公的。如果毕福剑真的拿了20万出场费， ... «浙江在线, Dez 07»