Bedeutung von "围脖" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 围脖 AUF CHINESISCH

围	脖
wéi	bó

WAS BEDEUTET 围脖 AUF CHINESISCH

Definition von 围脖 im Wörterbuch Chinesisch

Grundlegende Erklärung des Kragens: Schal, auch bekannt als Schal, wie der Name schon sagt, ist vom Hals umgeben, um zu verhindern, dass der Wind in den Nacken warme Dinge eindringen kann. Kann auch als Dekoration verwendet werden. Netzwerk Erklärung: "Kragen" ist Microblogging (homophonic Microblogging), bezieht sich auf den 140-Wort-Mikro-Blog (auch als Mini-Blog bekannt) Service, Spitzname Kragen.

围脖 基本解释： 围脖，也叫围巾,顾名思义,就是围住脖子用来阻止寒风从脖子钻进去的保暖物。也可以当作装饰物。 网络解释： “围脖”是微博客（microblogging）的谐音，指140字的微博客（又称迷你博客）服务，昵称围脖。

ÜBERSETZUNG VON 围脖

Erfahre, wie die Übersetzung von 围脖 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 围脖 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «围脖» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 围脖
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: babero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bib
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अकसर पीना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مريلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нагрудник
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: babador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বারংবার পান করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bavoir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bib
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bib
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: よだれ掛け
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 턱받이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bib
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cái yếm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: துணியை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लाळेरे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: önlük
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bavaglino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: śliniaczek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: нагрудник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bavetă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σαλιάρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bib
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: haklapp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bib

10 BÜCHER, DIE MIT «围脖» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 围脖 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 围脖 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

遍地月光

杜建春一指杜建兴说:“还在那儿傻笑呢,还不快把你脖子里的围脖儿取下来扔掉!”大家一看杜建兴脖子里围着的黑围脖儿,这才回过味儿来,才把笑话的包袱找到了。你道怎的,杜建兴的围脖儿正是用两条白羊肚子毛巾接在一起,又染成了黑色。家伙,毛巾;驴 ...

刘庆邦, 2009

药爱（下）:

我从袋子里掏出围脖,果然是和许玫那条差不多的,只是颜色不同,我的是蓝白相间的。许玫一直记得我最喜欢蓝色,其次是白色和黑色。我当时告诉她的时候她还说我模仿郑伊健呢,因为这个姓郑的哥哥也是喜欢这三种颜色,不过他喜欢的次序是黑白蓝, ...

樊瑞青, 2015

遥远的过去——我的哥哥契诃夫:

她有一条用整张貂皮做的围脖。安东∙巴甫洛维奇总爱用这个围脖逗弄我们家的两只达克斯狗,惹得它们拼命汪汪叫,向“小野兽”猛扑。有一次,塔尼雅大概担心狗会把围脖撕坏,把围脖藏在自己住的屋里。安东∙巴甫洛维奇却悄悄地拿走围脖,放在他书房壁炉 ...

玛丽雅·巴甫洛芙娜·契诃娃, 2015

芭妮不想当公主 - 第 10 页

说是她的主人在美国留过几年学,那里的人们都管免子叫芭妮 o 一天芭妮生病,下肢做了个小手术,为了防止她自己去舔伤口(顺便说,这点芭妮没能脱俗,而是非常顽固地遗传了所有四肢动物都具有的本能) ,芭妮被罩上了一个塑料围脖类的东西 o 那围脖很 ...

以克, ‎夏末工房, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

山东方言硏究 - 第 189 页

诸城大衣棉妖、妖夹袄单衣裳开裆褲汗衫裤头儿短#、裤衩束腰带子、皮带围裙围脖、围 + 围巾兜兜儿时零裤子、尿布裤衩子、裤楂裤衩子、裤楂捆腰带子、皮带围脖、围巾儿屎裤子、稀于沂水大衣、大氅棉花袄夹袄单农裳 9? ^ -"衬衣儿子、裤头儿子裤 ...

张树铮, ‎罗福騰, 2001

《松园旧事》第三部《此情绵绵》: 此情绵绵 - 第 81 页

什么话也没说。“......他爷爷高兴得流了一整天泪。大伙儿把信读给他听了,读完了,他就揣在兜里,晚上就贴着那信睡觉。净子虽没收到信,可小琴姐私下告诉我,他把洁子买的围脖拿着,用脸亲了半天,心里的一块石头总算落了地。其实......净子不缺围脖!小琴姐 ...

汪晶晶 Wang Jingjing, 2013

中国通史: - 第 506 页

... 也叫围脖 o 但是,在网络上它却有另一层含义 o 2009 年后,它在网络上的意思是在微型博客上更新日志等内容,因为微型博客简称微博,所以有人戏称"围 突破网络审查或突破网络封锁,俗称拥. 脖” o 把更新叫做"织围脖” ,最早见于新浪微博 o `一口 N Q U,

姚占新, 2013

继父 - 第 248 页

笫十三幸宝银从哥哥那里把朱琴给他织的围脖要回之后,无论天气冷暖,整天把它戴在脖子上,似乎是想通过自己和围脖的形影不离来向朱琴证明,自己是多么在乎她。朱琴看到了,可是朱琴的目光却是那么不以为然。朱琴的不以为然,这已经让宝银很没情绪 ...

林和平, 2007

楼前白玉兰: 刘心武最新小小说集 - 第 84 页

她先吃完,于是织围脖,等他们。后来,司机先开车把她送回家。光那一天,她就赚了五百来块钱。她其实只不过是织了—天的围脖。车是司机他们单位的。老师傅是另一单位退休的。都是她邻居,知根底,属于最老实巴交的。司机他们单位没有停车场,所以每天 ...

刘心武, 2000

长白山下的民俗与旅游 - 第 172 页

狐狸围脖围脖是关东人冬季围在脖子上的一种防寒装饰物。'无论是大人还是小孩,尤其是那些打猎的、赶大车的行帮之人,脖子上围着围脖,一是为了防寒,二是为着插"枪探子"或"烟袋卜方便。而那些冬季在外行走的行帮之人,围上一些毛儿较长的围脖, ...

曹保明, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «围脖» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 围脖 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

合肥长江西路高架今秋将戴“红色围脖”

合肥长江西路高架今秋将戴“红色围脖”. 2015年09月24日 来源：合肥在线-江淮晨报 浏览次数: 我来说两句(0) 大中小. 关键字：合肥新闻 合肥长江西路高架 红帽月季. «合肥热线, Sep 15»

成都霸气年会奖励“人民币围脖”

2015年2月4日，成都一集团公司举行年终总结会，一等奖得主员工获得的5万元现金被折成花束和围巾发给他。而另一获奖员工则获得了一台价值20万元的轿车。 «中国新闻网, Feb 15»

毛线围巾围脖的围法推荐御寒保暖还时髦

导读：很注重穿搭的MM，不仅对衣服的搭配很有研究，就连配饰如何凹造型也是非常有讲究的，在秋冬季节，一条围巾或者围脖，就算是最好的配饰，不仅能御寒，还可 ... «新华网云南频道, Jan 15»

宽松毛衣搭围脖，拯救五头身显瘦削

还是那句话，将上身大面积色彩打破，重塑出脸部占据全身的比例值，最有效的办法，就是套上色彩对比强烈的围脖，又或者是用围巾在颈部以上围绕出大面积层叠造型 ... «新浪网, Jan 15»

关注留守儿童宝鸡“暖心红围脖”在行动

中国青年网宝鸡1月9日电（通讯员向林马佩茹） 昨日，在宝鸡凤县青年志愿者联合会和宝鸡文理学院团委近一个月精心组织下，“暖心红围脖”行动一早启程，几百条亲手 ... «搜狐, Jan 15»

广州塔戴LED“围脖”下月开始播放广告网友：不忍直视

记者万宇） 最近，不少市民发现广州塔戴了个“围脖”，塔身的上部有一个环形的LED屏，每晚广州塔亮灯时，这个LED屏也会亮起来。据了解，这是广州塔塔身广告位， ... «大洋网, Dez 14»

降温也不怕！舒淇扛大猫当环保围脖(图)

新浪娱乐讯 11月12日21点03分，舒淇[微博]通过微博晒和她爱猫的合影，并称：“天冷了，出门记得围脖！”照片中，舒淇穿着针织上衣，破了洞的牛仔裤，半跪在地上，比 ... «新浪网, Nov 14»

天冷没围脖？手把手教你轻松织围脖（图）

冬季就要来啦，在寒冷的冬季来临之前，如果能够给自己，或者是给爱人、给亲人、给孩子、给朋友织一条温暖的围脖，想必一定会给这个冬天增加一丝的温暖。其实织 ... «中国新闻网, Nov 14»

日本推出"防寒惊悚装备" 金木研面具变身男款围脖

男款是以金木研面具为原型设计的围脖。动漫《东京喰种》里半人半食尸鬼的金木研在戴上面罩后气场十足。为了能够像他一样酷炫，日本出现了以金木研面具为原型 ... «中国新闻网, Okt 14»

冰围脖降暑利器热卖中医：降暑过猛恐抽筋

比起往年，今年降暑装备很多是“升级版”，比如往年放在手脚上的冰贴，今年升级为可以套在脖子上的“冰围脖”；而小风扇则有了“加强版”，特别加装了一个小水壶，吹风 ... «大纪元, Aug 14»