Bedeutung von "违诡" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 违诡 AUF CHINESISCH

违	诡
wéi	guǐ

WAS BEDEUTET 违诡 AUF CHINESISCH

Definition von 违诡 im Wörterbuch Chinesisch

Verstoß gegen die Straftat, Abweichung.

违诡 违反，背离。

ÜBERSETZUNG VON 违诡

Erfahre, wie die Übersetzung von 违诡 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 违诡 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «违诡» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 违诡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: violar socarrona
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Violate sly
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धूर्त का उल्लंघन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تنتهك خبيث
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Нарушать потихоньку
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: violar sly
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সেয়ানা লঙ্ঘন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: violer catimini
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pelanggaran Sly
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verstoßen schlauen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ずるい違反
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 교활한 위반하는 행위
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nglanggar Sly
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Xâm phạm tinh quái
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஸ்லை மீறல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फसव्या उल्लंघन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sly ihlali
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: violare sornione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: naruszają chytry
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: порушувати потихеньку
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: încalcă Sly
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παραβιάζουν πονηρή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skend skelm
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kränka sly
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: krenke sly

10 BÜCHER, DIE MIT «违诡» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 违诡 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 违诡 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 693 页

十五〉,不贅言。如此則《通典》之「而人不佹」即為「而民弗佹」之誤。「詭、佹、危」皆從「危」得聲,通假現象,如〈文子.上德〉:「水雖平,必有波;衡雖正,必有差;尺雖齊,必有危。」而〈淮南子.說林〉作:「水雖平,必有波;衡雖正,必有差;尺寸雖齊,必有詭。」此「危」一作「詭」; ...

朔雪寒, 2014

论衡训诂资料纂辑 - 第 385 页

文质之相反。" 3 ,《顺鼓》: "道相违反,行之何从? ,、 4 ,《齐世》: "秦汉善恶相反,犹尧舜桀纣相违也。 ... 十三、误也。《案书》: "违尊贵之节,误是非之言也。"十四、负也。《对作》: "违负黄老之教。"十五、诡也。《自纪》: "充书违诡于俗。"十六、"顺合"之反 ...

杨宝忠, ‎马金平, 2002

明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 365 页

陳厚與吳氏母子爭訟」案中,〔表 5 - 2 - 13 ,例 60 〕陳厚告論吳氏母子的罪名是「詭名挾戶」。官府調査事實之後,陳文卿確實虛設五戶詭寄,所以「喚上鄉司剋除陳厚、陳謙、陳寅三戶之外」,其餘五戶物業「併歸陳文卿一戶,使吳氏掌之,同居共爨,遂為子母兄弟 ...

劉馨珺, ‎高明士, 2005

论衡注释 - 第 4 卷 - 第 1690 页

同样,考察文章好坏,要^道理明仓与否为标准。充书违诡于俗 1 。或难曰 2 : "文贵夫顺合众心 3 ,不违人意,百人读之莫谴 4 ,千人,之莫怪。故《管子》曰 5 : '言室满室,言堂满堂 6 。'今殆说不与世同 7 ,故文剌于俗 8 ,不合于众。

王充, ‎北京大学. 历史系. 《论衡》注释小组, 1979

中國歷代散文選 - 第 1 卷

... 因心違事^因:順;因心:順著自己的本心。違事:違棄世事。,必被譏論,非爲默置。」物時持超然態度。李善注說:「言爲人之道,依俗而行,必譏之以尙同;詭違於時,必譏之以好異;有一於身 10 「依世尚同」四句 I ^依世:遷就世俗。尙同:與旁人苟同。詭時:違背時俗。

劉盼遂, 1991

论衡导读 - 第 31 页

田昌五, 王充. 明,智慧。韩非,战国时法术家,著有 4 韩非子》。独,偏偏。解分,分析。难睹,义为难懂。碎读牧。昨子,世人。观察文章好坏,就看道理是否讲明白了。(原文)充书违诡于俗。或难日,文贵夫顺合众心,不违人意,百人读之莫谴,千人闻之莫怪。故管子日 ...

田昌五, ‎王充, 1989

两汉文论译注 - 第 280 页

陈庄, 张家钊, 宋效勇. 充书违诡于俗 1 。或难曰 2 : "文贵夫顺合众心,不违人意,百人读之莫谴,千人闻之莫怪。故《管子》曰: '言室满室,言堂满堂 3 。'今殆说不与世同,故文刺于俗 4 ,不合于众。, ,答曰:论贵是而不务华 5 ,事尚然而不高 ...

陈庄, ‎张家钊, ‎宋效勇, 1988

礼记质疑 - 第 648 页

继衣则民曹不危行,而行不危曹矣·郑注: "危,高也·言不高于行,行不高于言,则言行相应也· "篙煮案:危,犹诡庚之桅·《淮南·齐俗训》: "争为危辨,久积而不决· "郑注《考工记》: ·酋与爪不相诡· "诡行、傀言,谓言行相乖庚也·王氏《述闻》: "危读为诡·诡者,违也,反也·《 ...

郭嵩焘, 1992

中国古代文论概要 - 第 101 页

... 〔诡〕违"违诡〕违背。〔遒〕责备。〔"言室满室,言堂满堂"〕意谓言于室则满室的人感到满意,言于堂则满堂的人感到满意。〔刺〕音辣,违. . 6 〔是〕实。〔然〕正确,〔高合〕以迎合为高。〔然否〕是非。〔谲〕违-〔众心非而不从〕众人的意见错误而不能听从,〔丧黜〕抛弃 ...

谌兆麟, 1987

後漢書紀傳今註 - 第 10 卷

按 8 ^曰, ,「其爲人也,溫柔敦厚,爵教也, ,疏通知遠, I !教也。爵之失愚, | 3 之失誣。」鄭玄注二誣:不實。數術:即占卜、星象等方術。詭俗:違逆常理。一孩:同「礙」。【今註】行五。」意者多迷其統,取遣頗偏,甚有雖流宕過誕亦失 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003