Bedeutung von "萎蔫" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 萎蔫 AUF CHINESISCH

萎	蔫
wěi	niān

WAS BEDEUTET 萎蔫 AUF CHINESISCH

Definition von 萎蔫 im Wörterbuch Chinesisch

Verwelkter Pflanzenkörper aufgrund von Wassermangel und Blattatrophie.

萎蔫 植物体由于缺乏水分而茎叶萎缩。

ÜBERSETZUNG VON 萎蔫

Erfahre, wie die Übersetzung von 萎蔫 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 萎蔫 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «萎蔫» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 萎蔫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: El marchitamiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wilting
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कारण कमजोर पड़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ذبول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: увядание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: wilting
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Wilting
• Übersetzer Deutsch - Französisch: flétrissement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: layu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wilting
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: しおれ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시들고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wilting
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: héo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாடச்செய்தல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: wilting
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: solma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Wilting
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: więdnięcie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Уведена
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ofilirea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μαρασμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verwelking
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vissnande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: wilting

10 BÜCHER, DIE MIT «萎蔫» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 萎蔫 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 萎蔫 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

作物生理 - 第 65 页

土壤含水量与根系吸水关系密切,在土壤含水量充足时,根系便可以顺利地吸水,作物也便生长得良好)当土壤含水量逐渐降低时,根系的吸水量就不能补偿枝叶的水分散失量,造成组织因失水而降低膨压,从而发生萎蔫。植物的萎蔫可分为暂时萎蔫与永久 ...

Weiping Zhao, 1982

家庭养花一点通（最实用的居家小书）:

凡是在当年生枝条上开花的花木,如月季、扶桑、一品红、木芙蓉、金橘、代代、佛手等,应在冬季休眠期进行修剪,以促其多发新梢,多开花,多结果。藤本花卉,一般不需修剪,只剪除过老和密生枝条即可。以观叶为主的花木,亦可在休眠期修剪。 花卉萎蔫后 ...

陈晓丹, 2013

生活小窍门丛书（套装共9册）:

盆花时常浇水不足,花卉的叶片和叶柄就会皱缩下垂,植株呈萎蔫状态。如果盆花长期处于这种供水不足、叶片萎蔫的状态,则植株底部较老的叶片就会逐渐黄化而干枯,新梢萎缩,生长缓慢,叶片失去鲜绿光泽,最终影响开花或花的质量。有些养花者惟恐浇水 ...

陈晓丹, 2015

土壤学 - 第 152 页

活动,则称为永久萎蔫。暂时萎蔫视影响蒸腾的温度、风、大气的相对湿度而定,此时土壤吸水力平均为 8 个大气压。永久萎蔫时的土壤含水量,称为萎蔫系数,随土壤和作物的不同而有差异。此时土壤吸水力平均为 15 个大气压。因此萎蔫系数是作物吸水的 ...

Shanxi nong xue yuan. Tu rang nong hua zhuan ye, 1975

土壤知识浅说 - 第 67 页

但是萎蔫又有暂时和永久萎蔫两种。比如,在夏天气温很高,蒸腾作用大于作物根的吸水作用,作物表现萎蔫,等到气温下降后,蒸腾作用减弱,作物又立刻恢复正常,这种萎蔫称之为暂时萎蔫。相反,当作物萎蔫后,即使灌水,仍然不能恢复正常时,便叫做永久 ...

Yuheng Liang, 1980

节水农业 - 第 59 页

... 求底部作物对土壤水分消耗的模式示意图( 3 )土壤水分的有效性田间持水量和永久萎蔫点是两个重要的土壤水分参数:前者指充足灌溉或大雨之后 3 天内,土壤水势为一 0 , 2MPa 时的土壤含水量(见图 2 · 10 ( b ) ) ;后者常指作物不能从土壤中吸水或 ...

山仑, ‎黄占斌, ‎张岁岐, 2000

种植小窍门（最实用的居家小书）:

盆花脱水如何挽救盆栽花卉由于天气炎热、气候干燥或一时疏忽漏浇等原因,造成盆土过于,引起花卉嫩枝低垂、叶片萎蔫,即所谓“脱水”。遇到这种情况不能马上浇大水,宜先将花盆移至半阴处,稍向盆内浇些水,并向叶面枝干喷少量水,使植物细胞逐渐吸水, ...

陈晓丹, 2013

植物百科（中国儿童课外必读）:

使根系吸水发生困难,破坏植株水分代谢的平衡,导致植株出现萎蔫,影响生长。所以夏季给盆花浇水最好在早晨或傍晚进行。夏季盆花的呼吸作用旺盛,要求盆土通气性良好。浇水过多,会造成盆土透气不良影响根系的正常生理话动,严重时还会导致烂根。

王秀芝, 2013

农业气象基础知识 - 第 66 页

有效水分含量(毫米)兰(土壤含水量% d 萎蔫湿度% ) X 土壤容重 X 土层厚度(毫米)。当土壤水分能满足作物的需要时,作物就正常地生长发育。如果土壤水分不足,植物的蒸腾作用大于吸水量,植物就萎蔫。如果在傍晚或夜间气温下降/蒸腾减小后,植物又能 ...

Jingbin Zhang, 1982

Shu xue zhi shi zhi li xun lian - 第 45 页

作物从土壤中吸收水分,当土壤水分不能满足作物蒸腾需要时,作物便呈现萎蔫状态,如气温降低,蒸腾减弱,作物又恢复正常时,这种现象叫暂时萎藩。如萎蔫后即使气温下降或灌水也不能使作物恢复正常生长时,则称之为永久萎蔫,这时的含水量称为萎蔫 ...

Yunxin Duan, 1982

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «萎蔫» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 萎蔫 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

道县开展松材线虫病普查建立森林生态保护屏障

松材线虫病又称松树萎蔫病。是松树的一种毁灭性流行病。在我国松褐天牛是它的主要传媒昆虫。致病力强，寄主死亡速度快；传播快，且常常猝不及防；一旦发生，治理 ... «红网, Sep 15»

邮寄进境植物检出有害生物北京收件人被列黑名单

专家介绍，短体线虫为寄主根系皮层的迁徙性内寄生线虫，主要危害植物根系，严重时引起根系腐烂，导致植物萎蔫、死亡。 目前，北京国检局已对携带疫情的邮寄物 ... «腾讯网, Sep 15»

蔬菜苗期主要病害

该病发生后，短期内子叶往往未萎蔫仍保持绿色，而根部表皮腐烂呈褐色。在高湿度苗床中或连阴雨天气时，开始只是个别幼苗表现症状，几天后以病株为中心向四周 ... «中国农业网, Aug 15»

山西石楼遇20年来最严重干旱九成农

干旱持续蔓延，石楼全县农作物生长严重受挫，该县玉米、谷子、蔬菜等主要农作物几乎全部处于萎蔫和叶片卷曲状态，许多地块边畔出现干枯死苗现象，有的坡耕地 ... «中国新闻网, Jul 15»

高温季节不宜中午喷药

高温往往伴随强光照，易造成植物茎叶萎蔫，使植物本身的免疫机能下降，此时喷药易导致药害，尤其是一些碱性较强的农药，如松碱合剂、石硫合剂、波尔多液等，可 ... «中国气象局, Jul 15»

英国网民晒搞笑照片调侃高温天气(组图)

电视主持人菲妮·科顿(Fearne Cotton) 发布自家萎蔫的烛台照片，并配文称：“面对高温，蜡烛已经放弃抵抗”。Twitter用户@haveigotnews戏称，令人窒息的伦敦地铁就 ... «中国新闻网, Jul 15»

青海入夏寒潮低温致12万人受灾

使农作物出现发黑萎蔫现象，造成农作物大面积受灾，形成低温冷冻灾害。 灾情发生后，该省民政厅工作人员派工作组赴灾区进一步核查灾情，指导救灾工作。 «中国新闻网, Mai 15»

大棚黄瓜出现急性萎缩病的防治措施

是持续阴雨或雪后陡晴导致逆温迅速萎蔫死苗。 2.是黄瓜进入开花结瓜期，晴天 ... 是大棚覆盖的薄膜部分破损，寒风侵袭造成萎蔫死苗。 4.是施肥浓度过大，特别是 ... «中国农业网, Apr 15»

桔园如何节水抗旱？

高温使蒸发加剧、呼吸强度增大，蒸腾量大于根系吸收水分量，使桔树果树严重缺水、叶片萎蔫，果实停止膨大，小果显著增多，品质变劣。此时若不能及时补充足够的 ... «中国气象局, Aug 14»

甘肃正宁伏旱严重作物叶片卷曲萎蔫

塬区大田玉米出现叶子卷曲、萎蔫现象；目前，小秋作物处在苗期生长阶段，部分地块出现干枯死苗。高温天气造成果树耗水加大，果实灼伤。 据当地民政部门初步 ... «新浪网, Aug 14»