Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "卧不安枕" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 卧不安枕 AUF CHINESISCH

ānzhěn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 卧不安枕 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «卧不安枕» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 卧不安枕 im Wörterbuch Chinesisch

Restless Schlafkissen unruhig. Beschreibe den Geist, Sorgen. 卧不安枕 睡不安宁。形容心事、忧虑重重。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «卧不安枕» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 卧不安枕


民不安枕
min bu an zhen

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 卧不安枕

冰求鲤
卧不安
床不起

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 卧不安枕

大衾长
安枕
床捣
捶床拍
捶床捣
翻衾倒
豹头
道相

Synonyme und Antonyme von 卧不安枕 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «卧不安枕» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 卧不安枕 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 卧不安枕

Erfahre, wie die Übersetzung von 卧不安枕 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 卧不安枕 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «卧不安枕» in Chinesisch ist.

Chinesisch

卧不安枕
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

No habrá paz de mentir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

No peace of lying
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

झूठ बोलने का कोई शांति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لا سلام من الكذب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Нет мир лежал
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Não há paz de mentir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শুয়ে বিশ্রাম করতে পারবে না
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pas de paix de mentir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Berbaring tidak mendapat istirahat,
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kein Frieden der Lüge
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

嘘のない平和ありません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거짓말 의 평화 없다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lying ora tentrem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Không yên nằm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொய் ஓய்வெடுக்க முடியாது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खोटं विश्रांती करू शकत नाही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dinlenemezsin Lying
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Non c´è pace di mentire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nie ma pokoju o kłamstwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Немає світ лежав
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Nici o pace de minciună
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Καμιά ειρήνη ψέματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Geen vrede lê
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ingen fred för att ljuga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ingen fred for å lyve
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 卧不安枕

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «卧不安枕»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «卧不安枕» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 卧不安枕 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «卧不安枕» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 卧不安枕 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 卧不安枕 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中华成语大词典 - 第 617 页
【卧不安席】 wobuónx 睡。安:安稳。席:床铺。在床上翻来覆去睡不着。形容心神不宁。《战国策·楚策一》载,楚王日: “寡人卧不安席,食不甘味,心摇摇如悬族,而无所终薄(泊)。” (明)余邵鱼《东周列国志》第一百零六回: “此丹之所以卧不安枕”。又第六回: “寡人闻 ...
程志强, 2003
2
原來你也在這裏:
不一會兒,輕緩規律的呼吸聲傳來,她枕在他肩上,睡著了。 不同於方才臥不安枕的痛苦,此刻的她,安心依賴,睡容恬靜......關梓群放輕動作將她移回枕間,凝視安睡的她。嚴格說來,她從頭到尾幾乎是自己在和自己對話,東抓一句,西湊一句,毫無章法,「因為.
環環楚腰, 2006
3
友漁齋醫話:
虛則恐懼自失,色夭毛悴,血脈枯槁,臥不安枕,精神錯亂,及怔忡、驚悸、自汗等症作矣。病心風,則翕翕發熱,不能起,心中飢,食飲則嘔;心中寒,則如啖蒜齏狀,劇者心痛徹背,背痛徹心,面色青黑,熱則厥,掌中熱,煩煎,面赤目黃,口舌生瘡,咳血赤淋,咽喉痛,咽不利, ...
黃凱鈞, ‎朔雪寒, 2015
4
類證治裁:
燥脈案徐老年上盛下虛,嗆咳上氣,聲啞嗌干,咳則起坐,臥不安枕,溺黃便硬。此由溫邪化燥、漸傳入腑,脈虛澀,兩寸俱大。治仍清上。用生地、麥冬、竹葉、沙參、貝母、玉竹、山梔、甘草、枇杷膏,數服遂平。朱邑尊瘧瘳復感秋燥,虛陽上冒,則為頭眩耳鳴,津不上 ...
林佩琴, 2015
5
汉语成语多用词典 - 第 669 页
【沃野千里】 0 ) 100 II [构]主谓.沃野:肥沃的原野.〜指肥沃的原野极为广阔, [例]四川号称天府之国,〜,物产丰富,是我国粮油作物的主产区. [同]平畴万里. [辨]二者都有土地辽阔的意思, "沃野千里"强调其土地肥沃, "平畴万里"强调其平坦无际,【卧不安枕^ ...
高兰, ‎赵中颉, 1996
6
石室秘錄:
本治法論心驚不安夜臥不睡論精滑夢遺見色倒戈天師曰:本治者,治心腎之法也。人非心不能寧靜致遠,非腎不能作 ... 聞之夫子矣,有方亦妙,並傳於此。凡人臥不安枕,方用人參五兩,遠志二兩,棗仁炒二兩,熟地八兩,山茱萸四兩,茯神三兩,柏子仁一兩,麥冬三兩 ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
7
侠女奇缘(下):
大姐姐,你可记得那曰我说那出起兵来卧不安枕、食不甘昧的话,你只道不信出兵忙得连茅厕都顾不得上了。可见性情之地,皇一丝假借不来的。”说得哄堂大笑,他自己也不禁笑得前仰后台。这阵大乐,大家始终没得坐下。舅太太才给张亲家老爷道喜正要找张 ...
文康 编著, 2014
8
赌运
可是在夜间,他往往刚睡着就被噩梦惊醒,跳下床来在卧室中不停地走来走去,嘴里还呵斥着他那个忘恩负义的宠臣——正是这个人的幻象来惊扰了他,使他卧不安枕——一会儿辱骂,一会儿威胁,一会儿又甜言蜜语。凡是他从《圣经》和世俗故事中所想得起 ...
(德)霍夫曼, ‎杨武能, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
辨證錄:
其症口渴引水,多飲又復不爽,臥不安枕,易驚易懼,舌上生瘡,腳心冰冷,腰酸若空,腳顫難立,骨蒸潮熱,神昏魂越,人以為心腎之虛也,誰知是心腎二經之火一齊俱動乎。夫心中之火正火也,正火必得腎水以相制。腎中之火虛火也,虛火必得心火以相伏。故心火 ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
10
土地與生活的交響詩: 台灣地區客語聯章體歌謠研究 - 第 207 页
十二月季冬冬極寒。晝夜愁君臥不安函褥子無人見。忽憶貞君□□□。 〈十二月相思─仿孟姜女調〉 28 正月到來是新春,恁久見妹到如今; △燈草拿來打鞋底,枉為妹子過得心。△二月十九觀音生,相思妹子快發癲; △上村人講姻緣定,滿堂菩薩笑漣漣。△.
謝玉玲, 2010

REFERENZ
« EDUCALINGO. 卧不安枕 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/wo-bu-an-zhen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf