Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "卧冰" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 卧冰 AUF CHINESISCH

bīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 卧冰 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «卧冰» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 卧冰 im Wörterbuch Chinesisch

Lüge Eis sehe "Eis und Karpfen liegen." 卧冰 见"卧冰求鲤"。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «卧冰» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 卧冰


伐冰
fa bing
冬寒抱冰
dong han bao bing
bing
冻冰
dong bing
垂冰
chui bing
堆冰
dui bing
层冰
ceng bing
常坚冰
chang jian bing
弹冰
dan bing
戴霜履冰
dai shuang lu bing
抱冰
bao bing
春冰
chun bing
棒冰
bang bing
滴水成冰
di shui cheng bing
炊沙镂冰
chui sha lou bing
负冰
fu bing
赐冰
ci bing
蹈冰
dao bing
颁冰
ban bing
鹅管冰
e guan bing

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 卧冰

卧冰求鲤
不安席
不安枕
床不起

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 卧冰

怀
滑旱
火上弄
煎水作
画水镂
画脂镂
花样滑
虎尾春

Synonyme und Antonyme von 卧冰 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «卧冰» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 卧冰 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 卧冰

Erfahre, wie die Übersetzung von 卧冰 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 卧冰 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «卧冰» in Chinesisch ist.

Chinesisch

卧冰
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Coloque en el hielo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lay on the ice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बर्फ पर रखना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وضع على الجليد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Положите на льду
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Coloque sobre o gelo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বরফ উপরে রাখা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Parier sur la glace
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Meletakkan di atas ais
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

legen Sie auf dem Eis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

氷の上に置き
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

얼음 에 누워
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lay ing Ès
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nằm trên băng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பனி மீது லே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बर्फ वर घालणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

buz üzerinde Lay
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

posare sul ghiaccio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

leżał na lodzie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

покладіть на льоду
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pune pe gheață
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τοποθετήστε στον πάγο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lê op die ys
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Lägg på isen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lå på isen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 卧冰

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «卧冰»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «卧冰» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 卧冰 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «卧冰» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 卧冰 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 卧冰 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
孝道文化新探
特别值得注意的是,孝子皇帝在这里还不点名地批判了元、明以来颇为流行的《二十四孝》中的糟粕——王祥卧冰、郭巨埋儿等愚孝行为。王祥字休征。早丧母,继母朱氏不慈,于父前数谮之,由是失爱于父。母欲食生鱼,时值冰冻,祥解衣卧冰求之。冰忽自裂, ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
唐代国家与地域社会研究: 中国唐史学会第10届年会论文集 - 第 432 页
子传》,余先生也"不知何家" ,难以考索,我们无法据以找到王祥卧冰"一说在《孝子传》中的准确来源。在目前情况下,我们只能猜测,大概是因为南宋时王祥"卧冰"之说巳经盛行,《记纂渊海》在抄弓 I 《孝子传》时误将"剖冰"记为"卧冰"。 1 这里有一个关键之处, ...
中国唐史学会. 年会, 2008
3
常用典故词典 - 第 66 页
元好问《缑山置酒》诗: "人言王子乔,鹤驭此上宾, "【王^乔】《古诗十九首》之十五: "仙人王子乔,难可与等期 7 《七一)王祥卧冰 II 典源〗晋干宝《搜神记》卷十一: "王祥字休徵,瑯邪人.性至孝.早丧亲,继母朱氏不慈,数( ^ ! ! & ,屡次)谮( ^ ! ! ,说人的坏话)之,由是失 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
4
敦煌变文词汇研究 - 第 197 页
元柯丹邱《荆釵記-議親》: "卧冰泣竹真堪並,他們都感天地,登臺省。"卧冰"泣竹笋生名最重,卧冰魚躍義難量。若能自己除譏謗,免被他人却毁傷。" (頁 1154 〗"卧冰"指至孝,典出《搜神記》。晋干寳《搜神記》卷十一: ^ [王祥]母常欲生魚,時天寒冰凍,祥解衣,將剖 ...
陈秀兰, 2002
5
四库禁书: - 第 5961 页
其女曰: "闻昔者王祥卧冰得鱼,想不难也。"兄弟皆曰: ^ '尽信书则不如无书' ,汝女子何妄论古今! "女曰: "不然。父母有儿女者,本欲养生送死,兄谓女不能耶? "乃同乳媪焚香誓天,即往河中卧冰。凡十日,果得鱼二尾,鳞锹稍异。归以馈母,食之,所病顿愈。人或问 ...
李肇翔, 2001
6
淡定力:改变心灵气场的力量:
而孝敬后母的典型例子“卧冰求鲤”也是从平淡的事情中引发的。晋朝时期,有个叫王祥的人,心地善良。他幼年时失去了母亲。后来继母朱氏对他不慈爱,时常在他父亲面前说三道四,搬弄是非。他父亲对他也逐渐冷淡。王祥的继母喜欢吃鲤鱼。有一年冬天 ...
林伟宸 编著, 2014
7
元明南戏考略 - 第 125 页
《秋夜月》中最使我注意的有元代的南戏一一《卧冰记》二出呵长城记》一出和《白雁记》一出。《卧冰记》的"卧冰求鲤"和"推车自叹" ,拙著《朱元戏文本·事》以及啦冯的《南戏拾遗》,钱氏的《宋元南戏百一录》所收都不过是断简残篇,现在这带有说白的两全折的 ...
赵景深, 1990
8
论语全解:
从此就留下了“卧冰求鱼”的美谈。 卧冰求鲤王祥的弟弟王览,是朱氏所生。他只有几岁的时候,便很懂事。看见母亲鞭打王祥,就抱着哥哥哭,不让朱氏打。稍长大些,就规劝他的母亲对哥哥好些,朱氏才有点收敛。朱氏常常毫无道理地支使王祥干这干那,在这种 ...
满若空, 2015
9
古典戲曲存目彙考 - 第 1 卷
價本正名作「孝艇母庄麻臥冰」,簡名《王群臥冰》。《太和正音譜》‵《元曲選目》均題簡名 u 懈字淋檄,槨椰悔盺人。悚、阮戲文有《王群臥冰》,詳見前女。佚 o 感天地王群臥冰《錄鬼薄》著錄。《元曲選》本。題目作「侖〝豕軍清官大斷案」,簡名《不認屍》。《太和正 ...
莊一拂, 1986
10
曹雪芹 - 第 1 卷 - 第 273 页
端木蕻良. 糟鹅蛋拾坛,虾整饼童佰个,制栊脯肆瓶,金柑酱肆瓶,杨桷酱肆瓶,小莱拾陆瓶... ...他看完贡单,眼睛又返回来,在鲮鱼和虾鲞饼上来回转了一下,便把这张贡单,又送进锦匣中压起来。他又用手正了正麻冠,便拿出二十四,孝图来观看。他看到"卧冰求鲤" ...
端木蕻良, 1980

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «卧冰» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 卧冰 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
临沂新编历史故事柳琴戏《王祥卧鱼》在北京演出成功
新编历史故事柳琴戏《王祥卧鱼》分为七场,历时两个小时,讲述了一个在沂蒙大地流传了近两千年的动人孝行故事:东汉琅琊少年王祥在继母的虐待下,依然为母卧冰 ... «中国山东网, Sep 15»
2
动物消夏有“凉”方
当日,记者探访了武汉市动物园,只见那里的动物小伙伴们吹空调、卧冰块、吃冰棒… ... 饲养员给伟伟的“房间”拖来两个大大的冰块,检查了下空调是否正常制冷,就把 ... «中国气象局, Aug 15»
3
武汉动物避暑有“凉”方熊猫抱冰块猴
[摘要]吹空调、卧冰块、吃冰棒,各种避暑“凉”方让动物们在盛夏之时也“萌萌哒”。 ... 昨天一早,动物园为大熊猫送来了200斤重的冰块,在武汉度过7个夏天的大熊猫伟伟 ... «北京晨报, Aug 15»
4
让道德的“花朵”在六月里绽放——全国道德模范与身边好人(安徽安庆 …
在这个从不缺乏道德的滋养、翰墨弥香的城市,佛道两教同扬的种种善举,王祥卧冰求鲤的孝心,六尺巷口的相互礼让,都为中华道德文化烙上了深刻的安庆印象。 «央视国际, Jul 15»
5
弘扬中华传统美德芭乐《二十四孝卧冰求鲤》将映
6月26日,由北京励行至上文化传播有限公司与芭乐互动(北京)文化传媒有限公司联合出品的系列微电影《二十四孝之卧冰求鲤》将正式上映,而作为传播社会正能量, ... «深圳热线, Jun 15»
6
别用“新24孝”自欺欺人
相比卖身葬父、卧冰求鲤那些古代二十四孝故事,这套网络图片对现代人来说更亲和有趣。中国人民大学教育学院教授程方平表示,孝本该如此融化为日常,不提倡沉重 ... «凤凰网, Jun 15»
7
用红领巾的名片敲开实现梦想的大门
有一次在“石家大院”景区看到一位外国游客看到《卧冰求鲤》的灯箱画后不住地摇头后,他主动上前讲解:“《卧冰求鲤》讲述的是《中国传统文化经典:二十四孝》的故事之 ... «中国网, Mai 15»
8
新版“二十四孝”出炉,那一直饱受批评的传统“二十四孝”到底何罪之有…
卧冰求鲤”说的是王祥因继母患病,想吃鲤鱼。虽然继母对他不好,他仍不计前嫌,赤身卧冰用自己的体温去融化坚冰,果然跳出两条鲤鱼来。不计前嫌当然是可以表扬 ... «搜狐, Mai 15»
9
小成语大历史卧冰求鲤和卿卿我我的来历
王祥就是主角之一,代表作是“卧冰求鲤”。 王祥是琅琊临沂(今山东临沂)人。生母死得早,继母朱氏对他很不好,在他父亲面前说他坏话,父亲也就不喜欢他。常常让他 ... «凤凰网黑龙江频道, Apr 15»
10
“自缢救儿”是种需摒弃的“愚爱”
当一个社会根本无需割皮救母、卧冰求鱼的时候,再选择这种方式,无疑是一种“愚孝”。爱何尝不是如此? 当一种爱不仅让自己痛苦,亲人痛苦,整个社会都跟着痛苦, ... «红网, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 卧冰 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/wo-bing>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf