Bedeutung von "挝打" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 挝打 AUF CHINESISCH

挝	打
zhuā	dǎ

WAS BEDEUTET 挝打 AUF CHINESISCH

Definition von 挝打 im Wörterbuch Chinesisch

Schlagen

挝打 殴打。

ÜBERSETZUNG VON 挝打

Erfahre, wie die Übersetzung von 挝打 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 挝打 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «挝打» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 挝打
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Laos lucha
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Laos fight
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लाओस लड़ाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لاوس المعركة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Лаос борьба
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: luta Laos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লাওস সংগ্রাম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Laos lutte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Laos berjuang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Laos Kampf
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ラオスの戦い
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 라오스 싸움
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Laos perang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Lào chiến đấu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லாவோஸ் போராட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लाओस लढण्यासाठी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Laos mücadele
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Laos lotta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Laos walka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Лаос боротьба
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Laos luptă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Λάος αγώνα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Laos stryd
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Laos kamp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Laos kampen

10 BÜCHER, DIE MIT «挝打» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 挝打 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 挝打 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

海國春秋:

冠軍見棒重,馬不能當,便翻身下地,就勢使撾掀揭,兩棒俱被震回。邢貫的棒,卻向 ... 齊到並擊。冠軍擊落棗木梭,連環拐已到脊梁,冠軍只作不知,翻撾自孔求頤下挑起 ... 華熊復至,舉斧劈面砍來,冠軍撮開,順撾打碎馬頭,華熊跌落,翻身欲逃,撾到斃命。賴天雕領 ...

朔雪寒, 2014

佛經音義與漢語詞彙研究 - 第 142 页

與"捶打"同意的還有兩個書寫形式,即"撾打"或"撾打"。《慧琳音義》卷十三"撾打"條下曰: "上嘲瓜飯,馬策也;捶也。從手又從木。... ... "又卷八"撾打"條下曰: "上茁爪反。茁音竹刮反。《聲類》作築。捶也。《考聲》:撾,繋也,馬策也,從木過聲也。下德耿反。《廣雅》:打 ...

梁曉虹, ‎徐時儀, ‎陳五雲, 2005

CBETA【趙城金藏】A091n1066 新譯大方廣佛華嚴經音義:

棒打屠割(棒字正冝作棓或亦為柈今經本作棒杖之棒非打棓字然復有從手邊作奉者乃是棒持之轉違經意也廣雅曰棓箠也又有木邊作吉者即是棒杖之棓字體耳)。誓期自勉 (鄭注禮記曰勉勤也玉篇曰自勸強也)。撾打楚撻(撾陟苽反撻他沬反說文曰撾箠也 ...

唐 慧菀述, 2014

鄧夫人苦痛哭存孝:

(正旦唱)【耍孩兒】則聽的喝一聲馬下如雷烈,恰便似鶻打寒鳩哏絕。那兩個快走向前來,那存孝 ... (莽古歹云)存孝道:(唱)【二煞】我也曾把一個鄧天王來旗下斬,我也曾把孟截海馬上挾,我也曾將大蟲打的流鮮血,我也曾雙撾打殺千員將。今日九牛力擋不的五輛 ...

關漢卿, 2014

A1066 新譯大方廣佛華嚴經音義 (2卷)

棒打舛割(棒字正冝作棓或亦為柈今經本作棒杖之棒非打棓字然復有從手邊作奉者乃是棒持之轉違經意也廣雅曰棓箠也又有木邊作吉者即是棒杖之棓字體耳)。誓期自勉(鄭注禮記曰勉勤也玉篇曰自勸強也)。撾打楚撻 (撾陟苽反撻他沬反說文曰撾箠也 ...

唐慧菀述, 2014

水滸全傳原始版本:

鬚,九尺長短身材,手掿兩個水磨煉鋼撾,左手的重十五斤,右手的重十六斤,高叫道:“水洼草寇,那個敢上前來納命!”宋陣中河北降將金鼎,黃鉞,要幹頭功,兩騎馬一齊搶出陣來,喝罵道:“反國逆賊,何足為道!”金鼎舞著一把潑風大刀,黃鉞撚渾鐵點鋼鎗,驟馬直搶 ...

施耐庵, 2015

中国民间文学大辞典 - 第 2 卷 - 第 1481 页

骄凤录》,鸿雁传书,指在高空中传递书僂,故扣"高中信"。属会意卩正扣。淮阴行事果乖张(打战国人名一)韓搴明代灯谜,黄周虽作。见《廋词四十笺 I 淮阴,指淮阴侯韩信。乘张者,非也,故而扣"韩非"。属会意卩正扣,渔阳挝(打昆剧【 1 名二)安营、击鼓民国灯谜。

马名超, ‎王彩云, 1996

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 683 页

第五十三回宁国府除夕祭宗伺荣国府元宵开话说宝玉见睛宴将雀裘补完,己使得力尽神危,忙命小丫头子来替他挝着,彼此挝打了一会歇下,没一顿饭的工天,天己大亮,且不出「] ,只叫快请大天。一时,王大天来了,诊了脉,疑惑说道: "昨日己好了些,今日如何反 ...

曹雪芹, 1990

水滸傳:

施耐庵. 人,乃賊中最驍勇者,王慶封他做虎威將軍。當下賊兵與秦明等兩軍相對。賊兵排列在北麓平陽處,山上又有許多兵馬接應。當下兩陣裏旗號招展,兩邊列成陣勢,各用強弓硬弩,射住陣腳,鼉鼓喧天,彩旗迷目。賊陣裏門旗開處,賊將袁朗驟馬當先,頭頂熟 ...

施耐庵, 2014

敦煌寫本碎金研究 - 第 2040 页

又《正字通,手部》:「挨,今俗凡物相近謂之易〈歲除對酒〉詩有云:「醉依烏皆反香枕臥,慵傍暖爐眠」據「依」下自注「烏皆反」。《龍敦煌《碎金》平聲有:「相握倚烏皆反又挨」。按:「握」作「捱」,與「挨」同。白居人^倚旗。」明雜劇《岳飛精忠》、〈賀新郎〉:「撾打碎鐵元靈。

朱鳳玉, 1997

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «挝打» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 挝打 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

好马多怪癖：喝酒吃肉闹自杀还曾上演过无间道

李世民看着这位娇憨美丽的少女，惊奇地追问她有什么方法，少女不慌不忙地答道：“我要用三件器物：铁鞭、铁挝（铁锤）、匕首。我先用铁鞭打它，若不服，就用铁挝打它 ... «新浪网, Sep 15»

佛教修忍辱就是忍气吞声吗

... 能忍饥、渴、寒、热、苦、乐；第二是出世间忍，即能忍信、戒、施、闻、智慧、正见无谬，忍佛、法、僧，忍骂詈、挝打、恶口、恶事、贪、嗔、疑等，能忍难忍，能施难施。 «新浪网, Jun 15»

人和“双头之争”：戴氏姐弟的分歧球员更爱朱炯

... 愚已经到队一段沛沛滦时间，识徒识球队的打法依云舜莲钎莲钎然粗糙，和2013 ..... 虱虱捏捏定位球黔炙炙离离防守失挝挝打位，被对手破析析耸耸门得分，0比1。 «新浪网, Mär 14»

诸经释忍辱

能忍饥渴寒热苦乐，是名世忍；能忍信戒施闻智慧，正见无谬，忍佛法僧，骂詈挝打，恶口恶事，贪嗔痴等悉能忍之。能忍(受)，艰忍，难施，难作，名出世忍。有智之人，若 ... «新浪网, Jan 14»