Bedeutung von "握雾云" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 握雾云 AUF CHINESISCH

握	雾	云
wò	wù	yún

WAS BEDEUTET 握雾云 AUF CHINESISCH

Definition von 握雾云 im Wörterbuch Chinesisch

Griffnebelwolke steuern die Wolke. Mittel zum Ergreifen der Maschine.

握雾云 驾驭云雾。意谓善于掌握戎机。

ÜBERSETZUNG VON 握雾云

Erfahre, wie die Übersetzung von 握雾云 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 握雾云 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «握雾云» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 握雾云
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Grip nube de niebla
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Grip fog cloud
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पकड़ कोहरे के बादल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قبضة سحابة الضباب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Власть облако тумана
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Aderência nevoeiro nuvem
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খপ্পর কুয়াশা মেঘ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Grip nappe de brouillard
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Grip kabut awan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Grip Nebelwolke
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: グリップ霧の雲
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 그립 안개 구름
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Grip pedhut maya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Grip sương mù mây
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிரிப் மூடுபனி மேகம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धुके ढग दाबून ठेवा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sis bulutlarını tut
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Grip nebbia nuvola
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Grip mgła chmury
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Влада хмара туману
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Grip ceață nor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Grip σύννεφο ομίχλης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Greep mis wolk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Grepp dimma moln
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Grip tåke sky

10 BÜCHER, DIE MIT «握雾云» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 握雾云 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 握雾云 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

元曲选校注 - 第 4 卷，第 2 部分 - 第 3896 页

东汉后渐淤塞。( 40 ) ·张子房说地谈天口张子房,汉高祖谋臣留侯张良。说地谈天,指出谋划策。(41 )韩元帅握雾拿云手韩元帅,指韩信。雾、云,喻指战场形势的瞬息万变。握雾拿云,指韩信具备掌握、应付各种形势并战而胜之的手段。( 42 )扶持就扶助成功。

王学奇, 1994

四十二種袐書

辰又{毛色伊喊咖甲潞面有髒仔唰子{ '云堯瘦舜墨言憂世念民窐二三。( h ′二〝{ ... 姚庄 o o '。【屾年一干以孝友間四海口不設言手不指麾軌元〝屾世粗"〈因瞳‵、、「〔′詩含坤霧云握〝子加扣斲重華—初,家於輂夙喪苴〈母登見加虹意感一」而生舜'二屾仕.

任文田, 1807

史記: 三家註

若其後子孫更不得賜姓,即遂以虞為姓,云「姓虞氏」。今此云「姓劉氏」,亦其義也。 ... 又系本篇言姓則在上,言氏則在下,故五帝本紀云「禹姓姒氏,契姓子氏,棄姓姬氏」是也。按:漢改泗水為沛郡, ... 〔六〕索隱按:詩含神霧云「赤龍感女媼,劉季興」。又廣雅云「有鱗曰 ...

司馬遷, 2015

孤本元明雜劇 - 第 9-16 卷 - 第 51 页

〔蘇虎云〕兀那瀵 I 你看俺笾蒹^身澳 I 我堂 1 你〔紫花兒序〕明晃晃金戈鐵甲。密胆西弓弩挨排。齊臻臻英勇軍&你 4 逭弓孥 I 睜風唤既賊寇^漢室! ^定亂安肊開疆展土, ,〔越調鬭鵪鶉〕俺遠锂將勇兵^ ^烕耀 I 師父逭妙算神 1 陰陽禍一 3 !握霧云〕貧道嚴子陵是 ...

王季烈, 1941

孤本元明雜劇 - 第 5 卷 - 第 17 页

〔蘇虎云〕兀那澳將。你看俺這并 1 身雜^貌堂 I 你〔紫花兒序〕明晃晃金戈鐡甲。密匝匝弓弩挨排。齊臻臻英勇軍 I 你看這弓孥^睜風唤亂賊寇 1 漢室; ^定亂安肊開疆展么〔越 II 鬭鵪鶉〕俺這裡將勇兵 I 揚烕耀 I 師父逭妙算神艮陰陽禍一 3 !握霧云〕贫迸嚴子陵 ...

趙元度, ‎王實甫, 1977

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 203 页

拿云"本指志气高昂,引申指本领高强。徐本《单刀会〉二[端正好] : "我这一身外两只拿云手,再不出麻袍袖。"【拿云握雾】 116 〜6 比喻本领高强。又作"握雾拿云" "握云拿"则为你开疆展士,拿云握雾,托赖着圣明天子百灵扶。"沈和[赏花时] (潇湘八景〉: "如今得 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

鐵樹記:

第九回玉帝差女童獻劍許旌陽一次斬蛟話說西方太白金星,雲頭觀看,見江西孽龍精將為民害。此時真君傳得吳猛道術,尤未傳諶母飛步斬邪之法, ... 於是呼風作雨,握霧撩雲,喜則變化人形,而淫人間之女子。怒則變化精怪,而興陸地之波濤,或壞人屋舍,或食 ...

朔雪寒, 2014

薄樱鬼之谁的风景谁的心（下）:

身后几声轻蔑的笑声,“真是好久不见了,杉田雾里。”我紧握刀柄转过身,压抑着满腔杀戮的怒火勾起嘴角说道:“南云熏,今天就是你的死期!”无数的银色弧形划过,接连不断地撞击声咆哮着彼此的愤怒和杀戮。南云熏大喝一声,我转过身猝不及防地被他劈来的 ...

王小曼, 2015

流云尼玛:

青枚 Esphere Media(美国艾思传媒). 早喻拾起一块拳头大的石头,试探地扔过去。那石头才触及风墙的边缘,突然啪的一声碎成粉末状。众人都是一惊,无夏惊疑道:“我们进得去吗?这部粉身碎骨才怪。”边巴看了看早喻:“怎么办?闯?”早喻常常吁了口气,摇头 ...

青枚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

至尊神位（上）:

我突破玄仙无望,早晚也会被自己毒死,但是,少了五千年的寿命却是少活了五千年,云不凡,你就成为我的毒蛊吧,我会好好让你帮我吸食我体内的 ... 云不凡脸色一变:“这是,毒,这雾有毒,而且不是通过呼吸吸入体内,而是能够渗透人皮肤的毒,这是什么毒?

零度忧伤, 2015