Bedeutung von "奚毒" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 奚毒 AUF CHINESISCH

奚	毒
xī	dú

WAS BEDEUTET 奚毒 AUF CHINESISCH

Definition von 奚毒 im Wörterbuch Chinesisch

Xi Drogen-Aconit alias.

奚毒 乌头的别名。

ÜBERSETZUNG VON 奚毒

Erfahre, wie die Übersetzung von 奚毒 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 奚毒 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «奚毒» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 奚毒
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: veneno Xi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Xi poison
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शी जहर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شي السم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Си яд
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Xi veneno
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শি বিষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Xi poison
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Xi racun
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Xi Gift
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 西毒
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사이 독
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Xi racun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Xi độc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: xi விஷம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: इलेवन विष
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Xi zehir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Xi veleno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Xi trucizną
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Сі отрута
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Xi otravă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ξι δηλητήριο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Xi gif
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: xi gift
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Xi gift

10 BÜCHER, DIE MIT «奚毒» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 奚毒 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 奚毒 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

《长短经》校证与硏究 - 第 659 页

又如《长短经》卷一《任长第二》引有以下一段文字:《淮南子》曰: "天下之物,莫凶于奚毒。(附子也。)然而良医棄而藏之,有所用也。麋之上山也,大章不能歧,及其下也,牧竖能追之,才有修短也。胡人便于马,越人便于舟,异形殊类,易事则悖矣。"按"胡人"以上引自《 ...

周斌, ‎赵蕤, 2003

淮南鴻烈集解 - 第 114 页

為烏頭-五歲為天雄。」「萷.烏喙也。」然而良醫棄而藏之,有所用也。是故林莽之材,猶無可棄作附子,與阆注亦異。「班,奚毒,附子也。( ^ :「莫毒,附子也。」〉一歲為荊子,二歲為烏喙,三歲為附子,四歲南宋本尚不誤。〗無作「麟毒」者。 0 陶方琦云:羣畲治要、御覽 ...

劉文典, 1999

神農本草經: 孫星衍輯校本

一名奚毒,一名即子,一名烏喙。生山谷。《吳普》曰:烏頭,一名莨,一名千狄,一名毒公,一名卑負(《御覽》作果負),一名耿子。神農、雷公、桐君、黃帝:甘,有毒。正月始生,葉濃,莖方,中空,葉四四相當,與蒿相似。又云:烏喙,神農、雷公、桐君、黃帝:有毒;李氏:小寒, ...

神農, ‎孫星衍, 2014

淮南論文三種

天下之物,莫凶於雞毒。鑣一王念孫曰;「雞毒」當為「奚毒」,冊此涉上文注內「杆讀如雞」而誤也。廣雅、本草並作「奚毒」,群書治要、意林及太平御寬藥部七引淮南亦作「奚毒」,茂驟雞腔瀅無作「雞毒」者。王先生曰;王說是也。長短經任長篇引此亦作「奚毒」。

于大成, 1975

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 704 页

据《集韵》引此作接相,则北宋本尚未误.脱文二句"无大小修短,各得其所宜〈《群书治要》作"大小修短,皆得所宜。" : )。规矩方员,各有所施。"念孙案:《群书治要》引此"各有所施"下,有"殊形异材,莫不可得而用也"二句,今本脱去。下文"天下之物,莫凶于奚毒,然而良 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

Huai nan hong lie ji jie - 第 1-6 卷 - 第 611 页

... 不能歧也 8 过 II 她 I 砌^ I 抓不舉鄕曲之所不譽 8 奴 I 賴 I 非其人不肯也其所以官可棄者而况人乎今夫朝廷之! ^ ^良醫橐而藏之有所用喪是故林莽^ ,栻猶無 1 荽毒附子也)一歲爲莂子二歲爲烏喙三歲爲附子四歲爲烏頭五歲爲天雄意林引許注奚毒附子按 ...

Huainan zi, ‎Wendian Liu, ‎Tang Qian, 1926

諸子斠證 - 第 487 页

案文子守椟钏作循。循、钏正、假字。淪於不測,庙無閉。案「入於無閉,』與上文「出入無閉』義複,「無閉』疑本作「無有,』涉上文而誤也。莊子應帝王篇:「立乎不測,而遊於無有者也。』可瞪。主術篇天下之物,莫凶於雞毒。连:雞毒,烏頭。王念孫云: II 毒當爲奚毒, (疰 ...

王叔岷, 2007

淮南子译注 - 第 1 卷 - 第 431 页

下文'天下之物,莫凶于奚毒,然而良医棄而藏之,有所用也' ,即承'莫不得而用也'言之,则原句有此二句明矣。"王说可参,译文仍从原文。 8 鸡毒:原注: "鸡毒,乌头。"王念孙《杂志》认为"鸡毒"为"奚毒"之误。奚毒又名乌头、堇、附子等。根茎块状,有毒,可作镇痛药。

刘安, ‎赵宗乙, 2003

神農本草經: 中醫典籍

淮南子主術訓即奚毒,即子,即菌子天雄味辛溫。主太風,寒濕痘,瀝節痛拘彎 _ 綫急,破積聚,邪氣 _ 金創強筋骨,輕身健行。士名自幕。雲,長陰氣,強志,令人武勇,不倦,大觀本,作黑字)生山谷。名醫日:生少室,二月采根,陰乾。案廣雅云奚毒,附子也士歲為真子, ...

孫星衍, 2015

無求備齋莊子集成續編 - 第 42 卷 - 第 133 页

嚴靈峯 莊子新售瑰,珐莂一音之轉也;五名烏頭;六名奚毒,或作鷄毒,烏奚音近,頭毒亦昔近, 1 語之轉 5 是此物異名頗多:一名附子;二名天雄;三名莂,或稱蓟子,或稱卽子,卽乃借爲莂也;四名同患也。」淮南子主術篇:「天下之物莫凶於鷄毒。」繆稱篇:「天雄烏喙藥 ...

嚴靈峯, 1974