Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "洗垢求瘢" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 洗垢求瘢 AUF CHINESISCH

gòuqiúbān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 洗垢求瘢 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «洗垢求瘢» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 洗垢求瘢 im Wörterbuch Chinesisch

Scaling Schmutz Maßstab: Schmutz, Narbe: Narbe. Spüle den Schmutz ab, um die Narbe zu finden. Metapher, um Wege zu finden, die Schwächen anderer Leute zu picken. 洗垢求瘢 垢:污垢;瘢:瘢痕。洗掉污垢来寻找瘢痕。比喻想尽办法挑剔别人的缺点。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «洗垢求瘢» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 洗垢求瘢

耳拱听
耳翁
洗垢匿瑕
洗垢求
洗垢索瘢
骨葬
脚上船

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 洗垢求瘢

催租
吹垢索
吹毛求瘢
吹毛索
洗垢索
索垢吹

Synonyme und Antonyme von 洗垢求瘢 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «洗垢求瘢» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 洗垢求瘢 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 洗垢求瘢

Erfahre, wie die Übersetzung von 洗垢求瘢 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 洗垢求瘢 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «洗垢求瘢» in Chinesisch ist.

Chinesisch

洗垢求瘢
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Xigouqiuban
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Xigouqiuban
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Xigouqiuban
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Xigouqiuban
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Xigouqiuban
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Xigouqiuban
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Xigouqiuban
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Xigouqiuban
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Xigouqiuban
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Xigouqiuban
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Xigouqiuban
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Xigouqiuban
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Xigouqiuban
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Xigouqiuban
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Xigouqiuban
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Xigouqiuban
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Xigouqiuban
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Xigouqiuban
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Xigouqiuban
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Xigouqiuban
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Xigouqiuban
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Xigouqiuban
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Xigouqiuban
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Xigouqiuban
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Xigouqiuban
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 洗垢求瘢

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «洗垢求瘢»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «洗垢求瘢» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 洗垢求瘢 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «洗垢求瘢» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 洗垢求瘢 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 洗垢求瘢 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
多功能分類成語典 - 第 162 页
瘢:皮膚上的斑點。指洗掉汙泥,仔細的尋找斑點。詞源漢.趙壹.《刺世疾邪賦》:「所好(好,音厂、 2 ,喜愛)則鑽皮出其毛羽(鑽破皮革,使裡面的毛羽顯現出來) ;所惡〔討厭)則洗垢求其瘢痕。」用法形容故意挑人家的毛病及缺點。範例你待人老是,洗垢求瘢的態度, ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
好查好用成語熟語辭典 - 第 159 页
為富不仁形容有錢人但求 九畫畏天知命敬畏上天,順應天命 159 洗心改過比喻遠離罪惡,改正過錯。洗心革面比喻澈底 ... 洗耳恭聽為請人說話時的客氣話,表示自己將恭敬地傾聽。洗垢求瘢比喻故意挑毛病。也說洗垢索瘢。洗盞更酌清洗酒杯,添酒再飲。
五南辭書編輯小組, 2012
3
辭源通考 - 第 305 页
0187 洗垢求瘢(円 782.0 释文引两项书证云: ^汉书,八十下,赵登传,剌世疾邪賦》: "所好则钻皮出其毛羽,所恶则洗垢求其瘢痕。"也作"洗垢索瘢"。( ! [唐书,九七,魏微传》上疏: "喜则矜刑于法中,怒 19 求罪于律外;好则钻皮出羽,恶则洗垢索瘢。"按:成语变体 ...
田忠俠, 2002
4
中国典故辞典 - 第 694 页
个病根之所起,实际上,是执政者术贤德,你的姬妾蒙蔽了你的枧听,你的左右掌握着权威,他们所好则夸饰其羽毛,所恶则洗去污垢寻找癍痕〉见《后汉书,赵壹传》 0 后以"垢求瘢"犹吹毛求疵,也作"洗垢索癍"。《新唐书,魏征传》 I "今之刑赏,或由喜;怒,或由好恶 ...
杨任之, 1993
5
105年警專乙組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
意義指對人或事要求完美無缺。求全,要求完美。責備,苛求完備。求全責備例句待人應當寬厚,千萬不可事事求全責備,才能廣結善緣。近義吹毛求疵、洗垢求瘢辨析「求全責備」及「吹毛求疵」皆指刻意要求。但「求全責備」僅表示所求 充耳不聞意義塞住耳朵, ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
6
105年警專甲組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
近義吹毛求疵、洗垢求瘢辨析「求全責備」及「吹毛求疵」皆指刻意要求。但「求全責備」僅表示所求務必達到完全無缺;而「吹毛求疵」則含有故意挑剔小毛病之意。 意義塞住耳朵,裝作沒聽見。後用以形容拒絕或不願聽取別人意見。充耳例句他對父母的勸告 ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
7
中國成語大辭典 - 第 43 页
【求全之毁】語出孟子:「有不虞之譽,有求全之毁」;求全之毁,就是自己有意去求好,反而被人家不潢意,惹出種種的 ... 痕」;洗垢求瘢,就是吹毛求疵的鑽皮出其毛羽,所悪則洗垢求其瘢【洗垢求瘢】語出後漢書:「^好鄉 21 含沙射影;喂血,就是含血噴人。【含沙哽血】 ...
吳瑞書, 1975
8
104年記帳士超強合輯[焦點速成+嚴選題庫+歷年試題]: - 第 94 页
近義吹毛求疵、洗垢求瘢辨析「求全責備」及「吹毛求疵」皆指刻意要求。但「求全責備」僅表示所求務必達到完全無缺;而「吹毛求疵」則含有故意挑剔小毛病之意。充耳不聞意義塞住耳朵,裝作沒聽見。後用以形容拒絕或不願聽取別人意見。例句他對父母的 ...
千華數位文化, ‎李守柔, ‎黃素慧, 2015
9
简明类语词典 - 第 417 页
【挑字眼几】 1130 21 ^ 0 「从措词用字上找小毛病。也作"咬字眼儿"。例: "我讲话的时候,她故意挑字眼儿给我难堪。"【洗垢求瘢】 XI 96^1 ^10 1350 洗掉污垢,寻找瘢痕。比喻故意挑剔别人的缺点或过失。例: "你对我的工作洗垢求瘢,苛求责难,这种蛮横无理 ...
王安节, 1984
10
中國成語新辭典 - 第 134 页
語出似白日^浮雲遮蔽一 8 ^所以方法,把公^的之遮蔽住, &日;」就是識佞的人,用栩毯【浮雲白日】也可叫「浮雲翳是吹毛求疵的意思,坭求其 8 ^」:洗垢求 3 | | ,就所好^辯皮出其羽,所^ ^洗【洗垢求瘢】語出後漢齊:「地方,叫做求^寊傰。俯,不可有一些^不週! ;的【 ...
徐芝濤, 1955

REFERENZ
« EDUCALINGO. 洗垢求瘢 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xi-gou-qiu-ban>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf