Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "索瘢" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 索瘢 AUF CHINESISCH

suǒbān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 索瘢 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «索瘢» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 索瘢 im Wörterbuch Chinesisch

Fehler suchen 索瘢 寻求瑕疵。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «索瘢» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 索瘢


伤瘢
shang ban
催租瘢
cui zu ban
刀瘢
dao ban
创瘢
chuang ban
吹垢索瘢
chui gou suo ban
吹毛求瘢
chui mao qiu ban
吹毛索瘢
chui mao suo ban
汗瘢
han ban
洗垢求瘢
xi gou qiu ban
洗垢索瘢
xi gou suo ban
疤瘢
ba ban
疮瘢
chuang ban
痘瘢
dou ban
ban
索垢吹瘢
suo gou chui ban
诗瘢
shi ban
雀瘢
que ban

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 索瘢

隐行怪
诃世界

Synonyme und Antonyme von 索瘢 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «索瘢» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 索瘢 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 索瘢

Erfahre, wie die Übersetzung von 索瘢 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 索瘢 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «索瘢» in Chinesisch ist.

Chinesisch

索瘢
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

marca de cable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cable mark
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

केबल निशान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

علامة كابل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Кабельное знак
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

marca Cable
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কেবল চিহ্ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

marque câble
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tanda kabel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kabelmarkierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ケーブルマーク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

케이블 마크
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tandha kabel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đánh dấu cáp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கேபிள் குறி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

केबल चिन्ह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kablo işareti
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mark cavo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Oznaczenie kabla
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кабельне знак
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cablu marca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σήμα Cable
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kabel merk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kabel märke
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kabel mark
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 索瘢

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «索瘢»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «索瘢» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 索瘢 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «索瘢» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 索瘢 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 索瘢 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
辭源通考 - 第 305 页
... 所好则钻皮出其毛羽,所恶则洗垢求其瘢痕。"也作"洗垢索瘢"。( ! [唐书,九七,魏微传》上疏: "喜则矜刑于法中,怒 19 求罪于律外;好则钻皮出羽,恶则洗垢索瘢。"按:成语变体书证"洗垢索瘢" ,引《新唐书》,实由(旧唐书》改窜而来,且《旧唐书》再接近成语定!
田忠俠, 2002
2
中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 3 卷 - 第 183 页
钴皮出羽,洗垢索瘢"钻皮出羽,洗垢索瘢"这句话是从"所好则钻皮出其毛羽,所恶则洗垢求其瘢痕"简化而来。语见南朝,宋、范晔《后汉书,文苑列传,赵壹传》。东汉词赋家赵壹,字元叔,汉卩目西(甘肃天水)县人,体貌魁梧,但为人恃才傲物,为世人所摈弃。为此他 ...
若鷹, ‎赵子旭, 1985
3
成语 - 第 134 页
洗垢索瘢"意义同于"吹毛求疵"。除了语言晦涩这个因素以外,还有同义成语的"竞争"问题。一些意义完全相同的成语往往其中一个使用率高,一个使用率低,而使用率低的成语就逐渐归于消亡。"洗垢索瘢"与"吹毛求疵"是这样的一组, "乌焉成马"与"鲁鱼 ...
马国凡, 1983
4
汉语大词典论集 - 第 84 页
[寻瑕索瘢]挑剔毛病、缺点。《孽海花〉第十七回: "阿福尚在那里寻瑕索瘢,风言醋语,所以连通信的人都没有。"按:该部已收"寻弊索瑕"。[对刀]两人挺刀相斗。朱辅《溪蛮丛笑〉: "甲与乙有隙,两相斗敌,背牌护身,远以标枪;枪尽, '挺刃而前,名'对刀'。" (清汪森《粤 ...
陈增杰, 2001
5
成语故事五百篇 - 第 412 页
周金桦. 后人以"举案齐眉"为成语,比喻夫妻之间相亲相爱、互相敬重。洗垢索瘢"洗垢索瘢(读 1 ) 30 般) " ,意思是洗掉污垢而寻找疮疤,比喻有意挑剔、找毛病。出自《后汉书,赵壹传》。赵壹是东汉后期著名的辞賦家,汉灵帝时他曾在京做过上计吏小官。
周金桦, 1982
6
姜亮夫全集: 楚辭書目五種
索瘢者爲誰?矧夫斐如邠如,哉。夫尊朱功令也。焚林竭澤以求之,不勝給,而索瘢者乃日甚。《楚辭》功令所不及,是以獲免。今用心乎!振考亭之業,缵湘景之緒。以當《騒》之苗裔,則繼禰者也。直補機、雲所未逮,亢宗陸氏乎變其本。合論而分疏之。使作者幽墨紆 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
7
冯时行及其缙云文集硏究 - 第 118 页
... 天颜:指皇帝。[二]索斑:犹索瘢,寻求瑕疵。 和陈舜弼中秋有感三首〔一 3 ,118 ^冯时行及其(缙云文集》研究.
胡问涛, ‎罗琴, 2002
8
許壽裳日記: 1940-1948 - 第 54 页
蓋其天性妬娟于並時學者,無不吹毛索瘢,非徒壬秋一人而已,余嘗謂宋代小說最知名者,莫如《容齋隨筆》,時俗小說最知名者,莫如《紅樓夢》,二者不可得兼,能兼之者,其惟《越縵堂日記》乎。」得似顏九月廿七信,拊詩稿三紙。廿二日〔星二)昨夜雨,晨小雨,下午又 ...
许寿裳, ‎北岡正子, 2010
9
曲阜詩鈔: 八卷 - 第 24 页
I 8 1 麵午赘野水昭案^曰荖懷之子重吟招瞎篇 I 送何琦柬孔丈^玉出城方十里僻地^人傅家有藏書阜門多種秫田秋麵、 1 圖^ ,卻,文人莫讀—詩成衆索瘢孤生悲岢. 1- 1 丄一| 1 #如戳入閑忠言幸無尤冰炭性誡難傅眷冗夷邀^ ^閩獰士裏泊薺魯間三年不飛鳴 ...
孔憲彝, 1843
10
新唐書:
今之刑賞,或由喜怒,或出好惡。喜則矜刑於法中,怒則求罪於律外,好則鑽皮出羽,惡則洗垢索瘢。蓋刑濫則小人道長,賞謬則君子道消。小人之惡不懲,君子之善不勸,而望治安刑措,非所聞也。且暇豫而言,皆敦尚孔、老;至於威怒,則專法申、韓。故道德之旨未弘, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «索瘢» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 索瘢 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
現代版《清明上河圖》 求包養城管打人「入畫」 (08:19)
如果評論這塊田的價值, 焦點集中在蝨蟲那裡而尋瑕索瘢, 罔顧益蟲的存在, 或焦點在益蟲那裡而歌頌, 罔顧蝨蟲的存在, 都是不平衝的. 也看不出有公平公道的要素. «明報, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 索瘢 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/suo-ban-2>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf