Bedeutung von "鲜衣怒马" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 鲜衣怒马 AUF CHINESISCH

鲜	衣	怒	马
xiān	yī	nù	mǎ

WAS BEDEUTET 鲜衣怒马 AUF CHINESISCH

Definition von 鲜衣怒马 im Wörterbuch Chinesisch

Kleidung der frischen Kleidung verärgertes Pferd MA. Diese Luxuskleidung.

鲜衣怒马 美服壮马。谓服饰豪奢。

ÜBERSETZUNG VON 鲜衣怒马

Erfahre, wie die Übersetzung von 鲜衣怒马 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 鲜衣怒马 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «鲜衣怒马» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 鲜衣怒马
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ropa fresca caballo enojado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fresh clothing angry horse
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ताजा कपड़े गुस्से में घोड़ा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ملابس جديدة غضب الخيل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Свежий одежда сердиться лошадь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Roupa fresca cavalo irritado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টাটকা জামাকাপড় ক্রুদ্ধ ঘোড়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Vêtements cheval frais colère
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: baju bersih kuda marah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Frische Kleidung wütend Pferd
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 新鮮な衣類怒って馬
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 신선한 의류 화가 말
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sandhangan seger jaran duka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Quần áo tươi ngựa tức giận
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புதிய ஆடைகள் கோபம் குதிரை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ताज्या कपडे राग घोडा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Taze giysi kızgın atı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Abbigliamento fresco cavallo arrabbiato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Świeże ubrania zły koń
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Свіжий одяг сердитися кінь
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Îmbrăcăminte proaspete cal furios
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Φρέσκα είδη ένδυσης θυμωμένος άλογο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Vars klere kwaad perd
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Färsk kläder arg häst
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Fersk klær sint hest

10 BÜCHER, DIE MIT «鲜衣怒马» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 鲜衣怒马 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 鲜衣怒马 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

倒挂的玫瑰:

杭州就是最文化,是个大动词,就像鲜衣怒马一样动感十足。最文化就是一件鲜衣,它一定是纯白色的。只有纯白色的衣衫才会在蠢蠢欲动的风声里发出和怒马一样的嘶鸣,也只有和鲜衣搭配的怒马才会在花开半里的路途上上演一枝梨花带春雨的曼妙。

张廷珍, 2015

到爱的距离:

眼看女侠鲜衣怒马而来,这回是冲着我方阵地,我赶紧......”李睿这时完全是开玩笑,然而,方才被他正色数说时候并没有恼,只是琢磨怎么能不把过多朋友私事讲了,又能跟他这里问个明白的蒋罡,听见他这句玩笑,却是真的瞬间僵住,半晌才冷淡地道,“算了,是我 ...

zhuzhu6p, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

说出你的精彩

那些年少的尺寸光阴,一一浮现在脸上,只是淡淡的喜。我再写'老来多健忘',盼有人能对上那句叫人肝肠寸断的'惟不忘相思',才不愧我年轻时对文字和爱情的热爱。”“用文字腌制时间,煮字疗饥,过鲜衣怒马生活,享受银碗里盛雪闲情,在三生韶光贱的光阴里, ...

钟利, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

倾世雨乱:

人多,并不值得大惊小怪,奇怪之处在于:近日来此之人或徒步而行,足不沾地;或三五成群,鲜衣怒马;更有甚者,全副车驾,前呼后拥。但无管是哪一种,大多随身佩有一两件兵器。此外,近日来,这屋顶上蹦的,窗户外飞的人,似乎也着实忒多了些。这一切的改变都 ...

小本经营, 2014

你若盛开，清香自来:

在寺庙里,他做了十五年僧人,没记住几句经文,可是,所绘的各种亭台楼阁、湖泊假山的图纸,挂满禅房。他的人在寺庙里,名声却早早地飞到了外面的世界。在他二十二岁的一个早晨,一队人马进了寺庙,带头的人鲜衣怒马,带着皇帝的圣旨,对着和尚们宣读:皇 ...

余显斌, 2014

微型小说一千零一夜·第四卷 - 第 335 页

寥寥无几的子于人,看到女的鲜衣怒马,男的神秘怪异,闪避之余流露出些许疑惑。其时,少侠方凌之亦在赶路,他目睹黑白双骑风驰电掣而去,想到江湖上的传闻,暗付,想必这就是“玉面罗刹”邓紫烟和他的剑奴了。方凌之所料没错,那红衣女子正是邓紫烟, ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

东张西望:

看着报刊上的花花世界红男绿女,看他鲜衣怒马,看她美艳不可方物,看他日进斗金,看他变大闸蟹,看她一夜成名,看他跤跌倒,看她拗身而起,看他们闪亮登场,看他们渐渐冉退......眼花缭乱花样百出热闹非常,多么像自己也坐上了疯狂过山车,但是,默契在于 ...

黄爱东西, 2015

Joy In the Flower Field: Lady of the Wine

若说田家大少爷像是不食人间烟火的明月光的话,这田家二少爷,便是嬉笑怒骂鲜衣怒马的灶上尘了。小聪明一等一的绝,玩什么精什么,学什么像什么,可惜就是不将脑子用在正处,小小的年纪,却成了京中纨绔之首,真真担得起“年少轻狂”这四个字。虽然纨绔 ...

Lao Gan Ma Ban Fan, 2014

九转混沌诀（三）:

第381章心肠不够狠2 那公子哥相貌英俊,鲜衣怒马,此时已有三分醉意的样子,身边还有一位相貌艳丽的女子与两位一脸淡漠的大汉在跟着。他们自酒楼走出来后,便是一路缓缓而行,萧凌宇则是与冉凯远远跟在后面。走着走着,那公子哥似无意地踉跄了 ...

飞哥带路, 2015

国内名人传记丛书（套装共6册）:

同事16人中,于是一个个鲜衣怒马,挥金如土,偏有吴佩孚,自小刻苦惯了,他不懂得也不屑于享受,他的便装是一套灰布褂裤,下处是烟台山麓一家幽静的小栈房,到守田公馆,大概有五六里路,吴佩孚习于步行往返,他从不以车马代步。守田派人窥探吴佩孚的 ...

池昕鸿, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «鲜衣怒马» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 鲜衣怒马 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

《琅琊榜》首播胡歌演绎最圆满梅长苏

十年前，李逍遥御剑而来，鲜衣怒马；十年后，梅长苏涅槃重生，挥斥方遒。从唇红齿白的轻狂少年到机关算尽的复仇公子，于胡歌而言，《琅琊榜》的意义不同一般，“逍遥 ... «国际在线, Sep 15»

《琅琊榜》即将播出胡歌:逍遥是诞生长苏是重生

十年前，李逍遥御剑而来，鲜衣怒马；十年后，梅长苏涅槃重生，挥斥方遒。从唇红齿白的轻狂少年到机关算尽的复仇公子，于胡歌而言，《琅琊榜》的意义不同一般，“逍遥 ... «人民网, Sep 15»

2016考研书影汇：《谁的青春不迷茫》启示录

没有人可以生来鲜衣怒马，过上潇洒人生。尤其在年轻阶段，是锤炼、积累的历程，孤独、无助、迷茫可能都必不可少，但它们并不可怕，因为你迟早会走过这个阶段， ... «搜狐, Sep 15»

盘点李易峰销魂站姿才华气度魅力无限

【鲜衣怒马英气少年式】鲜衣怒马，浑身散发正能量。优雅却又俏皮呆萌，有型又不显得做作，低调又充满无法言说的高贵。 【单脚踮起插兜卖萌式】自然放松，脚尖踮起， ... «粉丝网, Aug 15»

光明日报：《花儿与少年》和你一起看世界

离开衣香鬓影、鲜衣怒马、众星拱月的生活环境，几位明星睡帐篷、埋锅造饭、自力更生，给观众带来了视觉上的巨大反差。当“明星”这个集世俗欲望于一身的符号，投入 ... «人民网, Aug 15»

邹市明：若儿子执意要拳击愿做他最好的老师

没有锦衣玉食，没有鲜衣怒马，但邹市明却在穷开心的世界里，找到了更宝贵的东西：儿子邹明轩出生3年半，父子之间从未像现在这么亲近过。 “一天24小时，只为儿子 ... «腾讯网, Jul 15»

原标题：“敕封状元”是一出低俗商业闹剧

将高考第一名称为状元并不新鲜，但让这些“学霸”像演员一样鲜衣怒马地游街，实在是很穿越的场景。7月25日，在山西晋城皇城相府景区，来自河南、河北、甘肃、吉林 ... «人民网, Jul 15»

天王驾到！荷兰硬汉克劳斯登陆昆仑决南京站

2015年7月18-19日，鲜衣怒马，威名远播世界各地的“昆仑决武者军团”时隔半年，即将再次踏上古都南京的土地。经过半年时间的飞速发展，《昆仑决》赛事较之年初，在 ... «腾讯网, Jun 15»

【图说】动情时刻！离开，归来他们从未走远

脑海中，少年鲜衣怒马的身姿还在回荡。仿若初恋情人般的，纵是此后“青梅枯萎，竹马老去，再爱上的人也像极了他们。”于是，无论是以何种身份，再会的时候，凝视着 ... «腾讯网, Apr 15»

世界那么大，可你能去哪？

每个年少轻狂或年老稳健的人心里，或许都曾住着一个鲜衣怒马的“远方”。没错，在我们的微信朋友圈，早就被洗脑过那句话——“生活不只柴米油盐，还有诗和远方。”. «人民网, Apr 15»