Bedeutung von "嫌怨" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 嫌怨 AUF CHINESISCH

嫌	怨
xián	yuàn

WAS BEDEUTET 嫌怨 AUF CHINESISCH

Definition von 嫌怨 im Wörterbuch Chinesisch

Traurigkeit Groll, Hass.

嫌怨 怨恨;仇怨。

ÜBERSETZUNG VON 嫌怨

Erfahre, wie die Übersetzung von 嫌怨 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 嫌怨 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «嫌怨» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 嫌怨
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Demasiado quejarse
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Too complain
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बहुत शिकायत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يشكو أيضا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Слишком жалуются
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Too reclamar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খুব দোষারোপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: trop plaindre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: terlalu menyalahkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zu beklagen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: あまりにも文句を言います
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 너무 불평
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: banget nyalahke
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quá phàn nàn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மிக குற்றம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खूप दोष
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Çok suçluyorum
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: troppo lamentarsi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zbyt narzekać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: занадто скаржаться
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: prea se plâng
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πάρα πολύ παραπονιούνται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: te kla
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: alltför klagar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Too klage

10 BÜCHER, DIE MIT «嫌怨» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 嫌怨 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 嫌怨 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

最新民事訴訟法釋論 - 第 1 卷 - 第 132 页

曹偉修 -132- 客観的事情,足以疑其不能公平之裁判者而言〈十八年抗字第一四四號重編未列入)七、修正民訴律第四十三條第一項第一一款所謂推亊之審判恐有偏頗者,係指該推事於當事人之一造有親交或嫌怨等,足以認其有不公平之裁判者爲限(十七年 ...

曹偉修, 1972

北海屠龍記:

方要開口,妙一夫人知道二人嫌怨,全由自己而起。沈琇性剛心熱,見曉月禪師本是同門至好,為了丈夫承繼統道,忽然忌妒,先還隱而不露,後竟當眾明言,說自己夫婦決難勝此重任,由此遇事作梗。沈琇看不慣,始而背著師父爭論,終成仇隙。方要約集眾同門為之 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

Da li yuan pan jue li quan shu - 第 251 页

各敉審^糜試辦章稈第十二條規定審剩官與訴訟人有诲交或嫌怨恐於審钊時有偏颇者訴訟人得銷求該審判官迴避故必該桊訴訟發生以前審! : ;官與跅訟人確有^交或嫌怨恐其審! :該案不免儡颇乃爲^匦人之利益計許其請求迴避否則是無迴避之原因卽不得 ...

China. Da li yuan, ‎Wei Guo, 1931

中華民國六法理由判解彙編: 民事訴訟法

China, 傅秉常, 周定宇 民事訴訟法第一編總則第一章法院四一總四一事人對於推事之執行職務曾加指摘,不得遽認該推事已因此與有嫌怨。〈一一十 6 年抗字第五五一一號〉 0 推事與當事人一造有嫌怨者,當事人固得依民事訴訟法第三十三條第一項第一 ...

China, ‎傅秉常, ‎周定宇, 1964

胡适论争集 - 第 2 卷 - 第 1172 页

至尊文间或语近刻薄,颇失雅度;原无嫌怨,曷为如此?愿簟省之。... ...勿复?适之先生。漱溟手复四月一曰^二答书漱溟先生:顷奉手书,有云, "尊文间或语近刻薄,颇失雅度;原无嫌怨,曷为如此? " "嫌怨"一语,未免言重,使人当不起。至于刻薄之教,则深中适作文 ...

胡适, ‎耿云志, 1998

女俠夜明珠:

瓊華來時原有憤意,見人以後怒氣已消了一半,後見對方那等豪爽英姿,人又溫文爾雅,氣度高華,冒昧登門,竟以佳客之禮相待,辭色更是謙和,休說素有嫌怨,便有不快之意也自化為烏有,想起來時其勢洶洶,反倒不好意思起來。因恐對方輕視,原是故意這等說法, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

峨嵋前傳:

方要開口,妙一夫人知道二人嫌怨,全由自己而起。沈琇性剛心熱,見曉月禪師本是同門至好,為了丈夫承繼統道,忽然忌妒,先還隱而不露,後竟當眾明言,說自己夫婦決難勝此重任,由此遇事作梗。沈琇看不慣,始而背著師父爭論,終成仇隙。方要約集眾同門為之 ...

還珠樓主, 2014

卡耐基的人生哲学丛书（套装共8册）:

友谊最致命的病患是逐步冷淡,或是嫌怨不断地增加,这些嫌怨不是小得不足挂齿,就是多得无法排除。——[英]塞缪尔∙约翰逊因此,人们印象中的老板总是无所不知的,然而现代企业渐渐庞大,触角伸及全球各地,“老板”这个形象也就渐渐地淡化了,取而代之 ...

苏杨 高铁军, ‎高伟 段斌, ‎刘积山 靳西, 2015

民事訴訟法: 中華郵政．國營事業．臺灣菸酒公司．銀行考試 - 第 30 页

(四)而實務認為就「足認真執行職務肓偏頗之虞」的認定'應以「法官對於訴訟標的有特別利害關係」、「與當事人之一造有密切之友誼或嫌怨」及「其他情形客觀上足疑其為不公平之審判者」得聲請法官迴避'若僅憑當事人主觀臆測'或不滿意法官進行訴訟遲緩' ...

蔡律師, ‎高點出版, ‎[國營事業], 2014

菜根譚 - 第 171 页

0 鋒芒:刀鋒,此處是說一個人的主義和主張很鋒禾【語譯】清白澹泊的人,往往是不合乎世俗的氣味,所以多被醉心功名利禄的人所嫉,慎審拘謹的人,他的行爲正直,所以多被肆無忌憚的人所嫌怨。士君子處在這種情形之下,既不可改變操守與行爲但也不可 ...

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «嫌怨» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 嫌怨 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

日本侵华投降前曾密谋求和：将占领区交给李宗仁控制

吉野表示，李宗仁曾多次说过：“他日日本同英美作战，我们黄种人一定要站在同一方向，捐弃嫌怨。” 荆问陶在吉野的一再威逼下，只好答应。日本军方当即派出肥田木 ... «凤凰网, Sep 15»

抗战期间第九世班禅的爱国故事：“临患不忘国，忠也”

班禅来后悉此情形，在宣化中谆谆告诫蒙古王公、喇嘛，要警惕日本的侵略阴谋，化导蒙汉民族消除嫌怨，团结一致，御辱图存。 不计得失顾全大局. 1935年4月4日， ... «中国西藏网, Sep 15»

李全教二度聲請法官迴避再遭駁回成功延緩審判

合議庭指出，李全教雖對承審法官之配偶提起自訴，然並非承審法官與聲請人有何嫌怨。且蔡麗宜與承審法官各本於職司，從事偵查、審判職務，李全教主張承審法官 ... «自由時報電子報, Jul 15»

中国传统文化是做人做事的命脉

天道无亲，常与善人”，这样才可以化干戈为玉帛，彻底消除嫌怨保证健康快乐。 （三）心存善念，成功与幸福自然显现。“上善若水”，老子提倡为人处世要向水的“柔弱” ... «新华网, Mai 15»

冯玉祥仇杀段祺瑞心腹大将徐树铮始末

... 时，得陆多方掩护，始免于难；陆任陕西督军时，冯亦率邡随陆入陕，并由团长提升为旅长），而安福系的徐树铮等则与陆夙有嫌怨，因此，徐对冯始终抱有猜忌的态度。 «多维新闻网, Mai 15»

一日禅：人生至境是不争

这个世界的吵闹、喧嚣、摩擦、嫌怨、勾心斗角、尔虞我诈，都源自争。在日常生活中，心胸开阔一点，争不起来；得失看轻一点，争不起来；目标降低一点，争不起来；功利 ... «凤凰网, Mai 15»

《末代皇帝传奇》开播四大女性角色抢先看

在文绣与溥仪离婚后，婉容并没有如愿过上甜蜜幸福的日子，相反，溥仪因此对她心生芥蒂嫌怨，而后时运累人，她最终病丧监狱。 婉容由青年演员蒋林静扮演，已在《 ... «北青网, Apr 15»

買槍要債被警抓犯嫌怨嘆年難過| 聯合影音

警方今天凌晨在廖姓男子車內搜出改造手槍及子彈。記者黃捷／翻攝. 警方依涉嫌違反槍砲彈藥刀械管制條例移送廖姓男子。記者黃捷／翻攝. 警方今天凌晨在廖姓男子 ... «聯合新聞網, Feb 15»

萬華網咖槍擊案主嫌怨：全推給我

詹姓男子在網咖外亮槍，穿紅衣的王建智在旁撂陣。（陳鴻偉翻攝）. 萬華網咖槍擊案主嫌到案抱怨：全推給我. 跑路的王嫌被查獲攜帶槍枝及毒品。（陳鴻偉翻攝）. «中時電子報, Jan 15»

填字遊戲

成語。形容人思慮周詳，不草率行動，後也用來比喻人精明老練、心思深沉。 6.比喻暗地阻撓或破壞別人的計劃、行動。 7.稱讚別人做事熱心負責，不辭勞苦、不怕嫌怨。 «蘋果日報, Dez 14»