Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "相逼" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 相逼 AUF CHINESISCH

xiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 相逼 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «相逼» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 相逼 im Wörterbuch Chinesisch

Phasenkraft 1. Auch als "Phase". 2. Verbinden, verbinden. 3. Erzwingen. 相逼 1.亦作"相"。 2.相接,相连。 3.相逼迫。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «相逼» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 相逼


东敲西逼
dong qiao xi bi
估逼
gu bi
俭逼
jian bi
俯逼
fu bi
催逼
cui bi
地嫌势逼
de xian shi bi
干逼
gan bi
惊逼
jing bi
摧逼
cui bi
敦逼
dun bi
步步紧逼
bu bu jin bi
步步进逼
bu bu jin bi
残逼
can bi
煎逼
jian bi
环逼
huan bi
豆逼
dou bi
进逼
jin bi
迸逼
beng bi
bi
逼逼
bi bi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 相逼

表里

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 相逼

年近岁

Synonyme und Antonyme von 相逼 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «相逼» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 相逼 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 相逼

Erfahre, wie die Übersetzung von 相逼 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 相逼 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «相逼» in Chinesisch ist.

Chinesisch

相逼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

embate
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Onslaught
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हमला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هجوم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

натиск
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arremetida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আক্রমণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

assaut
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

serangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ansturm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オンスロート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

맹공격
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

onslaught
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tấn công
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடும்மோதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भीषण हल्ला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saldırı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

assalto furioso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

atak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

натиск
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atac violent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σφοδρή επίθεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanslag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

angrepp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

onslaught
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 相逼

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «相逼»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «相逼» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 相逼 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «相逼» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 相逼 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 相逼 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
趙州錄校註集評 - 第 1 卷 - 第 349 页
(二二七)問: "四山相逼時如何? "師云: "無路是趙州。"〔《#燈會要》卷六,《古尊宿語錄》卷十四〕【鳙註】〇四山相逼:生死病死到來之際。《祖堂集》卷十一《曹山慧霞》: "問: '四山相逼時如何? ,師云: '曹山在襄許。,僧曰: '還求出離也無? '師云: '若在襄許,則求出離。
吳言生, ‎趙州 (釋), 2008
2
禪是一枝花: 胡蘭成作品 - 第 200 页
胡蘭成作品 胡蘭成 禪是一枝花,200 ^ 像民歌裏男女相挑逗的唱詞,即不可以只管一路的機鋒相逼到底,因爲原是爲了相愛悅。釣絲與放堪笑同時灌溪老解云劈箭亦徒勞 II 巨鰲要以忘機爲釣孤危不立道方高入海還須釣巨鰲所以雪寶禪師頌曰:在忘機中含蓄 ...
胡蘭成, 1990
3
文字學概論
劉大白 上宙頭相逼或相抵而成阻的夕可以分成兩小組:邪和心是一小舢夕舌尖台上曲頭相逼夕使聲從上齒頭和舌尖之間出來;從楠漾和清是又一小組耳舌尖抵上齒頭而成阻夕其中從是定台邪底合聲夕楠是端合心底合聲刁清是透合邪底合聲夕清是透合 ...
劉大白, 1934
4
文化、國家與認同: 打造兩岸「民族新肚臍」 - 第 12 页
悉聽尊意」〕的一段詞句:「有些人是生而尊貴的(或譯為有人是生來的大富大貴) ,有些人贏得尊貴(或譯為有人是掙來的大富大貴) ,又有些尊貴(是)相逼〔亦有翻譯為相贈)而來的〔或譯為有人是送上門的大富大貴)」〔粱實秋譯, 1996 〔三) : 531 ;方平譯, 2000 ...
謝政諭, 2007
5
宋词鑑赏辞典 - 第 2 卷 - 第 535 页
不过这里并非仅仅在作"同义反复" ,而又在"反复"的基础上萌生了新意:第一,它描摹出了眼前秋光正好的真实情景,使人更加激起归隐的欲望,而"秋自好"三句的"自" (空自)字又加剧了欲归不能的矛盾感;第二,它以"一钱不值"和"贫相逼"形象真切地写出了无 ...
夏承焘, 2003
6
頻伽精舍校刊大藏經 - 第 56 页
相逼^即後八鬥之所&故謂由相 8 1 ! 5 ?是理^ ^非理自 I 則一 1 皆有事理無&故云約理望^約事望&餘可思^上來相^故有四封八^而初第六事能隧堙三^ I ^即第人卒法即理阡四有異昏卽第十事法非理^ :此上言成壙等就功能說如有成離&5 第九眞理非# ...
黃宗仰, 1998
7
禅是一枝花 - 第 154 页
赵州禅师与那僧的第一回合问答,是两两机锋相逼。但是第二回问答,僧问: "如何是石桥? "州答: "渡驴渡马。"说得来这样平易,则是一下子解脱了机锋的两两相逼,到得忘机的境界了。这又是会变转得快,活泼所以自在。像抗战胜利时中国方面对日本示以 ...
胡兰成, 2004
8
大正新修大藏經: 昆曇部四 - 第 103 页
二有用成事義已上旣云有用成事,豈就功能以說哉"若妄體自成依他而去者,唯有依他性。而分別性可是無也。誰更執依他爲實有哉抄.以相 3 之義義皆相似文問.文意如何答。玄銪云,不會相逼者有三義,故一是總祠復八依此相逼而得成故,二者相逼無別異相。
大藏经刊行会, 1983
9
臉臉俱玄 - 第 396 页
... 三相逼相逼醒相菌毒相茴邪 ...
李英才, 2010
10
作文撇步(1)-220成語+15修辭技巧
以菩薩的慈悲心,來闌述待人勿苦苦相逼,以牙還牙的道理,是「藉甲述乙」的方式。文中的對白一-「是他自討苦吃,不是我不: : '給他機會」、「是他自作孽'不可活」'是以「映襯」來對比菩薩悲天憫人的胸懷。「仇恨的繩索解開了,天空還是那麼的湛藍清澈」,這句話 ...
彭筠蓁, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «相逼» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 相逼 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
要留戴季全還是要錢?藍黨團打算以預算相逼柯P
要留戴季全還是要錢?藍黨團打算以預算相逼柯P. 王彥喬 2015年09月10日07:00. 2718 人氣. Facebook · Line · Google · Twitter. Email. Print. A A A A. 產生縮網址. «風傳媒, Sep 15»
2
親子互動/閱讀何必苦苦相逼
... 自動去找相關的書籍閱讀,這樣不但讀得有興趣,也讀得比較扎實。 閱讀這件事,還是要隨緣,苦苦相逼無法達到效果,甚至還會造成親子關係的緊張,這可划不來! «聯合新聞網, Sep 15»
3
父母绝食相逼寒门兄妹跪别父母返校
小狗横穿马路将车“撞翻” · 《花样年华》取景地香港50年老式西餐厅停业 · 18年不间断:香港各界中秋慰问驻港部队官兵. 分享到:. 父母绝食相逼寒门兄妹跪别父母返校. «中国新闻网, Sep 15»
4
父母绝食相逼兄妹跪别父母返校
9月5日,山西省长治市武乡县洪水镇阳坡庄村一户破旧不堪的院落里,患有严重肝占位的李志明和腰椎疾病的妻子强撑着身体的疼痛出门送别两个孩子远赴校园。 «中国宁波网, Sep 15»
5
德州女子大白天等电梯遇劫匪以刀相逼拖进楼梯间
德州女子大白天等电梯遇劫匪以刀相逼拖进楼梯间. 2015年08月28日11:34 来源:齐鲁网 作者:闫妍常春峰. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 在小区的监控画面 ... «凤凰网, Aug 15»
6
何必苦苦相逼如何处置出轨后回头的男人
很多女人婚后都是围着男人和家庭转,过度地当着"贤妻良母"。而此时的男人则正意气风发地专注事业,外面的红粉知己怎么看都比妻子更吸引人。最糟糕的是,有的 ... «内蒙古新闻网, Aug 15»
7
眉山:向母亲要钱未果19岁男孩跳楼相逼
眉山富贵名苑小区某单元楼6楼的阳台上不时传出痛苦的喊叫声。8月27日中午1时许,眉山一名19岁男孩因向母亲要钱不成,先是割脉,后又跳楼相逼。所幸赶到的 ... «四川在线, Aug 15»
8
楊丞琳不想生媽媽用苦肉計相逼
楊丞琳15日出席包包代言記者會,談起緋聞男友李榮浩,她態度四兩撥千金,不過談到生子話題,她說曾跟媽媽提過不想生,前陣子媽媽五十肩,她要媽媽去看醫生, ... «聯合新聞網, Aug 15»
9
不顾妻子以离婚相逼卖房炒股的他挺惨的
妻子动之以情,晓之以理,甚至以离婚相逼,不准他卖房炒股。 不过,刘先生铁了心,他把在南京市中心地段50多平方米的房子以低于周边成交价20万元的价格挂了 ... «每日经济新闻, Aug 15»
10
大妈被偷拍艳照以裸照相逼被对方敲诈勒索
对这小伙的重口小编表示无力吐槽,萝卜青菜各有所爱嘛,结果没想到事后这60后大妈还被对方敲诈勒索,以裸照相逼,简直是自作自受,而后她便报警了,对于这一 ... «股城网, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 相逼 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xiang-bi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf