Bedeutung von "相存" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 相存 AUF CHINESISCH

相	存
xiāng	cún

WAS BEDEUTET 相存 AUF CHINESISCH

Definition von 相存 im Wörterbuch Chinesisch

Sparen Sie sich gegenseitig 2. Zusammen leben.

相存 1.互相问候。 2.共活。

ÜBERSETZUNG VON 相存

Erfahre, wie die Übersetzung von 相存 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 相存 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «相存» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 相存
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: depósito de Fase
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Phase deposit
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चरण जमा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إيداع المرحلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Фаза депозит
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: depósito fase
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফেজ আমানত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dépôt de phase
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: deposit fasa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Phase Anzahlung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 相堆積物
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 상 예금
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: phase simpenan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Giai đoạn tiền gửi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கட்டம் வைப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: टप्पा ठेव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Faz mevduat
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fase di deposito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kaucja faza
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: фаза депозит
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: depozit fază
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κατάθεση φάση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: fase deposito
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fas insättning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fase innskudd

10 BÜCHER, DIE MIT «相存» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 相存 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 相存 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中國大乘禪佛教哲學史: - 第 138 页

這些解釋,無非都在表述「實相/存有」的各種特質,如「空/中/即空即假即中/一切與一」皆在表現現象界的依存,緣起關係,表示其屬於「混沌/複雜」理論的層面。而智者又以「藏、通、別、圓」四教來說明「實相/存有」,毫無疑問的,智者大師當然認為圓教才體現「實 ...

歐崇敬, 2010

中國上古禮制考辨 - 第 190 页

邱衍文 第六章禮容考辨二二一人相揖之交,就如同今人點頭之交。以人意相存偶,就是「我的心中有你」,見到注經,常見此語,如: III 兩條,疏則用「以人意相存偶」解擇,細味其意,大槪古人偶之人。孔氏無疏,朱文公、王深寧皆不知出于何書,俟考。案. ,相存偶,漢人 ...

邱衍文, 1992

United college journal - 第 3 卷 - 第 90 页

梁啓雄云:「相存」跟「危害」相對,是「相安」之意。史記五欲內相存之首,欲陳危害之事:陶鴻瘦曰:「相存之言」,卽「私利」之言;「危害之事」,卽「私患」之事譌,當從顾説。多博辯」之^爲証。甚是。今據客語凡絮括多瑣屑廢話爲「語史」,亦可作旁証。又交、久、史之形 ...

Lian he shu yuan, Hongkong, 1964

Zhuo an cong gao - 第 1 期 - 第 94 页

伯恭# 1 曰相人偶不知^ ^何睿一論語注人偶坷位^以櫸 2 人偶 0 位者篕爾我對^ ^之黹^爾人^ ^相存^也詩匪厲譁能烹焦笺言人偶能割烹者孔疏引之^ ^聘? 3 門每曲楫法每門輒楫者以相人偶霹敬賈疏以逢謂爲爾我親爱&辭或亦 I 一解要不得執此以概 44 ...

Yixin Zhu, 1968

困學紀聞: - 第 1 卷

引之者,證人是人偶相存愛之義也。」定宇此其言舍之(者)何?人也。』」正義云:「施人以恩,謂意相愛偶人也。引《春秋傳》者,成十六年《公【集證】《表記》「仁者人也」注:「人也,謂施以人恩也。《春秋傳》曰:『執未有言舍之者,【全云】「薄借綦」,當是「不借綦」之誤。

应麟王, 2008

孔子大传 - 第 300 页

郑玄注(中庸》说: "人也,读如相人偶之人,以人意相存问之意。"他是说, "人"的意思是指具有实质内涵的人·臻于理想境界的人。同时,这里的"人"又用作动词,所以又追加一句"以人意相存问之意" ,以表示这里的"人"不是名词。"以人意相存问。,即以人之为人的 ...

张宗舜, ‎李景明, 2003

無求備齋韓非子集成 - 第 48 卷 - 第 153 页

而好扭也。故^ 1 ^.,^. ^ 2 ! - ^智-己爲,智府;唯彼所, ,収資,焉,而孑顯一,智,也, . ^ ^ ^內. ,相存之言:則必以, ,美名,明.之^微見-其合, ,於私利,也。存之言謂, ,圃家無事。相恤問之課,也。司^相如^ I :陚云,孔雀集而相存兮,注,翰曰。存猶.並也。^曰。說文曰,存恤問也 ...

嚴靈峯, ‎韓非, 1980

纪念陈寅恪先生诞辰百年学术论文集 - 第 106 页

我们再看"越陌度扦,枉用相存·契阔谈宴,心念旧思"四句。这被晋乐所奏与《艺文类聚》删去的诗句,究竟是谁唱的呢?前面说过,如果说是曹操所唱,那就要问: "起陌度扦" ,曹操要到哪 T 去? "枉用相存" ,曹操到了哪 T ?承蒙哪一个人错爱? "心念旧恩" ,哪一个人 ...

陈寅恪, 1989

中庸辩证法 - 第 80 页

自私的生存活动只有一个方向,就是利己,老子的生存活动有两个方向,先往外利人,后往内利己,这是"相存"的生存辩证法。相存的辩证法有相反生存活动的方向。《道德经》里面到处#例子及其概念。一般人生的世界观是,要生存就要一直^ 1 利己的这方向而 ...

陈慰中, 1989

品牌三藏: - 第 10 页

第二,是指多人之口,即很多人的评价。所以, "众口"代表了一种差异。我们生存的这个世界,不是一个人的世界,而是一个相互关眹、相互影响的世界。相较西方哲学,东方观念更看重人与环境的相存关系。"人"字的书写上我们可以看到一种彼此支持的相存 ...

刘峻松, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «相存» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 相存 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

波尔图将战切尔西卡西利亚斯要复仇穆里尼奥

相依相存、相爱相杀的穆帅与波尔图，将在明晨重逢于巨龙球场。 2002年1月，穆里尼奥执教波尔图，不到两年半的时间里，穆帅就在波尔图获得2次联赛冠军，1次 ... «腾讯网, Sep 15»

㣺 ӿ ʵʩ Ì ת ¿

企业和地方，两者相依相存、互相促进。政府将减少对微观经济活动的干预，推动政务服务朝着更加规范有序、高效便民、公开透明的方向发展，营造更加浓郁的创新 ... «温州网, Sep 15»

古镇吊脚楼被涂抹多种颜色部分居民反感(图)

古镇内，古街道和吊脚楼相存相依。本报记者雷建摄. 近段时间，在四川成都邛崃市大同乡，有着上百年历史的吊脚楼外墙不再“清一色”，而是被涂上了红、黄、粉、褐等 ... «太原新闻网, Sep 15»

新媒体语境中大众文化新趋势

摘要：新媒体是一种媒介终端，是一种传媒的新功能，因其发展的多样性和多元化趋势与其衍生的大众文化相依相存，网络价值观与大众文化逐渐形成社会号召，其不 ... «人民网, Sep 15»

《狼图腾》作者姜戎获蒙古文豪奖

2004年4月出版的《狼图腾》讲述了上个世纪六七十年代一位中国知青在内蒙古草原与草原狼、游牧民族相依相存的故事。该书在国内出版后，被译为30种语言，在 ... «中国新闻网, Aug 15»

《狼图腾》作者获蒙古"文豪奖" 系首位中国获奖者

2004年4月出版的《狼图腾》讲述了上个世纪六七十年代一位中国知青在内蒙古草原插队时与草原狼、游牧民族相依相存的故事。该书在中国出版后，被译为30种语言， ... «新华网陕西频道, Aug 15»

【中国人的一天】为爱远行义诊大瑶山

金秀县有15万人口，其中瑶族约5万多人，是典型的瑶族聚居地。盘瑶、坳瑶、茶山瑶、山子瑶、花篮瑶5个瑶族支系人民生活于此，与大瑶山相依相存。（斯巴鲁特约 图/文 ... «腾讯网, Aug 15»

张优事件：公益与炒作之间的相互相存

在生活中，不同的举止，会给人带来不同的心情和感受。有的可以使我们恼羞成怒，有的可以使我们兴高采烈，而更多的则让我们欲说还休。 «深圳热线, Jun 15»

莫迪清华演讲：中印两国梦想相通未来相依相存

莫迪清华演讲：中印两国梦想相通未来相依相存. 2015年05月15日22:29 来源：新华网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 新华网北京５月１５日电（ ... «凤凰网, Mai 15»

《狼图腾》与狼性、民族性之间的纠

这部以狼为叙述主体的小说，讲述了上个世纪六七十年代一位知青在内蒙古草原插队时与草原狼、游牧民族相依相存的故事。截至2014年4月，在中国大陆再版150多 ... «凤凰网, Mär 15»