Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "相出没" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 相出没 AUF CHINESISCH

xiāngchūméi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 相出没 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «相出没» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 相出没 im Wörterbuch Chinesisch

Erscheint nicht oder versteckt. Wie zum Beispiel: Japan und Norden reiten im langen Huai. - Song Wen Tianxiang "Sequenz". 相出没 互相出现或隐没。如:日与北骑相出没于长淮间。――宋・文天祥《后序》。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «相出没» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 相出没


出没
chu mei

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 相出没

持不下
齿
相出
促相

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 相出没

朝闻夕

Synonyme und Antonyme von 相出没 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «相出没» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 相出没 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 相出没

Erfahre, wie die Übersetzung von 相出没 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 相出没 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «相出没» in Chinesisch ist.

Chinesisch

相出没
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

guarida Fase
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Phase haunt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चरण अड्डा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المرحلة تطارد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Фаза преследовать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

assombrar fase
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দৃষ্টির বাইরে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

phase repaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fasa menghantui
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Phase Lieblingsplatz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フェーズたまり場
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상 서식지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

phase pandhelikane
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Giai đoạn ám ảnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டம் வேட்டைக்காடுகளுக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टप्पा आश्रय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Faz uğrak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fase ritrovo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

faza straszyć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фаза переслідувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

faza bântuie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στέκι φάση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fase spook
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fas håll
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fase tilholdssted
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 相出没

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «相出没»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «相出没» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 相出没 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «相出没» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 相出没 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 相出没 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Yu wen, juan ri zhi shi nian zhi xue xiao gao zhong ke ben
... 至高邮,制府檄下阵几以捕系死;行城子河斗出人乱尸中,舟与哨相后先,几避遁死;至海 0 [相出没( ma ) ) (彼此)互相出现或隐没(没有遇见)。 0 (长淮间)指肖时的淮东路(在现在江苏省中部)。长淮,指淮河。 0 (追购)悬赏捕捉。 0 (北海)指长江口以北的海。
Zhong xiao xue tong yong jiao cai zhong xue yu wen bian xie zu, 1979
2
山水詩鑒賞辭典 - 第 78 页
雲山相出没,天地互浮沈。萬里無涯際,雲何測廣深。潮波自盈縮,安得會虛心。山水之美始終是與高尚人生相應相通的。當人投入大自然的懷抱並與之契而爲一時,便往往會通過観照自然而反思自身,並因之得到精神上的解脱與升華。(人海〉(其一) ,就是唐代 ...
余冠英, 1991
3
崇武研究 - 第 363 页
... 登山云拂扶摇上。侠如电掣不留光,劲弓快矢空相向,长安道上玉河桥,行空踏彤昂育震。仆臣厩吏老未见,纤离骡驭沮不骄,乾坤自古憎尤物,盐车鼓车徒拂挞。汉主安知非好名,燕昭未必真怜骨,何如只放握洼中,日与真龙相出没。此诗前四句写千里马的外形 ...
陈国強, 1990
4
语文: 全日制十年制学校小学课本 : 试用本 - 第 4 卷 - 第 226 页
... 行城子河气出入乱尸中,舟与哨相后先,几邂逅死;至海 1 〔相出没( ^ ^ )〕〈彼此)互相出现或隐没(没有遇见)。 2 〔长淮间〕指当时的淮东路(在现在江苏省中部〕。长淮,指淮河。 3 〔迫购〕悬赏捕捉。 4 〔北海〕指长江口以北的海。 5 〔四明〕现在浙江省宁波市。
中小学通用教材中学语文编写组, 1978
5
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 651 页
不幸呂師孟構惡於前,賈余慶獻諂於後,予羈縻不得還,國事遂不可收拾。......不得已,變姓名,詭蹤跡,草行露宿,日與北騎相出沒於長淮間。窮餓無聊,追購又急,天高地迥,號呼靡及。已而得舟避渚洲,出北海,然後渡揚子江,入蘇州陽,輾轉四明、天台,以至永嘉。
王國瓔, 2014
6
幻世流景之景天(下):
... 据说上古神兽皆以人相出没,不过它们有自己的思想,知善恶辩是非,通常是根据自己意愿择主,不过一旦发现主人不是善类,便会离开主人。” 轩辕神洛看着前方似又陷入昏睡的玄龟,一阵费解,这里竟有灵兽出没,显然是其主人吩咐的,那么,它的主人是谁?
东篱景, 2015
7
幻世流景之景天【繁】(下):
康大同走了過來,見小麒麟無礙,便放下心來,“傳說還有神獸,它們的級別遠在靈獸之上,而且神獸更加強大,據說上古神獸皆以人相出沒,不過它們有自己的思想,知善惡辯 是非,通常是根據自己意願擇主,不過一旦發現主人不是善類,便會離開主人。”軒轅神洛 ...
東籬景, 2015
8
多功能分類成語典 - 第 26 页
詞源宋.文天祥,《指南錄後序》:「不得已,變(改)姓名,詭(詭,音^ ,欺詐的)蹤跡,草行露宿,日〔白天)與北騎(騎馬的士兵)相出沒於長淮間。」大意是說:在不得已的情況下,只好隱姓埋名,用欺詐的方法來掩護自己的形蹤,平時就在雜草間趕路,形容旅程趕路的勞累。
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
9
眼光:
... 控制黄河泛滥后又负责测绘了河南、河北与山东三雀的黄河水道 o 在与波涛出没的日子里,他熟悉了河北与山东境内的地形地貌与风物人情自然也目睹了无数庄宫保这样的所谓宫员 o 因此,当昊因治河成功向朝廷保荐其道员之职时,刘铁云则称这次 ...
陶洪仁, 2014
10
汪元量與其詩詞?究 - 第 2-41 页
日與北騎相出沒於長淮間。...而境界危惡,非人世所堪。予在患難中,間以詩紀所遭。...廬陵文天祥自序其詩,名曰《指南錄》。」(註33)在拙著《文文山詩探賾》中,曾探析文天祥詩作,其收在《文文山全集》的〈指南錄〉、〈指南後錄〉、〈吟嘯集〉等詩作內容:〈指南 ...
陳建華, 2004

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «相出没» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 相出没 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A股吃“绿”粽迎端午“劫” 沪指单周重挫13%创七年之最
继周四沪指大跌近200点后,昨日沪指再度暴跌超300点,至此,本周沪指已经重挫13%,创下7年来最大单周跌幅。一时间,哀鸿遍野,段子手们争相出没,慨叹“端午劫” ... «东方财富网, Jun 15»
2
【重温经典】文天祥:指南录后序
不得已,变姓名,诡踪迹,草行露宿,日与北骑相出没于长淮间。穷饿无聊,追购又急,天高地迥,号呼靡及。已而得舟,避渚洲,出北海,然后渡扬子江,入苏州洋,辗转四 ... «大纪元, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 相出没 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xiang-chu-mei>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf