Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "想念" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 想念 AUF CHINESISCH

xiǎngniàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 想念 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «想念» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 想念 im Wörterbuch Chinesisch

Fräulein ① Fräulein: Fräulein: Fräulein die alten Freunde. ② Idee: häufiger Miss, unruhiger Schlaf in der Nacht. 想念 ①思念;怀念:想念昔日诸好友。 ②念头:频生想念,夜不安寐。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «想念» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 想念


别念
bie nian
单独概念
dan du gai nian
哀念
ai nian
唱念
chang nian
垂念
chui nian
宠念
chong nian
尘念
chen nian
悼念
dao nian
慈念
ci nian
抽象概念
chou xiang gai nian
持念
chi nian
春念
chun nian
朝思暮念
chao si mu nian
痴念
chi nian
白念
bai nian
百念
bai nian
祷念
dao nian
诚念
cheng nian
错念
cuo nian
驰念
chi nian

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 想念

方设法
夫怜
来想去
前顾后
入非非
望丰采
望风
望风采

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 想念

反对概
道德信
道德观
非分之

Synonyme und Antonyme von 想念 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «想念» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 想念 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 想念

Erfahre, wie die Übersetzung von 想念 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 想念 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «想念» in Chinesisch ist.

Chinesisch

想念
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

señorita
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Miss
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कमी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

افتقد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

промах
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perder
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এটা মিস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mlle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Miss
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vermissen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

お嬢さん
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아가씨
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Miss
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hoa hậu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मिस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bayan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

perdere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chybienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

промах
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Domnișoara
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δεσποινίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mej
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

miss
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Miss
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 想念

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «想念»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «想念» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «想念» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «想念» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «想念» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 想念 auf Chinesisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «想念» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 想念 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 想念 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
想念的味道
一份感情、一段感想、一首詩、一些人..在《想念的味道》裡,幻化成一篇篇的記憶。 每個人心中都曾經為某個過客留下位置。一想念,就有對方的影像;一呼吸,就有對方的味道。 ...
櫻花雪, 2004
2
上海因为想念谁:
因为想念一个人,而想念一间小木屋。因为想念一间小木屋,而想念整个海岸线。你问我在呓语说的什么,我数着小木屋的密码,指着远方。那个蓝海湾,海天一色的地方。那个你经常隐居,不让别人打扰的地方。你喜欢的那行棕色的藤椅,就镶在深向海面的 ...
郭小兔, 2015
3
幼兒情緒故事-我想念你: - 第 30 页
想念家人•當家人不在我身邊的時候•當家人正忙着做其他事情的時候•當我不知道家人何時會回來的時候•當我有東西給家人看的時候•當我想家人和我一起進行活動的時候 30 了解孩子在不同處境下的情緒表現,令家長更能夠接受他們的情緒,然後才能 ...
楊幼欣, 2014
4
想念地坛
万语文本
史铁生, 2003
5
想念靑春: 玛拉沁夫散文选
本书是蒙族著名作家玛拉沁夫的散文结集,收入“神女峰遐想”、“辉煌的寂寞”、“海湾的黄昏”、“飞往非洲”、“依然十里杏花红”等作品 ...
玛拉沁夫, 2003
6
想念北京
作者通过《想念北京》,在中国崛起的背景上,描绘了自己的成长。主要内容包括:一个沉默内向的女孩、万里长城的缺口、乒乓球基金会三部分。
弗里斯科普, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «想念» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 想念 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
曝C罗不满失宠现状想念安帅和被关怀的感觉
曝C罗不满失宠现状想念安帅和被关怀的感觉. 西甲腾讯体育 [微博] 小飞2015-09-29 18:26. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功 ... «腾讯网, Sep 15»
2
陈珊妮《我不是在悲伤的想念你》MV首发
在演唱到由丁丁张作词的《我不是在悲伤地想念你》一首歌时,陈珊妮说会在演唱会首播这支音乐录影带。据悉,这支音乐录影带由陈珊妮本人执导,并首度尝试跑酷 ... «新浪网, Sep 15»
3
观点:尤文想念1人如想念齐达内博格巴?还差得远
塔奇纳迪表示,博格巴对意甲来说是一名非常出色的球员,他有那个能力背负起尤文的10号球衣,但他离特维斯还差得远。“他会想念特维斯,就像我们那时会想念齐达 ... «新浪网, Sep 15»
4
京华时报:想念许美静想念心头那首怨曲
每一次的音乐节,大牌歌手总是亮点,也是主办方的王牌。今年国庆黄金周的上海“简单生活节”,就拥有周华健和林忆莲等华语巨星压阵,当然还有服役后首次专场亮相 ... «人民网, Sep 15»
5
朱丹重执话筒感觉好想念被聆听的状态
朱丹表示,对于自己的“任性”并不后悔,但对主持也会时常感到想念:“老实说我拿起话筒还是会激动,即便是拿着采访的麦克风。” 作为主持人的朱丹,始终透露着一股 ... «新浪网, Sep 15»
6
林俊杰发文称想念林志颖引网友无限遐想
林俊杰上传与林志颖的合照时写道:“前天才刚刚分开,现在就已经开始想念了……”肉麻又深情的字句吸引上千网友评论,开玩笑说他太花心,还被问“郑容和、怀秋和 ... «新浪网, Sep 15»
7
催泪!佩德罗:会非常想念梅西1句话看哭人
对于阿尔巴他们,我还可以在西班牙国家队和他们一起出场,但我会非常想念梅西。” “说实话,巴萨那时候并不希望我离队,我永远也不会忘记伊涅斯塔对我的帮助, ... «新浪网, Sep 15»
8
白若溪《最想念的夏天》发布唱爱与信念
白若溪《最想念的夏天》是一首关于爱,关于信念,忧伤但又不失温暖生命力的歌。凭着嗓音及极富感染力的词曲和白若溪的诠释,轻快的旋律,朗朗上口的歌词,让听者 ... «新浪网, Aug 15»
9
15-34!国奥篮板遭完爆今晚崔万军想念李慕豪
数据显示,国奥队篮板净负19个(15比34)。墨西哥队光是前场篮板就抢下13个,几乎等于国奥队全场篮板数。这个夜晚,崔万军和他的弟子们格外想念目前在俄罗斯的 ... «搜狐, Aug 15»
10
白若溪全新单曲《最想念的夏天》首发
新浪娱乐讯白若溪近日携诚挚力作《最想念的夏天》登陆各大音乐网站。 《最想念的夏天》由若溪好友乐评人科尔沁夫亲自包办词曲,歌词和旋律均哀婉缠绵但又大气而 ... «新浪网, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 想念 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xiang-nian-3>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf