Bedeutung von "香荃布" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 香荃布 AUF CHINESISCH

香	荃	布
xiāng	quán	bù

WAS BEDEUTET 香荃布 AUF CHINESISCH

Definition von 香荃布 im Wörterbuch Chinesisch

Hong Tsuen Tuch Weihrauch Tsuen Grasfasern in ein Tuch.

香荃布 香荃草纤维织成的布。

ÜBERSETZUNG VON 香荃布

Erfahre, wie die Übersetzung von 香荃布 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 香荃布 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «香荃布» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 香荃布
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Paño Hong Quan
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hong Quan cloth
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हांग क्वान कपड़े
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تشيوان كونج القماش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Гонконг Цюань ткань
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Hong Quan pano
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হংকং, Quan কাপড়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Hong Quan chiffon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kain Hong Quan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hong Quan Tuch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ホンクァン布
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 홍콩 콴 천
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kain Hong Quan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hồng Quân vải
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹாங் க்வான் துணி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हाँग Tsuen कापड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hong Tsuen bezi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Panno Hong Quan
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Hong Quan tkaniny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Гонконг Цюань тканину
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pânză Hong Quan
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Χονγκ Quan πανί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hong Quan lap
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hong Quan trasa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hong Quan klut

10 BÜCHER, DIE MIT «香荃布» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 香荃布 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 香荃布 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

廣廣事類賦: 32卷 - 第 123 页

83 :逢金^草食之化^ 21 元寄與 1515 ^ ^^^^^一 1^ 1-、^奚臭翁柚〕女^ 1 荜婦人服^ I 則香^ ^丁观之咱力一與霄渙丄有丈大柃 ... 4 化"為布^席潮^ 8 宾鈀〕袄弋國^獻砷精一百 I 一名荼^ ^一^ ^甚二裉百係^ ^節柔轵其皮如絲可^ ^所^ -―4 ^ ^侧卷亦爷香荃布.

吳世旃, 1796

中国古代十大志怪小说赏析 - 第 1 卷 - 第 7 页

献神精香草,亦名荃蘼,一名春羌。一根百条,其间如竹节,柔软。其皮如丝,可为布一一所谓春芜布,亦名香荃布,坚密如纨冰也。握一片满室皆香,妇人带之,弥月芬馥。【译文】波祗国一一又叫波弋国一一献来神精香草,也叫荃蘼,又叫春羌。枝条繁多,与竹节相似 ...

叶桂刚, ‎王贵元, 1992

欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 2939 页

1^ ^定古 48 番集#物棄铋 I 兵 3 I?二 104134 1^ ^0 —弟三百十五铯嗣,「 I1 ^1 ^ 1 考 I IV &1 -身香 2 香& !一甲骨紫术香 41 ... 所布亦名香荃布&I 密如木钛也提| ; 5 室昔香饍人带之彌月芬馥女香榭有女香 I 妆葉烯人帶之&年不滅瑭含南方? ^蜜香沈香 8 | ...

陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

角山樓類腋 - 第 1-6 卷

... 恩赛渡海美藤出书四过毛布崎人大流弱锡代名终- - -健布 J -周中黄渊醇鳍阿锡萧中知希也一目阿细增结-通润图波戈网魔神精香草 1 名茶藤端源濂球之香圣魏魏鲜事中有二名香荃布紧密如水白越怪其唯丰散食已藏令|城也片满室皆香-重脚即今世公冲 ...

人壽室主人, 190

海錄碎事 - 第 2 卷

葉廷珪, 李之亮 商賈貨財部綺羅門布門七七五〔一〕房中軟誤,此條見《漢書,禮樂志.郊祀歌.帝臨》。校勘記黄潤布黄潤比筒,籯金所過。注:黄潤,細^ ... 筒中貯交趾春雜布《洞冥記》:波岐國産筌簾草,亦曰春蕪草,其皮如絲,可以爲布,所謂春蕪布,亦曰香荃布。香布門.

葉廷珪, ‎李之亮, 2002

歐陽修集编年笺注 - 第 4 卷 - 第 8 页

香荃:香草名。《洞冥记》: "波弋国献神精香草,亦名筌靡,一名春燕。一根百条,其间如竹节柔软,其皮如丝,可为布,所谓春燕布,亦名香荃布。"木兰舟:用木兰木造的船。任昉《述异记》下: "木兰洲在浔阳江中,多木兰树。昔吴王阇闾植木兰于此,用构宫殿也。七里洲 ...

欧陽修, ‎李之亮, 2007

說郛: - 第 293 页

示之旣發匣有白閣上燒荃蘼香滑以迎神女胂女留玉釵以贈帝帝以賜趙,之磐有霞光繍有藻龍繍有連烟,走龍錦有雲鳳錦翻鴻錦 ... 玉室皆香婦人帶之彌月芬馥元鼎元年起招仙閣于甘&其皮如絲可爲布所謂燕布亦名香荃布密如紈氷也 5 國獻祌精香草亦名荃 ...

陶宗儀, 1963

古今圖書集成 - 第 68 卷 - 第 91 页

1 布大不能燒布部喿考 I 1 雇記^王翻^ 6&48 不中歡不中量不粥于市茶名鼠^ ^升樓多某之數也布幅廣一一尺 1 一寸; ;月令种 ... 0 火燒之卽,也 1 彼^ 81 * 1 日蕈其皮如^可 3 爲布所謂看布亦日香荃布竹練布 1 竹葉昧而大一節,六七尺 2 九具拔人取嫩者樣.

陳夢雷, 1976

歷代小說筆記選 - 第 1 卷

名春蕪 _ 帳百條其閒郊竹獅柔軟其皮如蘇可觸布所礦春蕪布亦名香荃布堅密如紈冰也握 _ 片滿室皆香婦人帶之彌月芬馥元憶歌著歸樂諸乃閉正母歌聲而不見其腦歌聲選梁一. _ 匝乃止埴傍草樹枝葉或翻或軌欹之威也桐壑在虞淵西亂泉祂在五昨宮北中 ...

江畬經, 1965

中國歷代食貨典 - 第 3 卷 - 第 54 页

韓終之^也趙海而來 5 是東#钟使 8 聖德洽予 6 涧冥記波厥國亦名&弋 8 象肿精|名 21 一^百俯其間如竹箇柔粳其皮如弒可篇布所? ? 8 ^亦名香荃布堅逨如氷紈也握一片滿室 41 缔人帶之彌月芬锒 I 元^五年郅支國貢馬肝万百斤常银養力^玉龐中金泥封其 ...

中文出版社 (Kyoto, Japan), 1970