Bedeutung von "响榻" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 响榻 AUF CHINESISCH

响	榻
xiǎng	tà

WAS BEDEUTET 响榻 AUF CHINESISCH

Definition von 响榻 im Wörterbuch Chinesisch

Sound-Ring laute Erweiterung. Couch, benutze das gleiche "".

响榻 响拓。榻，用同""。

ÜBERSETZUNG VON 响榻

Erfahre, wie die Übersetzung von 响榻 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 响榻 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «响榻» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 响榻
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sofá de sonido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sound couch
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ध्वनि सोफे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأريكة سليمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Звук мягкий уголок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sofá de som
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রাং পালঙ্ক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: son canapé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Rang sofa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Klangliege
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: サウンドソファ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사운드 소파
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Rang kursi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ghế Sound
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரங் மஞ்சம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रंग पलंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rang kanepe
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: divano suono
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kanapa dźwięk
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: звук м´який куточок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: canapea de sunet
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ήχος καναπέ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sound rusbank
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ljud soffa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sound sofaen

10 BÜCHER, DIE MIT «响榻» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 响榻 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 响榻 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国建筑图学文化源流 - 第 46 页

就人借而不从,尤非明鉴者也。米元章就人借名画,辄模本以还,而取其元本,人莫能辨,此人定非鉴赏之精也。明人汪珂玉在其《珊瑚纲》"书继"中称:模为用纸拓影,临为看真本对临。由张世南所记可知,响榻是古代复制图样的一种方法,也是复制书画的重要手段 ...

刘克明, 2006

太平廣記:

翼笑曰:「數經亂離,真跡豈在,必是響榻偽作耳。」辨才曰:「禪師在日保惜,臨亡之時,親付於吾。付受有緒,那得參差。可明日來看。」及翼到,師自於屋樑上檻內出之。翼見訖。故駁瑕指纇曰:「果是響榻書也。」紛競不定。自示翼之後,更不復安於伏樑上。並蕭翼二 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

摄政王的小王妃:

尤溪浅浅. 第89章只是,凤夕烨已经被酒精所麻痹,他已经辨认不出眼前的人是谁,只知道一味的索取。暗色消沉的夜,催人断肠的低泣。不知过了多久,身上静了,耳边也没了声响,凤夕烨已倒在她身侧。素素发抖的蜷缩成一团,渐渐昏了过去。一夜无眠,漫漫 ...

尤溪浅浅, 2015

太平广记选 - 第 1 卷 - 第 298 页

翼见讫,故驳瑕指颗"曰: "果是响榻书也。,纷竞不定 16 。自示翼之后,更不复安于伏梁上,并萧翼二王诸帖,并借留置于几案之间 16 。辨才时年八十余,每日于窗下临学数遍,其老而笃好也如此 17 。 I 经旬朔,经过了十天半月。朔本指阴历每月初一,过去爱用 ...

王汝涛, 1980

金石书法传世佳话 - 第 15 页

一定是响榻伪作无疑! "萧翼所说的"响榻" ,这是古人摹写字帖的一种方法:把字帖映在窗户上,上面蒙上一张白纸,然后用笔按帖上的笔划的边缘钩勒描在白纸上,最后将这张纸置于案上,再用毛笔蘸墨,将字填实。这种摹帖,笔划、结构、章法的外形与真迹无大 ...

董培基, ‎茜范, 1994

方以智全書 - 第 1 卷，第 2 部分 - 第 109 页

古無蒐金石爲書者,博南言鄭條興古文在歐陽前,而集古名錄則器用金石〔一〕:榻也;南紙紋豎,墨用油煙,以蠟故黑而有光, ... 古帖遠者,墨濃者,堅若漆,挨之纖毫無染,粲以摹弄日久,紙面生光,且有異熱熨斗上,以黄蠟塗勻,儼如躭角,毫釐必見;響榻謂以紙覆就明 ...

方以智, ‎侯外廬, ‎中國社會科學院. 中國思想史研究室, 1988

全元散曲 - 第 1 卷 - 第 67 页

南九宮飼逸響怡春錦俱同雍熙,詞紀末句作無半點眞實栝, I 同雍熙,詞林白雪俱同詞紀. ... 詞林白雪吳騒俱同詞紀,惟吳騒仍作迷了,逸響榻,畔共^伴,哚題作顯題,末句作翠瓶中旋添讒水浸梅花,南九宮詞俱同,廣韻選像作榻,誰人作誰,哚我俱作俺. ,末句俱作知 ...

隋樹森, ‎粹文堂, 1964

王羲之兰亭序: 冯摹放大并六大名帖及评论

冯摹放大并六大名帖及评论 王羲之, 董其昌, 冯承素, 阎慰鹏, 米芾 9 纷竞:强词争执。纷:纠纷,争执。竞:强劲的样子。肇驳瑕指顿(音类):指斥缺点。瑕:缺点;过错。顿:缺点;毛病。暴参差:差铕。 9 响榻:亦称响拓。用纸、销覆在古人墨迹之上,向光照明,双钩填墨, ...

王羲之, ‎董其昌, ‎冯承素, 2000

中国敦煌学百年文库: 语言文字卷 (1-2) - 第 472 页

故此字亦以音同写作"榻" ,如张祜《塞上曲》: "连收榻索马,引满射雕儿。"清黄生《字诂》: "张祜诗'连收榻索马' ,榻当作^ (音同) ,以索绢物也。马散牧未就羁約,必用^索絹其首,而后可御。北人无入声,故呼^为去。后又作此套字,套即^也。又书家摹书有响榻之语, ...

《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999

太平廣記選 - 第 2 卷 - 第 1028 页

响榻:指复制字帖时,将一层油纸罩在上面,贴于窗间,用细笔描下笔画轮廓,然后填上浓墨的方法,也称双钩。古人认为,响榻复制品远不如原件精采,因此萧翼称为伪作。 12 .禅师在日,我师父〈智永)活着的时侯。宝惜,特别爱惜。 13 .付受二句:交付与接受都 ...

王汝濤, 1987

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «响榻» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 响榻 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

古书画印刷：被误读的下真迹一等

下真迹一等”原出自王羲之所书“兰亭序”，唐代帝王在皇家秘藏真迹前，命当时最有名的书法大家欧阳询、诸逐良等以响榻的方法在透光之处以白纸重叠，毛笔仔细描摹， ... «新浪网, Aug 12»