Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "相须" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 相须 AUF CHINESISCH

xiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 相须 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «相须» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 相须 im Wörterbuch Chinesisch

Phase zu 1. Auch für "Phasenbedürfnisse". Interdependent Warte auf einander. 相须 1.亦作"相需"。互相依存;互相配合。 2.相互等待。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «相须» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 相须


不时之须
bu shi zhi xu
不须
bu xu
佛座须
fu zuo xu
储须
chu xu
八字须
ba zi xu
唇齿相须
chun chi xiang xu
底须
di xu
当须
dang xu
待须
dai xu
必须
bi xu
打脸挂须
da lian gua xu
拔虎须
ba hu xu
白须
bai xu
百丈须
bai zhang xu
蜂须
feng xu
触须
chu xu
赤须
chi xu
边须
bian xu
长须
zhang xu
鼻须
bi xu

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 相须

形见拙
形见绌
形失色
相须而行
相须为命

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 相须

揽桓
虎口扳
虎口拔

Synonyme und Antonyme von 相须 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «相须» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 相须 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 相须

Erfahre, wie die Übersetzung von 相须 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 相须 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «相须» in Chinesisch ist.

Chinesisch

相须
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fase deberá
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Phase shall
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चरण करेगा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يجب المرحلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Фаза должен
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fase deve
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফেজ অবশ্যই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

phase doit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fasa mesti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Phase soll
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フェーズ条
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위상 하여야한다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

phase kudu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Giai đoạn trong phạm vi nhiệm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டம் வேண்டும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टप्पा पाहिजे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Faz gerekir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fase deve
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

faza powinna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фаза повинен
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

faza trebuie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φάση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fase sal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fas skall
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fase skal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 相须

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «相须»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «相须» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «相须» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «相须» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «相须» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 相须 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «相须» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 相须 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 相须 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
古代法律词汇语义系统研究: 以《唐律疏议》为例 - 第 169 页
(T20)此处“别籍、异财不相须”即不必同时满足别籍、异财这两个条件。- T307 在疏解律文中“殴、伤不相须”之意时,对“相须”有举例解释,指的是因果相承,疏文认为:然伤人皆须因殴,今言不相须者,为下有僵仆,或恐、迫而伤,此则不因殴而有伤损( T307 )此处“ ...
王东海, 2007
2
境界・思維・語言: 魏晉玄理研究 - 第 93 页
相須之理」運用在才性上,可藉明與膽為例,明膽異氣,卻「自足相經,故能濟事」,此即「以合德」之理。但是相須之理並非指二者完全地對等、互補,仍具有主/從之分。當其明能見物,膽即可依所見而做決斷;反之,明無所見,膽無所依以為決斷。是以知人之明與 ...
盧桂珍, 2010
3
國文(作文╱測驗): 律師.司法三等人員.司法四等人員.司法事...
是二人者'未始不相須也。然而千百載乃′相遇焉!豈上之人無可援,下之人無可推歟?何其相須之殷而相遇之 3 苀也? I 模擬測驗工本段大意是= ( A )士之能享大名、照後世者,必須同輩間互相扶(B)持標榜( B )士之能享大名、照後世者>皆有承先啟後,薦舉賢 ...
鍾莉, ‎高點出版, ‎[司法三等], 2013
4
Tongzhi tang jingjie - 第 35 卷
相須而成歲者也夭子典后則內外相須而戒也者也服量夭予 _ 以父之 l 服垢帆)〕母〝以恪義者言咖拄《義而服之 l 啡服 I 之工故也植咡謂之坊喂堵'以〝趾! " _ 『 _ _' |馮坻恫夭子之典后人之斬瑪也西口惶人噪刃陰之噪暘沃"之所瑪也夭人之咁、咁人不相須] ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
5
李涵虛仙道集:
暋暋暋李涵虛仙道集竅氶者氋卽此境界也氌為任督交合之地氋陰陽交會之所氋烏兔往來之鄕氌一穴兩孔氋其中有作為之法氋此法最玄玄也氌參同棇棇曰氒氳上閉則稱有氋下閉則稱無気無者以奉上氋上有神德居氌此兩孔穴法氋金氣亦相須氌氶斯數語者 ...
李涵虛, 2009
6
王廷相與明代氣學 - 第 168 页
殊不知思與見聞必由吾心之神,此內外相須之自然。40 孔子多聞多見而擇其善者,即廣博認知各種形氣,而後循氣化之善者表現。因形氣事理有常與變,常者循之而行,變者則應改善之,此為「擇善」之意。所謂「多聞多見」,表應廣博地透過見聞掌握各種事物之 ...
王俊彥, 2005
7
郵政從業人員歷屆試題題庫: 中華郵政.升等升資 - 第 1-89 页
是二人者,未始不相須也。然而千百載乃′相遇焉!豈上之人無可援,下之人無可推歟?何其相須之殷而相遇之疏也? (韓愈-與于襄陽書〉五本段大意是: ( A )士之能享大名、照後世者'必須同輩問互(B)相扶持標榜( B )士之能享犬名、照後世者,皆有承先啟後, ...
高點研究室, ‎高點出版, ‎ [中華郵政], 2010
8
唐律疏议: - 第 366 页
虽因斗,但绝时而杀伤者」,谓忿竞之后,各己分散,声不相接,去而又来杀伤者,是名「绝时」,从故杀伤法。 307 诸保辜者,手足殴伤人限十日,以他物殴伤人者二十日,以刃及汤火伤人者三十日,折跌文体及破骨者五十日。殴、伤不相须。余条殴伤及杀伤,各准此。
长孙无忌, 1985
9
證類本草:
(臣禹錫等謹按蜀本注云:凡三百六十五種,有單行者七十一種,相須者十二種,相使者九十種,相畏者七十八種,相惡者六十種,相反者十八種,相殺者三十六種。凡此七情,合和視之。)上本說如此。今按其主療雖同,而性理不和,更以成患。今檢舊方用藥,亦有相惡、 ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
10
國文(作文╱測驗): 不動產估價師 - 第 2-152 页
是二人者'未始不相須也。然而千百載乃′相遇焉!豈上之人無可援,下之人無可推歟?何其相須之殷而相遇之 3 苀也? I 模擬測驗工本段大意是= ( A )士之能享大名、照後世者,必須同輩間互相扶(B)持標榜( B )士之能享大名、照後世者>皆有承先啟後,薦舉賢 ...
陳靜文, ‎高點出版, ‎[不動產估價師], 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «相须» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 相须 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
煎煮服用中药有讲究
相须:即性能功效相类似的药物配合应用,可以增强其原有疗效。如石膏配知母可以增强清热泻火的功效。 相使:即在性能和功效方面有某种共性的药物配合使用,而以 ... «familydoctor.com.cn, Sep 15»
2
特别推荐
阿胶加入黄酒,与黄酒通血脉、引经络的功能相须为用,又辅以大枣、桂圆补心脾、益气血。相须相使,配伍精当,成就了同仁老酒这一新概念的健康养生酒。当我们在吃 ... «新浪网, Sep 15»
3
女性秋季养生要坚持做的健康事
《本草经疏》誉粳米为“五谷之长,人相须赖以为命者也”。《随息居饮食谱》谓:“粳米甘平,宜煮粥食,粥饭为世间第一补人之物。贫人患虚症,以浓米饮代参汤。病人、产妇粥 ... «三九健康网, Sep 15»
4
规范广场舞重在“礼乐并举”
郑樵在《通志》中写道:“礼乐相须以为用,礼非乐不行,乐非礼不举。”引导广场舞活动健康开展,“打扫干净广场再跳舞”,归根到底是为了“礼乐并举”。引导、规范广场舞 ... «人民网, Sep 15»
5
防秋燥蜂蜜食谱
前文说了服食蜂蜜可以预防秋燥,如果把蜂蜜与合理的食材搭配起来,不光可以增添美味,而且可以相须相佐,增加疗效。以下介绍几个防秋燥蜂蜜食谱:. 蜂蜜雪梨水: ... «搜狐, Aug 15»
6
分析:A股突破5000点后如何运行国家队真实意图曝光
凤凰财经编者:时隔7年9个月后,沪指重新站上5000点。在这历史性的一刻,警惕一直悬而未决的调整风险。盈虚有数,盛衰相须,一头已经攀上5000点高峰的雄牛,会 ... «凤凰网, Jun 15»
7
致敬伟大的泡沫
有一种美梦成真后的瞬间空白和释然。狂喜过后,在这一刻,我们需要致敬三个对象。警惕一直悬而未决的调整风险。盈虚有数,盛衰相须,一头已经攀上5000点高峰的 ... «凤凰网, Jun 15»
8
中药搭配好1+1大于2
在古中医书籍里早有提及中药在治病调理中相互之间关系的“七情”说法,包括:单行、相须、相使、相畏、相杀、相恶、相反,其中相须、相使讲的就是中药搭配之后能达到 ... «老人报, Jun 15»
9
羌活独活有区别吗?
羌活与独活同为伞形科植物,在临床上往往相须为用,处方上写成“羌独活”。这两味药都是祛风止痛、发汗解表药,但在功效上还是有区别的。 «光明网, Mär 15»
10
为官要有担当“公罪”的勇气
《唐律疏议》中曾说:“私曲相须。公事与夺,情无私曲,虽违法式,是为公坐。”古今相通,为官者如果勤于政务,无法避免会出现纰漏,但“私曲相须”,而区别就在于是否存 ... «www.qstheory.cn, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 相须 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xiang-xu-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf