Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "小脚女人" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 小脚女人 AUF CHINESISCH

xiǎojiǎorén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 小脚女人 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «小脚女人» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 小脚女人 im Wörterbuch Chinesisch

Feminist Mao Zedongs "Über die Frage der landwirtschaftlichen Kooperation" 1: "Einige unserer Kameraden sind wie eine kleine Frau, die dort herumläuft und sich immer über andere beschwert, die sagen:" Schnell gehen und schnell werden ". Sich auf diejenigen beziehen, die konservativ sein wollen. 小脚女人 毛泽东《关于农业合作化问题》一:“我们的某些同志却象一个小脚女人,东摇西摆地在那里走路,老是埋怨旁人说:走快了,走快了。”因用以指思想保守的人。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «小脚女人» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 小脚女人

贱人
交会
小脚
小脚
小脚
轿
轿车
节目
节夜
桔灯

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 小脚女人

女人
埃塞俄比亚
女人
女人
没有陪嫁的女人
爱尔兰
爱沙尼亚
街头女人
阿塞拜疆
阿姆哈拉
阿尔巴尼亚
阿拉伯
阿散蒂
阿肯
阿萨姆
阿非利坎

Synonyme und Antonyme von 小脚女人 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «小脚女人» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 小脚女人 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 小脚女人

Erfahre, wie die Übersetzung von 小脚女人 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 小脚女人 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «小脚女人» in Chinesisch ist.

Chinesisch

小脚女人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Las mujeres con pies vendados
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Women with bound feet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाध्य पैरों के साथ महिला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نساء مع أرجلهم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Женщины с связанными ногами
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

As mulheres com pés enfaixados
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবদ্ধ পা দিয়ে মহিলাদের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Les femmes aux pieds bandés
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Wanita dengan kaki terikat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Frauen mit gebundenen Füßen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

纏足の女性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바운드 피트 와 여성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Women karo kaki bound
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Phụ nữ với đôi chân bị ràng buộc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிணைப்பு கால்களால் பெண்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बांधील पाय महिला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ciltli ayaklarıyla Kadınlar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Le donne con i piedi fasciati
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Kobiety ze związanymi stopami
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жінки з зв´язаними ногами
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

femeile cu picioarele legate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Οι γυναίκες με τα πόδια δεσμεύεται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vroue met gebonde voete
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kvinnor med bundna fötter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kvinner med bundne føtter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 小脚女人

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «小脚女人»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «小脚女人» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «小脚女人» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «小脚女人» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «小脚女人» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 小脚女人 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «小脚女人» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 小脚女人 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 小脚女人 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
终结小脚: 中国妇女缠足考
在两次行程中我并没有发现,或者说没有留意在这个偏远的少数民族地区,还有很多最后一代小脚女人。转眼间,到了 20 世纪 90 年代中期,我看到一些有关云南小脚女人的图片。但我还是无动于衷。我以一种排斥的心理,回避这一事实,不去"触摸"她。
秦军校, ‎李江树, 2005
2
歇后语大全 - 第 4 卷 - 第 258 页
小囝儿踏水一暂时差(车小脚穿大鞋一对不上号.小脚穿大鞋一拖拖拉拉.大脚儿踢皮球一横胡噜.小脚儿踢球一横胡噜. ^小脚老太缠脚布一一裹足不前.小脚老太太走钢丝一太危险了. .小脚女人的脚指头一受窝襄气.小脚女人的鞋一一尖又尖.小脚女人赛跑 ...
中国民间文艺出版社资料室, ‎北京大学. 中文系资料室, 1987
3
绝世金莲: - 第 191 页
冯骥才, ‎柯基生, 2005
4
小脚與辮子 - 第 107 页
張仲, 刘心武 小腳在現代語言中的殘痕不過,最好的比喻也並不完善。其實,從事某些科學研究就不能快馬大刀,有時候女人不但落後,而且愚昧。如果這樣四平八穩,是逃不脫被人指爲小腳女人的。這個詞的感情色彩十分鮮明,小腳這種人,四平八穩,瞻前顧後, ...
張仲, ‎刘心武, 1995
5
邓小平改变中国:1978:中国命运大转折 - 第 118 页
我们的某些同志却像一个小脚女人,东摇西摆地在那里走路,老是埋怨旁人说:走快了,走快了。过多的评头品足,不适当的埋怨,无穷的忧虑,数不尽的清规和戒律,以为这是指导农村中社会主义群众运动的正确方针。否,这不是正确的方针,这是错误的方针。
叶永烈, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
照妖鏡 - 第 191 页
荊瑞先 (三、十八)飽,「她」們也會大吵大閙,把赤色大陸搞得烏烟瘴氣。「小脚女人」路雖然走不快,但肚子一定要塡得飽,「農業學大寨」推不動,生產跟不上,肚子塡不「小脚女人」爲佳,扭扭揑揑,左顧右盼,看風使舵,以求明哲保身。血的經驗與敎訓,提醒了農村匪 ...
荊瑞先, 1977
7
针路图:
当然,她跟灵慧不一样,她对政治从来就不太热衷,在学校时就被舍南舍北给取了个“小脚女人”的绰号。她就喜欢当一个小脚女人,跟雪菲姨一样,恪守妇道,相夫教子,做一个幸福的小女人。嫁到陈家,嫁给了舍南,恰恰最称心如意。她知道,陈家的所有人都喜欢 ...
陈跃子, 2015
8
孙中山:
在中国,孙中山看到每一个女人都有一双尖尖窄窄的小脚,而且这小脚还有一个好听的名字叫“三寸金莲”。但是,这个陋俗由来已久,根深蒂固。一个女孩子要是没有缠足,那是很难嫁到好人家的。因为,从当时畸形的审美观看,女人有一双小脚,走起路来,摇摇摆 ...
钟 声 编著, 2014
9
礼教下延之后:文化研究论文集
例如,西方人老是认为中国女人小脚,中国作家就写小脚,让西方人更拿起中国书就想到小脚。我这是夸张的说法,但是看一眼华人英文小说,小脚之多吓人一跳:包珀漪 《春月》花了不少篇幅说主人公春月被缠足之苦,以后如何与残败的身体和定式身份进行 ...
赵毅衡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
女汉子立地变女神:女人味养成手册:
作为女人,你尽可以潇洒、聪慧、干练、足智多谋、会办事儿,但有一点不能少,你必须温柔。女人存在的 ... 温柔,这是做为母亲和妻子的女人不可缺少的一种基本的资质和品性。“温柔”这两个字 ... 温柔的女人不是只懂得牺性的传统小脚女人。她健康,她享受, ...
牛尔·P, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «小脚女人» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 小脚女人 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
小脚女人寂寞路
始于南唐的“三寸金莲”,曾是1000多年封建中国“女性美”的标尺,曾几何时,似乎娶到有如此“一手掌握”的小脚女人才是男人的一大幸事。而如今,虽然脚小的女人穿 ... «金羊网, Jul 15»
2
小脚女人晚年生活多彩耄耋之年仍每天梳妆打扮
福州新闻网6月26日讯(福州晚报记者陈建国文/摄)连江苔菉镇被称为最后的“小脚女人镇”。8年前仅该镇的北茭村就有20多名小脚老人,如今仅4人健在,全镇目前也只 ... «福建东南新闻网, Jun 15»
3
小脚女人”撑起妇救会率革命家属支援前线
说起这个“小脚女人”当年的勇气,老人告诉记者,誓死不能做亡国奴,“死就死吧, ... 听得多了,在姜源卿这个小脚女人的心里,也装下了革命的种子和红色的理念。 «水母网, Apr 15»
4
“三寸金莲”博物馆恢复开放八旬小脚老太捧场
一来是人们感受一下小脚女人走路的艰辛,二来是表现她们艰难坎坷的生命 ... 三寸金莲”是女性小脚的代称。20多年来,樊建川走遍全国各地,耗资数百万元,收藏了 ... «中国新闻网, Jan 15»
5
女强人没子宫乳房?“女德学堂”如此否定人格太缺德
女德学堂与其说是在培养有道德的女人,不如说是在培养封建社会的小脚女人。 ... 匪夷所思了:切掉子宫、乳房,放弃所有女性特点的人,还算得上一个完整的女人么? «人民网, Sep 14»
6
改革不能像小脚女人小平:深圳要搞快一点
小平说,改革开放的胆子要大一些,敢于实验,不能像小脚女人一样,看准了的,就大胆地试,大胆地闯。 望着窗外日新月异的景象,小平强调,判断姓“社”姓“资”的标准, ... «南方网, Aug 14»
7
男人为什么喜欢小脚女人
中国古代有女人缠足的习俗。这一习俗的原因是什么?有人以为和“楚王好细腰,宫中多饿死”相似,跟官府提倡有关。有人以为跟男人阴谋控制女人的自由有关,把脚缠 ... «新浪网, Jul 14»
8
追忆朱新建:小脚女人画曾引轰动让嬉皮女流行
1987年,在湖北青年美术作品展中,朱新建以一批《金瓶梅》木版插画风格的小脚女人画《美人图》参展,引起轰动。随后,他的小脚女人图挂上中国美术馆的展厅,立即 ... «人民网, Feb 14»
9
男人都喜欢小脚女人
怀男孩肚子尖,怀女孩肚子圆?小脚女人更让男人喜爱?男人说你是他的红颜知己,就是对你“没意思”? 科学家怎么看待这些说法?他们尝试用科学实验来解答这些 ... «金羊网, Jan 14»
10
中国历史上第一位小脚女人到底究
史学家依据现有的文献提出了一个假说,如果这假说不被某个突然出土的时代更加久远的小脚女人的尸体驳诘的话,则会成为公认的事实。这事实的残酷之处在于: ... «中网资讯中心, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 小脚女人 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xiao-jiao-nu-ren>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf