Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "小节" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 小节 AUF CHINESISCH

xiǎojié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 小节 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «小节» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Abschnitt

小节

Abschnitt ist der grundlegendste Rhythmus der Musik-Rhythmus-Einheit, sagte die grundlegende Struktur der Stärke der Musik. Jeder Abschnitt enthält den gleichen Takt wie die Taktzahl, die durch die Taktart gekennzeichnet ist. Ein Abschnitt beginnt normalerweise mit einem starken Schuss, der als vollständiges Maß bezeichnet wird. Alle Geschwister wiederholen den Rhythmus des vorherigen Abschnitts, wie das drei Tempo, ein Abschnitt wird stark sein - schwach - schwach drei Schläge, vier Schläge eine Sektion mit stark - schwach - zweite stark - schwache vier Schläge, die anderen Abschnitte wiederholen sich. Der Beginn der schwachen Maßnahme, "schwacher Abschnitt" genannt. Am Anfang des schwachen Abschnitts gibt es zwei Arten von Musik, von denen einer direkt in einem kompletten Takt endet, der eine im letzten Abschnitt ein starker Schlag ist und die Gesamtanzahl der Schläge des schwachen Knotens zu einem vollständigen Takt zusammengefasst wird Die Dieses Ende des Abschnitts wird "unvollständige Sektion" genannt. Die ... 小节是音乐作品中最基本的有规律的节奏单位,表示乐曲强弱起伏的基本结构。每个小节内含有和拍号标明的拍子数相同的节拍。一个小节通常以强拍开始,称为完全小节。所有小节重复前面小节的节拍,如三拍子,一个小节内会有强-弱-弱三拍,四拍子一个小节内有强-弱-次强-弱四拍,其他小节反复进行。 以弱拍开头的小节,叫做“弱起小节”。弱起小节开头的乐曲有两种,一种是直接以完全小节结尾,一种是在最后一个小节中加上一个强拍,使其和弱起小节的拍子总数合在一起成为一个完整的小节。这种结尾的小节称为“不完全小节”。。...

Definition von 小节 im Wörterbuch Chinesisch

Unterabschnitt ① kleine nicht-prinzipielle Dinge: Lebensabschnitt | ② Musikbegriffe. Beats Einheit. Von einem starken Beat vor dem nächsten Beat starken Teil. In der Partitur, der Balken und der Balken zwischen dem Abschnitt mit einer kurzen vertikalen Linie, "Strichlinie" genannt. 小节 ①细小的非原则的事:生活小节|不拘小节。 ②音乐术语。节拍的单位。由一强拍到下一强拍前为止的部分。在乐谱中,小节与小节之间曲界以短纵线,称“小节线”。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «小节» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 小节


八月节
ba yue jie
八节
ba jie
卑躬屈节
bei gong qu jie
哀乐中节
ai le zhong jie
安节
an jie
抱节
bao jie
拔节
ba jie
拜节
bai jie
按节
an jie
柏林国际电影节
bai lin guo ji dian ying jie
柏舟之节
bai zhou zhi jie
柏舟节
bai zhou jie
案节
an jie
白商素节
bai shang su jie
百节
bai jie
被节
bei jie
避节
bi jie
邦节
bang jie
闭音节
bi yin jie
鞭节
bian jie

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 小节

交会
脚船
脚女人
脚子
轿
轿车
小节
小节
桔灯
金库

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 小节

不修小节
不合
不拘小节
不拘细
冰房玉
冰雪
别生枝
柴市
边幼

Synonyme und Antonyme von 小节 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «小节» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 小节 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 小节

Erfahre, wie die Übersetzung von 小节 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 小节 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «小节» in Chinesisch ist.

Chinesisch

小节
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sección
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Section
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुभाग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قسم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

раздел
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

seção
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অধ্যায়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Section
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

seksyen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abschnitt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

セクション
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

섹션
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Section
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiết diện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரிவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विभाग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bölüm
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sezione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozdział
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розділ
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

secțiune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τομή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

artikel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avsnitt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

seksjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 小节

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «小节»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «小节» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «小节» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «小节» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «小节» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 小节 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «小节» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 小节 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 小节 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
古琴清英
最后,反复细读琴曲为每段所配的词,以明了琴曲所表达的主要内容。三、打谱过程《客窗夜话》第一段,标题“羁情旅思”。表现刘基戎马一生,望见江山雄伟,人民安居乐业,其心潮澎湃,勾起了翩翩回忆。此段分了三个部分,每个部分四句,每句两小节, ...
唐中六, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
台灣傳統音樂槪論: 歌樂篇 - 第 240 页
歌樂篇 呂錘寬. 人阮一時有擔當,行出大廒開店門,想著阮姻親亦未曱人講倒當,想著心肝祝正酸。開門趕緊較有影,真濟客官門外一直行,打算欲買胭脂的物件,若來甲伊問分明。每個樂段前的過門為六小節,各段第一句與第二句之間有兩小節過門,後面三句 ...
呂錘寬, 2013
3
經典爵士鋼琴大師的音樂世界: - 第 68 页
第一段是從第 1 小節到 20 小節'即興發展的起始'很明顯地來自於主題的旋律'只是加了些變奏,在這段中他的樂句比較短'也比較停留在中音音域上'感覺比較冷靜些 0 第二段是從第 21 小節到 40 小節'他開始彈奏]長段的快速因君羊'然後在第 33 小節時' ...
張凱雅, 2013
4
彈音論樂: 聆聽律動的音符
I 小節至第三十八小節,就在「rit」漸慢、「a tempo」回到原速、「cresc.」音量逐漸加強、「poco mosso」稍快一點之間,做彈性調整。第二十六小節至第三十八小節,旋律逐步往上行音階推進,直到從三十九小節起,變成彈性速度(Tempo rubato),進入樂曲的第二 ...
張窈慈, 2015
5
澈悟的思与诗
第一段(A段,第1—8小节,共二个乐句)第一个乐句的前四个小节,以属音“5”起调,是明朗舒缓、饱含深情的主题旋律。第二乐句的前两小节与第一乐句的一、二小节相同,第三小节的旋律由高音的主音下行回落过渡,在第四小节回到主音。整个第一乐段的曲调 ...
罗明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
MIDI技巧与数字音频 - 第 78 页
在本例中的第 19 小节和第 27 小节即属此类,参看图 3 - 8 的和弦编配表。要做出像真正吉他手那样的弹奏效果,只须将 P49_Basic44 的伴奏模板分别再拖一个到第 19 小节和第 27 小节的第二根斜线(即该小节的第 2 拍位置)即可。用鼠标拖搜的方式 ...
颜东成, ‎卢小旭, 2002
7
音乐知识与中外作品欣赏 - 第 73 页
4 4 巨 4 .4 主部 8 小节停留在 f 小调的属和弦上,是一开放性乐段。连接部承前启后, “承前” (第 9 一 14 小节)用的是主部材料 o “启后”第 15 小节是预示副部主题的下行音型 o 连接部从 c 小调开始,止于第 20 小节降 A 大调的 V 级,为副部主题的出现做好 ...
邹建林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
8
音乐教学法 - 第 191 页
分爲七小段: (丄)導奏: ( 1 — 10 )小節。( 2 〉第一主題呈示:口)小節。^第一主題重複: ( 17 — 23 〉小節。過渡部分: ( 24 — 40 〉小節。第二主題群: 56 〉小節。展開的過渡部分: ( 57 — 77 〉小節。(了)終結段: ( 78 — 110 〉小節。 1 .導奏〈1 一 10 小節) ^開始於 ...
范俭民, 1990
9
电脑音乐技术与实践 - 第 74 页
卢小旭, 江振兴. 小节线样式设定山 sbm 可自定样式以故仪方式枯护设定小节文度(也可宜揍扛动小节纹作抵培性设 ...
卢小旭, ‎江振兴, 2005
10
五线谱入门100问 - 第 127 页
弱起小节属于不完全小节,如果乐曲从不完全小节开始,一般情况下,在结尾也会是不完全小节,两个不完全小节合在一起,刚好就构成一个完全小节一拍子数就符合拍号规定的拍数了 o 特别要提醒一点,在我们数小节的时候,不完全小节是不能算作第一个 ...
蔡志辉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «小节» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 小节 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
管住小节谨慎用权
因此,检察人员要心中有杆秤,手中有戒尺,绝不能让欲望膨胀,更不能让欲望与权力“结亲”,管住小节、经住考验,把私欲挡在党纪底线、纪律红线、法律高压线之外,做 ... «新浪网, Sep 15»
2
女人爱为难女人?女上司最拘小节?在CBD的办公室里,这些都是真的
收纳上的不拘小节也体现在其他工作事务上,前台总要帮他收许多私人网购包裹,开会讨论到工作细节时,他要不就不爱往本子上面记,要不就把本子搞不见了… «南方网, Aug 15»
3
杨幂接戏无缝隙被称“劳模” 片场用手臂擦汗不拘小节
日前,“辣妈”杨幂在上海与李易峰拍摄《怦然心动》刚杀青的同时,杨幂另一部与黄轩合作《翻译官》已经在紧锣密鼓的拍摄之中。日前杨幂转至《翻译官》剧组拍摄,网上不 ... «人民网, Aug 15»
4
广东茂南法院实现一案一光碟“小节不小”倒逼公正
近年来,广东省茂名市茂南区人民法院积极以信息化手段推动司法公开,提高庭审同步录音录像水平,每案均刻录光碟附入卷宗。今年1至7月,该院已开庭审理2436件 ... «中国新闻网, Aug 15»
5
河南平顶山近期查处县处级干部7人6人因未守“小节
新华网郑州7月27日电(双瑞李修乐)河南省平顶山市纪委日前公布消息,近期连续查处县处级干部7人。值得一提的是,除1人因行贿、介绍贿赂严重违法行为,被“双开” ... «新华网, Jul 15»
6
吴京按摩不拘小节店门口穿浴服抓脸挠鼻(组图)
与司机对话时,吴京还做出用手使劲抓脸、挠鼻等动作,表情扭曲,这样不拘小节的汉子着实让人替他捏把汗。好在返回按摩会所再次走出来后,吴京换上休闲T恤、黑超 ... «国际在线, Jul 15»
7
小心被偷窥提醒女性夏季洗澡忌"不拘小节"
民警提醒,天热洗澡时切忌“不拘小节”。 “从接到的几起案件分析,这些偷窥者一般在夜间,选择在出租屋、农村私房或厂企宿舍等洗浴条件简陋的地方,从未关紧的窗户 ... «无锡新传媒, Jul 15»
8
希腊财长不拘小节席地而坐参加议会会议
希腊财长不拘小节席地而坐参加议会会议 (1/3). 全屏观看. 查看图片列表. 查看原图. "← →"翻页. 希腊财长不拘小节席地而坐参加议会会议. 当地时间6月16日,希腊 ... «中国新闻网, Jun 15»
9
领导干部不拘小节易被老板“围猎”
新快报讯记者黄琼通讯员穗纪宣报道昨日下午,2015年广州市165名新提任市管干部集体廉政谈话教育活动在广东省反腐倡廉教育基地举行,广州市委常委、市纪委书记 ... «新快报, Jun 15»
10
葛天深夜排练工作忙街边饮食不拘小节
虽在生活中不拘小节,葛天在工作上却刻苦认真。据酒店工作人员透露,发布会前一晚,葛天深夜才从节目现场抵达酒店,其凌晨两点依旧在房间内为下午的团体演出 ... «新浪网, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 小节 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xiao-jie-4>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf