Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "小区" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 小区 AUF CHINESISCH

xiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 小区 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «小区» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
小区

Gemeinschaft

社区

Gemeinschaft bezieht sich auf die Interaktion von Menschen mit einer gemeinsamen Kultur, die im selben Gebiet leben und somit abgeleitet werden. In der spezifischen Bezugnahme auf eine Gruppe von Menschen, ihre "gemeinsame Kultur" und "gemeinsamer Bereich" konzentrieren sich zwei grundlegende Attribute manchmal auf einen Punkt. Wie "Friede in der Gemeinschaft" konzentriert sich die "Gemeinschaft des Quartetts" auf ihre gemeinsamen geografischen Merkmale und auf "chinesische Gemeinschaft", "muslimische Gemeinschaft" und "Hakka-Gemeinschaft". Unabhängig von der Seite der Seite soll die Gemeinschaft jedoch die Mitglieder der Gemeinschaft zwischen der kulturellen Erhaltung und dem inneren Zugehörigkeitsgefühl betonen. Im späten 20. Jahrhundert, sowohl in Taiwan als auch auf dem chinesischen Festland, waren wir der Meinung, dass der "Gemeinschaftsbau" oder "Gemeinschaftsbau" in der Vergangenheit auf die Ebene der nationalen Politik befördert wurde, die die makroökonomische Entwicklung vernachlässigt hatte, um die Bedürfnisse der Gemeinschaft zu ignorieren. In der lokalen Organisation haben in kleinen geographischen Organisationen bei der Einführung von "Community" Wort begonnen. Wie Taiwan's "Community Council", das Festland interessiert sich für die ursprünglichen "Bewohner des Ausschusses" wurde in "Community Residents Committee" umbenannt, aber es gibt viele rechtliche Fragen, die nicht klären. ... 社区是指有共同文化的人群,居住於同一区域,以及從而衍生的互動影響。在具体指称某一人群的时候,其“共同文化”和“共同地域”两个基本属性有时会侧重于其中一点。如“和平里社区”、“四方社区”是侧重其共同地域属性,而“华人社区”、“穆斯林社区”、“客家社区”等则侧重其共同文化的属性。不过无论所指侧重哪边,社区一词都是强调人群内部成员之间的文化维系力和内部归属感。20世纪后期,无论台湾,还是中国大陸,有感于过去过度重视宏观经济发展忽略社区需求的情势,都分别将“社区建设”或“社区营造”提升到国家政策的层面。在地方组织方面,都开始在小型地缘组织中引入“社区”两字。如台湾的“社区理事会”,大陆则有意将原来的“居民委员会”改称为“社区居民委员会”,不过此举尚有很多法律问题没有厘清。...

Definition von 小区 im Wörterbuch Chinesisch

Eine größere Einheit in einem Bezirk, die ihre eigenen Eigenschaften hat. 小区 一个较大的市镇内具有自己特征的分区单位。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «小区» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 小区


保税区
bao shui qu
八区
ba qu
出口加工区
chu kou jia gong qu
别区
bie qu
北岳区
bei yue qu
北极地区
bei ji de qu
北美自由贸易区
bei mei zi you mao yi qu
半农半牧区
ban nong ban mu qu
城区
cheng qu
奥区
ao qu
尘区
chen qu
村区
cun qu
标准时区
biao zhun shi qu
滨海区
bin hai qu
白区
bai qu
笔区
bi qu
赤区
chi qu
边区
bian qu
采区
cai qu
长白山自然保护区
zhang bai shan zi ran bao hu qu

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 小区

秦君
青年
清明
秋收
曲儿
屈大申
屈大伸
圈子
全张

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 小区

伏尔加乌拉尔石油
古北
地震
大行政
对外贸易
工业
敌占
瓜畴芋
高新技术产业开发
高气压

Synonyme und Antonyme von 小区 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «小区» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 小区 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 小区

Erfahre, wie die Übersetzung von 小区 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 小区 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «小区» in Chinesisch ist.

Chinesisch

小区
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Comunidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Community
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समुदाय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجتمع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сообщество
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

comunidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সম্প্রদায়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

communauté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

komuniti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gemeinde
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コミュニティ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

집단
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

komunitas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cộng đồng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமூக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समुदाय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

toplum
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

comunità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

społeczność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Спільнота
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comunitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κοινότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Gemeenskap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gemenskapen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fellesskapet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 小区

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «小区»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «小区» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «小区» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «小区» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «小区» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 小区 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «小区» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 小区 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 小区 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
智能大厦和智能小区安全防范系统的设计与实施 - 第 288 页
黎连业·智能大厦智能小区基础教程·北京:科学出版社, 2000 ( 8 ) 15 ·陈俊良黎连业·计算机网络系统集成与方案实例·北京:机械 ... 7 ·海湾安全技术股份有限公司·住宅小区智能化系统应用设计说明书 18 ·广州市安居宝智能系统有限公司·楼宇对讲智能小区 ...
黎连业, 2005
2
小区绿化与景观设计 - 第 122 页
郭淑芬, 田霞. 122 道设计,除了常见的盲道设计外,还包括有坡道设计图 7 - 5 配套相关照明设施的台阶在设计坡道时,应注意坡道坡度的合理设计,若坡道的坡度设计较陡立会使行人感到疲惫。一般来讲,步行坡道的坡度为 1 : 12 较为适宜,短距离的坡道 ...
郭淑芬, ‎田霞, 2006
3
现代通信网技术 - 第 62 页
般采用小区分裂、裂向和覆盖区域逼近等技术来增大蜂窝系统的频率复用。微小区概念能将小区覆盖分散,将小区边界延伸到难以到达的地方。小区分裂通过增加基站的数量来增加系统容量,而裂向和微小区依靠基站天线的定位来减小同频干扰以提高 ...
许辉, ‎王永添, ‎陈多芳, 2004
4
现代移动通信 - 第 82 页
但因为频率资源有限,当小区覆盖面积不断扩大且小区数目不断增加时,将出现频率资源不足的问题。因此,为了提高频率资源的利用率,用空间划分的方法,在不同的空间进行频率复用。即将若干个小区组成一个区群或簇( CIuster ) ,区群内不同的小区使用 ...
庞宝茂, 2004
5
智能小区九大系统设计与实现
本书详细介绍了智能小区建设应予规划的九大系统的设计与实现,为建设智能小区的系统集成商、智能小区开发商以及工程设计人员。九大系统包括:智能小区网络通信系统 ...
黎连业, 2003
6
物业管理概论 - 第 210 页
章九窜住它小区。服务性忿震和方层写字楼膏理住宅建设与城市居民生活密切相关,是房地产综合开发的重点。正因为如此,住宅建设在国家政策的支持和鼓励下,得到了比较迅速的发展,大批新建住宅小区落成并出售给城市居民。与此同时,服务性公寓和 ...
董藩, ‎周宇, 2005
7
住宅小区景观设计教程
全国高职高专艺术设计专业教材/沈渝德主编
庞杏丽, 2006
8
住宅小区建筑建模实例
本书选择了六个较为典型的住宅小区模型,分别为:挹翠山庄、安居小区、七星园小区、嘉铭园住宅小区、同鑫家园、海顿社区,并将其分为六章,详细讲解了每个模型的制作方法 ...
李俊雷, 2002
9
住宅小区环境设计
本书针对目前住宅小区日益蓬勃发展的局面以及人们对小区环境的关注程度的提高,书中详细介绍了国内外最具代表性的住宅小区环境设计的实例。其目的就在于给环境设计师提供全 ...
华怡建筑工作室, 2002
10
智能小区弱电工程设计与实施
本书介绍当前智能小区弱电工程设计和实施所使用的技术,具体内容包括智能小区概述、智能小区网络通信系统、四表抄送系统、可视对讲系统、一卡通管理系统、智能大厦智能小区 ...
黎连业, ‎苏畅, ‎王超成, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «小区» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 小区 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
天津港爆炸事故受损小区房屋评估结果今日发布
首先,完成了万科清水蓝湾(海港城)、启航嘉园、帝景公寓(合生君景)、万科金域蓝湾、万通新城国际、汇锦苑(双子座)、旺角居等七个小区的平面图及小区内所有住宅的 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
广州停车位缺口巨大小区停车费猛涨车主停车贵又难
车位紧缺问题不仅仅发生在老城区,一些新建或改造项目不按规划配建停车位的情况也不少。8月15日起,广东省放开住宅小区、商业配套、露天停车场停车保管服务 ... «大洋网, Sep 15»
3
小区违停遭物业锁车罚款律师称涉嫌违法
小区停车位已满,业主便把车停在了路边,1个多小时后去挪车,发现车被物业锁了并罚款100元。物业称此举是为了禁止乱停车。律师表示,物业并无锁车罚款权利。 «新浪网, Sep 15»
4
山东济南住宅小区贴通知要求住户不许养狗
山东大众网报道,9月7号晚,济南槐荫区大杨新区各单元楼的门口都贴出了大杨村委会通知,要求居民和业主“为确保小区环境卫生和大家的正常生活”,“任何人不准养 ... «自由亚洲电台, Sep 15»
5
个别小区停车费猛涨7倍广州要给停车费涨价定定规矩了
8月15日起,广东放开住宅小区、商业配套停车保管服务收费。半个月过去了,广州日报记者走访发现,绝大多数小区仍处观望状态,暂未提价,但也有小区停车费暴涨7 ... «大洋网, Sep 15»
6
济南黄金时代小区光调查没公示就要收停车费
最近,市民张先生接到所在小区物业通知,称需要交纳停车服务费,否则以后将无法正常进入小区停车。在此之前,该小区物业曾发放调查问卷,但并未将问卷结果公示 ... «中国新闻网, Sep 15»
7
广东小区停车费放开调价须通过合同方式约定
广东省发改委此前发文,明确自8月15日起放开住宅小区停车保管服务收费,实行市场调节价管理。 广东省发改委此前发文,明确自8月15日起放开住宅小区停车保管 ... «新浪网, Aug 15»
8
小区停车场放开收费广州车主吐槽“停不起”
家住广州市淘金花园的车主胡先生很郁闷:“我平日租用小区的露天停车场停车,之前的价格为每月300元。从8月16日起,月租涨到400元。”胡先生说,该露天停车场 ... «新华网江苏频道, Aug 15»
9
深圳暂未有小区上调停车费律师:住宅停车费短期不会暴涨
8月15日,广东省发改委公布通知,明确自15日起放开住宅小区、商业配套停车保管服务收费,以及政府列管以外的露天停车场停车保管服务收费,实行市场调节价管理 ... «南方网, Aug 15»
10
万科集团否认回购天津爆炸所涉小区房屋传闻
中国证券网讯17日晚间,网络曾有传闻称,万科集团董事会主席王石[微博]宣布,将对天津爆炸万科所涉海港城小区主业房屋进行回购。 据中国青年报8月18日报道, ... «新浪网, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 小区 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xiao-qu-6>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf