Bedeutung von "小爷叔" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 小爷叔 AUF CHINESISCH

小	爷	叔
xiǎo	yé	shū

WAS BEDEUTET 小爷叔 AUF CHINESISCH

Definition von 小爷叔 im Wörterbuch Chinesisch

Xiao Ye Onkel Dialekt. Abwertung junger Menschen, die arm und unbeherrschbar sind.

小爷叔 方言。对表现较差而又难以管束的青年人的贬称。

ÜBERSETZUNG VON 小爷叔

Erfahre, wie die Übersetzung von 小爷叔 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 小爷叔 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «小爷叔» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 小爷叔
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Xiao Yeshu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Xiao Yeshu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जिओ यीशु
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شياو يشوع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сяо Иешу
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Xiao Yeshu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একটু দাদা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Xiao Yeshu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Xiao Yeshu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Xiao Yeshu
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シャオYeshu
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 샤오 Yeshu
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Xiao Yeshu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Xiao Yeshu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சியாவ் Yeshu
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Xiao Yeshu
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Xiao yeshu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Xiao Yeshu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Xiao Yeshu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Сяо Иешу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Xiao Yeshu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Xiao Yeshu
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Xiao Yeshu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Xiao Yeshu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Xiao Yeshu

10 BÜCHER, DIE MIT «小爷叔» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 小爷叔 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 小爷叔 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

胡雪岩那些事儿:

老五,你要叫'爷叔',胡老哥好比'门外小爷'一样。”尤老五作了一个揖,叫道:“爷叔!”胡雪岩受宠若惊,急忙还礼,两人很是客套。然后,尤老五就请胡雪岩到外间吃顿便饭,这就表示要谈生意了。中国人的生意,绝大多数不是在谈判桌上达成的,而是在酒桌上达成的 ...

杨秋丽, 2015

黑社会: 上海滩犯罪纪实 - 第 20 页

说起"爷叔" ,他的权力实在与市长的职权差不多。举个例子来说:市长管辖全市的土地, "爷叔"也有全市的街道;市长有委任某局、某会、某科首长,处理市政事宜的职权, "爷叔"也有支配"小爷叔"管理某街道小瘪三的职权;市长的收入靠市民的捐税, "爷叔"的 ...

董雅香, 1993

上海闲话碎语 - 第 136 页

有时老大、老二等已成婚生育小孩,他们的父母仍在生育,这样就出现阿哥的儿子比阿弟大的现象,上海人把父亲的弟弟称"爷叔" ,所谓"小爷叔"就是年龄与自己相近,或者比自己小的爷叔。按年齡,侄子与小爷叔相近,而按辈分,小爷叔比侄子大一辈,于是侄子 ...

薛理勇, 2005

窃贼的历史 - 第 125 页

从事于"吃坏饭"的扒手,都必须拜师人帮会,师傅就是各帮会中的大小头目,也就是地段上的"爷叔班子"。"爷叔"有支配"小爷叔"管理某街道小痛三的职权; "爷叔"的收入是靠小偷孝敬的。由于收入颇丰, "爷叔"的生活也非同寻常的富有,什么洋房、汽车、西装、 ...

郭佑, ‎青禾, 2005

黄金荣全传: 上海滩最狡诈的守财奴 - 第 219 页

南京路市政厅·是上海租界的认牢立法机构,建于 1904 午"爷叔"们不谈正事,除了与各街道的"小爷叔" ,设计乞讨新方式,以及处理"小爷叔"之间管辖区的争执纠纷,规定小瘪三每日的孝敬外,把全身的精力都消磨在声色姨赌吸食烟土之中。不过,有本事的"爷 ...

司马烈人, 2007

我和端端：一个年轻父亲感人至深的亲子笔记 - 第 136 页

悠悠的全身呈黑色,只有四个小爪子是白色的,不,不,它还有两个白眼圈,远远看去像我了一副眼镜,叔爷要到云南昆明看小舅去,悠悠 ... 那把小剑还是叔爷小的时候,叔爷的叔爷送给他的呢,这回妤,让悠悠给献了出来,叔爷无可奈何地答应了,叔爷批评悠悠说: ...

于德北, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

2008中国小说 - 第 75 页

鼻息都拂到对方脸上,根娣的眼睫毛一动一动,爷叔浑身的血都涌上头,他抬起手在根娣脸上撩了一下,指尖刚一触到根娣的脸颊,便被撞飞了,小皮匠一举胳膊:打女人算什么本事!是你老婆吗?要你管闲事!爷叔推他一把,推上去才知道小皮匠的结实,胸脯像个 ...

曹文轩, ‎邵燕君, 2009

女儿经 - 第 115 页

师傅说着又冲着邻里数落开了, “现在这班子小爷叔,读书太轻松了,回来好像没功课的。哪像我们那阵,老师要打手心的...罢了罢了,反正不指望他考状元,否则,看我不打死他! ” “听见吗?作业本在我书包里,要不交账,星期一又得让嗲妹妹数落,不给我面子了。

程乃珊, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

隋唐演义（中国古典文学名著）:

唐公勒着马,在空处指挥家丁,助叔宝攻击。识势的走得快,逃了性命;不识势的,少不得折臂伤身。弄得这干人:犹如落叶遭风卷,一似轻冰见日消。早有一个着了锏坠马的,被家丁一簇,抓到唐公面前。唐公道:“你这厮怎敢聚集孤群狗党,惊我过路官员?拿去砍了 ...

褚人获, 2013

正常人:

爷叔文的可以下象棋,武的可以打相打,都是名望赫赫的。他还有些朋友更为了得。一个牛老师会拉锯琴,这是我生耳朵以来头一回听到。还有个皮老师八卦掌得自武当山和尚的真传,曾一掌打断人家的一根廊柱,可是能经得起这一掌的地方不多,故而他现在 ...

沈善增, 2015