Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "大叔" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 大叔 AUF CHINESISCH

shū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 大叔 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «大叔» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Onkel

叔父

Onkel, auch bekannt als Onkel, Onkel, bezeichnet als der Onkel, ist eine Art Beziehung zwischen dem Titel, dem Bruder dieses Vaters, mit Blutsverwandtschaft. Im gegenteiligen Fall wird die andere Partei selbst als Neffe oder Nichte bezeichnet. Es sollte angemerkt werden, dass "Onkel" sich manchmal auf die Jungen bezieht (oder als ein kleiner Bruder, Onkel), das heißt der Bruder ihres Mannes. Die Frau des Onkels wird "Onkel" oder "Onkel" oder "Tante", "Tante" und "Tante" genannt. In einigen polyandry Familien, sind die anderen Mütter, deren Mütter der Ehemann der Mutter genannt werden, "Onkel" und möglicherweise ihr biologischer Vater. In der Geschichte Chinas sind Kaiser Taishu (der Onkel genannt) als Onkel des Kaisers und der Prinz, der Kaiser Sun, der Kaiser desselben, der offizielle Erben des Kaisers, aber das traditionelle feudale Patriarchat im Vergleich zu dem anderen Die In der realen Welt können "Onkel", "Onkel" und "Onkel" auch verwendet werden, um einige nicht verwandte Älteste zu bezeichnen, aber beziehen sich auch auf den jüngeren Vater des Vaters. ... 叔父,又稱叔叔阿叔,簡稱作,是一種親屬關係的稱謂,指父亲的弟弟,帶血緣關係。相反情況下對方則稱呼自己作侄子或侄女。要注意的是,「叔」有時是指小叔(或作小叔子叔仔),即丈夫的弟弟。叔父的妻子稱「叔姆」或「叔母」或「嬸嬸」、「大嬸」及「阿嬸」。 在某些一妻多夫家庭中,子女稱母親的主夫以外的其他丈夫為「叔」,實際上卻可能是他們的親生父親。 在中國歷史中,皇太叔(簡稱太叔)為皇帝的叔父,與皇太子、皇太孫、皇太弟相同,均為皇帝正式繼承人的封號,但因傳統封建宗法下排名較其他為後。在現實社會,「叔叔」、「大叔」及「阿叔」也可用於泛指一些沒有血緣關係的長輩,也可指較父親年輕的父輩。...

Definition von 大叔 im Wörterbuch Chinesisch

Onkel 1. Über den Ruf der wohlhabenden Diener und Eunuchen. 2. In Bezug auf die ältere Generation mit seinem Vater und jüngeren Männern. 大叔 1.对豪门仆役以及阉宦的敬称。 2.尊称跟父亲同辈而年纪较小的男子。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «大叔» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 大叔


二叔
er shu
从叔
cong shu
伯叔
bo shu
女叔
nu shu
季叔
ji shu
家叔
jia shu
廖叔
liao shu
惠叔
hui shu
方叔
fang shu
步叔
bu shu
班叔
ban shu
痴叔
chi shu
皇叔
huang shu
管叔
guan shu
老叔
lao shu
茂叔
mao shu
范叔
fan shu
表叔
biao shu
阿叔
a shu
鲍叔
bao shu

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 大叔

收煞
手笔
手大脚
手术
寿
受小知
书特书
树底下好乘凉
树将军

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 大叔

小爷
山姆大叔
王任

Synonyme und Antonyme von 大叔 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «大叔» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 大叔 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 大叔

Erfahre, wie die Übersetzung von 大叔 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 大叔 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «大叔» in Chinesisch ist.

Chinesisch

大叔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tío
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Uncle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चाचा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дядя
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Uncle
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চাচা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Uncle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Uncle
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Uncle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

おじさん
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아저씨
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pakdhe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chú
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாமா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

काका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dayı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stryj
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Дядя
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

unchi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θείος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

farbror
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Uncle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 大叔

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «大叔»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «大叔» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «大叔» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «大叔» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «大叔» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 大叔 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «大叔» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 大叔 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 大叔 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
美國大叔愛台灣: 繞地球半圈,我在台灣找回自己 - 第 108 页
繞地球半圈,我在台灣找回自己 華杰駿(Jim Walsh). 408 了多少錢。所以很快的,婚宴上的許多人(包括不少位也在同一個英文補習班教書的老師〉都知道我給了這對新人高到很不合理的禮金。於是他們下了一個結論:我仍深愛著新娘,而且情操高尚到我 ...
華杰駿(Jim Walsh), 2014
2
罗西罗西向前冲:
蜗牛家族的“富二代”罗西厌倦了整日无所事事的生活,他渴望通过自己的努力成为一只“速度型”小蜗牛。一场大水冲毁了菜地王国唯一的公路,罗西与朋友们毅然承担起修建水泥 ...
蜗牛大叔, 2015
3
蘿莉的純情大叔: 禾馬文化紅櫻桃系列953
他知道自己一身肌肉還滿吸引女性同胞 但沒想過連十八歲的小丫頭也會對他感興趣 而且還軟硬兼施要他當她的人體模特兒 什麼「人體」,說穿了還不是覬覦他的「裸體」! ...
米璐璐, 2013
4
我有畫要說04:
【我有畫要說】04是以「畫」說話的書。 文創式的手繪彩圖搭配發人省思的心靈小語式的短文,讓每一張圖都有話要說,讓每一篇短文也都有畫可以說,圖文相互呼應,【我有畫要說 ...
花大叔, 2015
5
我有畫要說01:
【我有畫要說】01是以「畫」說話的書。 文創式的手繪彩圖搭配發人省思的心靈小語式的短文,讓每一張圖都有話要說,讓每一篇短文也都有畫可以說,圖文相互呼應,【我有畫要說 ...
花大叔, 2015
6
雷木斯大叔讲故事
《任溶溶经典译丛:雷木斯大叔讲故事》内容简介:乔尔·钱德勒·哈里斯创作的兔子老弟一直深受人们的喜爱。著名翻译家任溶溶先生还原的这只擅于苦中作乐的兔子,机智、幽默、 ...
乔尔·钱德勒·哈里斯, 2009
7
我有畫要說(第一)
【我有畫要說01】是以「畫」說話的書。文創式的手繪彩圖搭配發人省思的心靈小語式的短文,讓每一張圖都有話要說,讓每一篇短文也都有畫可以說,圖文相互呼應,【我有畫要說 ...
花大叔, 2015
8
我有畫要說(第三)
【我有畫要說03】是以「畫」說話的書。文創式的手繪彩圖搭配發人省思的心靈小語式的短文,讓每一張圖都有話要說,讓每一篇短文也都有畫可以說,圖文相互呼應,【我有畫要說 ...
花大叔, 2015
9
我有畫要說(第四)
【我有畫要說04】是以「畫」說話的書。文創式的手繪彩圖搭配發人省思的心靈小語式的短文,讓每一張圖都有話要說,讓每一篇短文也都有畫可以說,圖文相互呼應,【我有畫要說 ...
花大叔, 2015
10
我有畫要說(第二)
【我有畫要說02】是以「畫」說話的書。文創式的手繪彩圖搭配發人省思的心靈小語式的短文,讓每一張圖都有話要說,讓每一篇短文也都有畫可以說,圖文相互呼應,【我有畫要說 ...
花大叔, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «大叔» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 大叔 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
儿女坐拥上海十多套房大叔留在杭州当保安(图)
大叔在我们小区做了好多年保安了,可是就在前几天,我终于发现了他精神气如此之足的秘密——他是个资深骑友。那天晚上,天有点热,大叔戴上了赛车帽,脚下踏着 ... «新浪网, Sep 15»
2
49岁“大叔”考入本科因女儿考上大
上海海事大学14日举行开学典礼,来自黑龙江省的49岁“大叔”常法军,以超出全国一本线的好成绩,被商船学院航海技术专业录取。新生报到日,这位“大叔”级新生,带 ... «中国新闻网, Sep 15»
3
大叔摇手指为赢对手尊重破纪录谢卡特雨人
新浪体育讯北京时间9月12日,据《亚特兰大宪兵报》报道,作为NBA历史上最出色的防守球员之一,迪肯贝-穆托姆博于今年正式入选篮球名人堂。众所周知,穆大叔在 ... «新浪网, Sep 15»
4
陈冠希上海机场制止插队者起冲突插队大叔被激怒扯衣领
5日,有网友在上海浦东机场现场目击陈冠希遭一位大叔插队后将其身份证扔了,两人站在头等舱的取票柜台前争执了一会儿,大叔被激怒后扯住他的衣领。据悉,当时 ... «人民网, Sep 15»
5
老鹰将退役穆大叔55号球衣本月正式进名人堂
另外值得一提的是,穆大叔将成为老鹰队历史上第四位享受球衣号码退役的球员,前三位分别是:鲍勃-佩蒂特(9号)、多米尼克-威尔金斯(21号)和路-哈德森(23号)。 «新浪网, Sep 15»
6
武汉:42岁大叔考回母校再当大一新生
武汉:42岁大叔考回母校再当大一新生. 来源:楚天都市报 2015年09月01日09:43. 在宿舍里,42岁的王红爱与室友很快熟悉起来. 下一页. 2015年8月31日消息。 «人民网, Aug 15»
7
16岁少女坦白被大叔包养男友称只要给钱不介意
当58岁的张波出现在小欣的生活中,小欣感觉到了“像父亲般的关爱”。 16岁的她接受了这个大叔,瞒着男友刘东和张波成了情人关系。刘东知情后,非但没有处置,反而 ... «中国新闻网, Aug 15»
8
40岁大叔扮萝莉与男网友开房4次未被识破(图)
40岁大叔扮成漂亮“萝莉”,婀娜多姿加上娴熟的按摩手艺把26岁小伙迷得神魂颠倒,约会开房三次都没被识破,第四次小伙被偷走4000元钱,报了警,在警方辨认照片 ... «新浪网, Aug 15»
9
杭州一大叔性侵江边熟睡小伙(图)
【杭州一大叔性侵江边熟睡小伙】近日,彭埠派出所接到睡在钱塘江边23岁小刘报警称自己被性侵。据警方介绍,小刘小便时,一中年男子把头凑过来,说口渴,要喝尿! «搜狐, Aug 15»
10
小女婴迫不及待降临纽约世贸中心警
中新网8月5日电据外媒报道,当地时间4日凌晨,造价39亿美元的美国纽约新世贸中心喜迎新生命,帮忙接生的,是一位拥有急救服务经验的警察大叔。这可能是全世界 ... «中国新闻网, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 大叔 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/da-shu-2>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf