Bedeutung von "谢安墩" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 谢安墩 AUF CHINESISCH

谢	安	墩
xiè	ān	dūn

WAS BEDEUTET 谢安墩 AUF CHINESISCH

Definition von 谢安墩 im Wörterbuch Chinesisch

Xie An Dun Denkmal Name. Jin Xie An und Wang Xizhi Internat. In der heutigen Nanjing City East Ecke von Jiangshan Mid-Levels.

谢安墩 古迹名。晋谢安与王羲之登临处。在今南京市城东隅蒋山半山上。

ÜBERSETZUNG VON 谢安墩

Erfahre, wie die Übersetzung von 谢安墩 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 谢安墩 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «谢安墩» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 谢安墩
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Xie muelle
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Xie pier
• Übersetzer Deutsch - Hindi: झी घाट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شيه الرصيف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Се пирс
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Xie pier
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জাই জেটি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pier Xie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Xie dermaga
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Xie Pier
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 謝桟橋
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시에 부두
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Xie pier
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Xie bến tàu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எக்ஸ்ஐஇ கப்பல் துறை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Xie पदपथ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Xie iskele
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Xie molo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Xie molo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Се пірс
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Xie Pier
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Xie προβλήτα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Xie pier
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Xie pir
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Xie brygge

7 BÜCHER, DIE MIT «谢安墩» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 谢安墩 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 谢安墩 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

李白诗选注 - 第 99 页

4 二水,一作"一水"。指秦淮河流经南京后,西入长江,被横截其间的白鹭洲分为二支。白鹭洲,古代长江中的沙洲,在今南京市水西门外。洲上多聚白鹭,故名。登金陵冶城西北谢安墩 1 【说明】李白在金陵登谢安墩,缅怀往事,浮想联翩。从当时唐王朝的危机联想 ...

李白, ‎李白诗选注编选组, 1978

六朝通鉴博议 - 第 84 页

张敦颐, ‎李焘, 2007

日記四种 - 第 76 页

寺后又有谢安墩 2 。文公诗云"在冶城西北" ,即此是也。【译文】八日早晨,到钟山道林真觉大师塔焚香。塔在太平兴国寺内,僧人宝公的安葬之处。塔中用金铜铸成的宝公像,其胸部有铭文,大约是王文公在金陵任职时所作。和尚说古像被取走,放进了东都启圣 ...

黄庭坚, ‎陆游, ‎袁中道, 2004

王漁洋诗文選注 - 第 118 页

亦名谢安墩。李白诗, "冶城访古迹,犹有谢安墩。"台城怀古二首【题解】晋宋间谓朝廷禁省为台,因称禁城为台城。按南朝台城,在今南京市北玄武湖畔及胭脂井一带,亦名苑城。此诗为康熙三年,渔洋登台城作,追怀宋武帝事迹,感慨世代兴眷。覆舟山畔古台城, ...

李毓芙, ‎王士祯, 1982

中国早期戏剧观念硏究 - 第 180 页

由此可见,王安石的《谢安墩》只是表现他的个性。他罢相归山后所写的《金陵即事》: "东风漫漫吹桃李,非复当时杖外花" ,则自嘲当今的处境。天性诙谐幽默的苏轼拓展了诙谐诗词题材。首先,他有一些藏头隐喻的谐隐诗被人们传为佳话。如[减字木兰花] : "郑 ...

胡明伟, 2005

李白与魏晋风度 - 第 108 页

李白游金陵时,有《登金陵冶城西北谢安墩》诗,并自注云: "此墩即晋太傅谢安与右军王義之同登,超然有高世之志,余将营园其上,故作是诗。"诗云:晋室昔横溃,永嘉遂南奔。沙尘何茫茫,龙虎斗朝昏。胡马风汉草,天骄蹙中原。哲匠感颓运,云鹏忽飞翻。组练照楚 ...

陶新民, 1996

增订注释全宋詞 - 第 2 卷 - 第 471 页

日鼻石门松下。奠尽邻牢样与,杠空稗子能蛛 0 。迈乌呻步尽供针队不问墩优姓诽 0 。 0 解与:能给。稚子:年幼之子。 0 通其:曲径通幽·指幽鼻之地·横斜:信步东西南北。 0 谢墩:盾车自有(登金段冶城酉北谢安墩)诗·其中云: , 0 坟访古迹·犹有谢安墩。"谢安墩 ...

朱德才, ‎钟振振, 1997

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «谢安墩» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 谢安墩 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

宋代家具研究：随遇而安的宋代墩

唐李白《登金陵冶城西北谢安墩》诗曰：“冶城访古迹，犹有谢安墩。”作为家具，墩与凳的区别正在于：墩是堆状的，其造型大多圆实厚重，显得浑厚饱满，如今天所说的“土 ... «新浪网, Jan 15»

李白四次来南京曾醉酒两天一夜不顾休息

... 阶段，李白写下大量诗作，其中以《登金陵凤凰台》、《登金陵冶城西北谢安墩》为著名；天宝十三年（754）春天，李白和朋友魏颢又一次来到金陵，一直住到秋天才离开。 «凤凰网, Dez 13»