Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "胁息" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 胁息 AUF CHINESISCH

xié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 胁息 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «胁息» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 胁息 im Wörterbuch Chinesisch

Englisch: www.mjfriendship.de/en/index.php?op...39\u0026Itemid=32 Unerschütterliches Interesse, den Atem einzudämmen, Angst zu atmen, mehr als diese Angst: tyrannische Bedrohung, wild ohne Aktion | 胁息 敛住气息,不敢呼吸,多表示恐惧:豪强胁息,野无行盗|股战胁息。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «胁息» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 胁息


不息
bu xi
不遑宁息
bu huang ning xi
侧息
ce xi
保息
bao xi
倍息
bei xi
倍称之息
bei cheng zhi xi
别息
bie xi
半价倍息
ban jia bei xi
安息
an xi
拆息
chai xi
暗息
an xi
本息
ben xi
残息
can xi
膘息
biao xi
藏修游息
cang xiu you xi
迸息
beng xi
长太息
zhang tai xi
长息
zhang xi
闭息
bi xi
鼻息
bi xi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 胁息

尊者

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 胁息

东窗消
出作入
地理信
川流不

Synonyme und Antonyme von 胁息 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «胁息» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 胁息 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 胁息

Erfahre, wie die Übersetzung von 胁息 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 胁息 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «胁息» in Chinesisch ist.

Chinesisch

胁息
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

amenaza interés
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Interest threat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ब्याज खतरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تهديد الفائدة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Интерес угроза
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ameaça de interesse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

থ্রেট তথ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

menace d´intérêt
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maklumat ancaman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Interesse Bedrohung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

利息の脅威
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이자 위협
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Alexa ancaman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mối đe dọa quan tâm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அச்சுறுத்தல் தகவல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धमकी माहिती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tehdit bilgisi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

minaccia di interesse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zagrożenie Odsetki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

інтерес загроза
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amenințare de interes
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απειλή Ενδιαφέροντος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rente bedreiging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

intresset hot
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

renter trussel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 胁息

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «胁息»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «胁息» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 胁息 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «胁息» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 胁息 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 胁息 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
魏晉南北朝史札記 - 第 432 页
《天平二十年六月大安寺伽蓝缘起并流记资财帐》中有 4 胁息式足”。《倭名类聚抄》六几附胁息条云, “今案几属又有胁息之名,所出未详”。据此知胁息即案几之别名。平安末期《源氏物语绘卷》中之胁息,与我国汉画中之几形制全同。胁息虽以胁为名,实与胁 ...
周一良, 2007
2
周一良集: 魏晋南北朝史札记
魏晋南北朝史札记 周一良 《隋書》札&六八五隠膝,故言施也。馬」注云,「軾車横概膝,人所憑也」。軾為車之一部分,故字從車。其車上無軾者,則設几」。車上有軾,原以供立時憑伏。坐乘之車亦有有轼者,故《文選,魏都賦》「憑軾捶為脅息。明鄭舜功《日本一鑒, ...
周一良, 1998
3
王力《古代汉语》注释汇考 - 第 282 页
富金壁, 牟维珍. 学界已基本倾向于后者,宜以"鸾在镳"为是。 2 ,李白《蜀道难》: "下有冲波逆折之回川。"注: "回川,有漩涡的水流。"《说文,口部》: "回,转也。"回川即曲折回转的水流, "逆折"正修饰"回川"之惊险状貌。 3 , "扪参历井仰胁息,以手抚膺坐长叹。
富金壁, ‎牟维珍, 2004
4
頌橘廬叢稿 - 第 6 卷
曾克耑. 烹羊宰牛且爲樂乘鸞飛煙亦不還烹羊宰牛且爲樂攀龍附鳳當有時烹羊宰牛且爲樂廻山倒海不作難烹羊宰牛且爲樂含光混世貴無名烹羊宰牛且爲樂卷帷望月空長歎捫參歷井仰脅息驅山倒海來眼前 II 外篇卷弟三十一捫參歴井仰脅息攀龍附鳳當有 ...
曾克耑, 1961
5
詩詞欣賞
杜甫詩:「朝行靑泥上,暮在靑泥中。」^鬚虔之意。 6-51^經脬。參,井皆星名,謂仰視天 13 * 5211&宋玉高唐陚:「投戰脅息,安敢妄雙」注:脅息^翕息。漢書锬延年 13 ^ & ! ^木華海陚「裔^ ^一星可以手捫也。
文化圖書公司, 1966
6
呂氏春秋注疏 - 第 3 卷
翕、脅之聲相近,義則同。』俱其證也。「動靜辟脅,萬物生焉。』師古曰:『《易.繋辭之上》曰:「夫坤其動也闢,其靜也翕,是以廣背。』李善注:『《孟子》曰:「脅肩詆笑。」劉熙曰:「脅肩,悚體也。」』《漢書,王莽傳中》:『股戰脅息。』李善注:「脅息猶翕息也。』李周翰注:『鳥翕 ...
王利器, 2002
7
墨子集詁 - 第 1 卷 - 第 56 页
息者,出入氣也。楸息則出而不入,氣消而腰細,以帶束之,不使增張。故云「歉息然後帶」。聲云:「脅」爲「酞」之音假。)《説文》:「舦 ... 《高唐賦》「股戰脅息」,注:「猶翕息也。」「脅息增欷欽」,注:「縮氣也。」朱驗尹桐陽云:言其瘐極。息,案也。扶,持也。〔閱鈷〕兩「然」字,《 ...
王焕镳, ‎墨翟, 2005
8
駢雅: 7卷 , 序目 : 1卷 , 訓纂 : 16卷 - 第 1-8 卷
7卷 , 序目 : 1卷 , 訓纂 : 16卷 朱謀[wei], 魏茂林. 踢獸頓伏也文選吳礙一一 - - - - -才子才作堅立. 訓算四雕新雅卷二釋訓──現列子黃帝篇仲尼適楚出於林中病懷蘭裝婚媽偏樓書曲事 O 、... ...上→了卡、十—、— — —、- T 脅息縮氣也父高唐賦股戰脅息注 ...
朱謀[wei], ‎魏茂林, 1881
9
唐詩三百首集釋 - 第 85 页
鴛湖散人 卷四七言樂府李太白一九三「 8 :曰:丈夫西遊,終不,湊。,曰:「參與井爲阅分野,捫參歴井,言環阁之境,道里險難,所# 1 * 1 然,令人脅欽屛氣而息,惟有撫腐長歎而已也」。 0 ^注)〇^ ^ ^曰:「股戦脅息」。李箠曰:「脅息猶翕息也」。^ ^ ^ !注曰:「脅,斂也,屛氣 ...
鴛湖散人, 1977
10
中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology
青泥,山岭名,在今陕西省略阳县西北,是由秦人蜀之要道。盘盘:形容山道曲折回旋的样子。百步九折:百步之内绕九道湾。索:环绕。们( men ) :摸。历。经过。参( Shen )、井,我国古代天文学上的星宿名,参是蜀的分野,井是秦的分野。胁息,敛息而不敢呼出,形容 ...
辜正坤, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «胁息» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 胁息 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
2015年各省高考诗词填空题汇编,你能填上几句?
辛弃疾《贺新郎》). 答案(1)其正色邪其远而无所至极邪(2)未云何龙复道行空. (3)青泥何盘盘扪参历井仰胁息(4)独自怎生得黑梧桐更兼细雨. (5)道男儿到死心如铁补 ... «搜狐, Aug 15»
2
方寸:威震虹口的永昌门将关震
他把守的城门,如李白诗中的蜀道,“黄鹤之飞尚不得过,猿猱欲度愁攀援”,搞得射手们只能“扪参历井仰胁息,以手抚鹰坐第叹。” 这名门将出生于1985年,属于“鲁能 ... «新浪网, Mai 15»
3
二千五百年前的节食减肥风看看古人怎么减肥
《墨子·兼爱中》亦云:“楚灵王好士细腰,故灵王之臣,皆以一饭为节,胁息然后带,扶墙然后起,比期年,朝有黧黑之色。”同样是说:楚灵王喜欢士人拥有细腰,臣子们因此 ... «人民网, Apr 15»
4
明朝文人周婴《卮林》考据“楚王好细腰”其实指男人
《宛委余编》:《墨子》云,楚灵王好细腰,故其臣皆三饭为节,胁息然后带,缘墙然后起。《韩非子》云,楚庄王好细腰,国中皆饿死。以理言之,当是灵王。然谓宫中多饿死,则 ... «中华网, Mär 15»
5
从经典中感受中华文化的博大精深
吟咏李白,我们惊叹“扪参历井仰胁息,以手抚膺坐长叹”的奇特想象,佩服他“安能摧眉折腰事权贵”的豪迈情怀。诵读杜甫,我们感动于他身处贫困却思索着“大庇天下 ... «www.qstheory.cn, Okt 14»
6
我让儿子念诗词让我震惊!
扪参历井仰胁息,以手抚膺坐长叹。 问君西游何时还,畏途巉岩不可攀。但见悲鸟号古木,雄飞雌从绕林间。又闻子规啼夜月,愁空山。蜀道之难,难于上青天,使人听此 ... «和讯网, Jun 14»
7
嘉陵故道访郙阁
扪参历井仰胁息,以手抚膺坐长叹”。所谓“青泥”即略阳境内的青泥岭,唐李吉甫《元和郡县志》对此记有:“青泥岭,在兴州长举县西北五十三里,接溪山东,即今通路也。 «新浪网, Mai 14»
8
盘点古代帝王们的特殊嗜好:北齐后主好
故灵王之臣,皆以一饭为节,胁息然后带,扶墙然后起。比期年,朝有黧黑之色。”楚王好细腰,宫中多饿死。楚王个人的一个癖好,弄得下面的文武百官都成为他的“ ... «金融界, Mai 14»
9
古代跑官的闹剧:北宋高俅凭“球技”当官
正如《墨子·兼爱》所谓:“灵王之臣,皆以一饭为节,胁息然后带,扶墙然后起。比期年,朝有黧黑之色。” 于是,“国中多饿人”,肚皮瘪了,腰围细了,好凭借“细腰”,跑个一官 ... «中国新闻网, Jan 14»
10
童话世界+人间仙境九寨沟震撼人心(图)
上有六龙回日之高标,下有冲波逆折之回川。黄鹤之飞尚不得过,猿猱欲度愁攀援。青泥何盘盘,百步九折萦岩峦。扪参历井仰胁息,以手抚膺坐长叹。问君西游何时还? «中国网, Okt 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 胁息 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xie-xi-5>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf