Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "衅厩" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 衅厩 AUF CHINESISCH

xìnjiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 衅厩 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «衅厩» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 衅厩 im Wörterbuch Chinesisch

Assault Stages Tuishe Blut in den neu erholt Ställen. 衅厩 涂牲血于新修治的马厩。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «衅厩» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 衅厩


中厩
zhong jiu
刍厩
chu jiu
jiu
国厩
guo jiu
外厩
wai jiu
枥厩
li jiu
栏厩
lan jiu
闲厩
xian jiu
飞龙厩
fei long jiu
马不入厩
ma bu ru jiu
马厩
ma jiu
驿厩
yi jiu
龙厩
long jiu

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 衅厩

发萧墙
面吞炭
起萧墙

Synonyme und Antonyme von 衅厩 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «衅厩» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 衅厩 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 衅厩

Erfahre, wie die Übersetzung von 衅厩 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 衅厩 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «衅厩» in Chinesisch ist.

Chinesisch

衅厩
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Troubles establos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Troubles stables
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुसीबतों अस्तबल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متاعب الاسطبلات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Смутное конюшни
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Troubles estábulos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ট্রাবলস আস্তাবলের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

troubles écuries
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

masalah kandang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Troubles Ställe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トラブル厩舎
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

문제 의 마구간
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

masalah stables
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Troubles chuồng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்டேபிள்ஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्रास stables
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sorunlar ahır
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Troubles stalle
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Troubles stajnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Смутні стайні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

necazurile grajduri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Προβλήματα στάβλους
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

probleme stalle
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bekymmer stall
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Troubles stallen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 衅厩

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «衅厩»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «衅厩» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 衅厩 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «衅厩» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 衅厩 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 衅厩 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
十三经直解 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 285 页
圉师掌教圉人养马,春除蓐,衅厩、始牧,夏^马,冬献马。射则充椹质,茨墙则翦阖。除蓐:蓐,草荐,铺地的草席,马在厩可避潮气。出牧则除去旧蓐,入时则更以新蓐。衅厩:为新建的马舍进行血祭,虔马: ; ? ,郑玄注: "庑也。"庑即屋宇的长廊或凉棚,虎马谓 1 天系马 ...
朱安群, ‎罗宗阳, 1993
2
傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 2 期 - 第 2173 页
头动摇,则括中物,后遂串习不复惊)。正校人员选〔妆人,谓师困也。正员逸者,逸择可备员者平之〉,马八尺以上为龙,七尺以上为铼,六尺以上为马(大小异名。《尔雅》曰: " ^牝骊牡,玄驹裊^。, ,郑司农云: "以《月令》曰驾苍龙" : )。圉师掌教圉人养马。春除蓐,衅厩, ...
马端临, 1995
3
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 479 页
圉师掌教圉人^马,春除蓐、衅厩、始牧,夏庳马,冬献马。射则充椹质,茨墙则翦阖。蓐,马兹也。马既出而除之。新衅焉,神之也。《春秋传》曰: "凡马,日中而出,日中而入。"故字埒为讶,郑司农云: "当为埒。"玄谓埒,庑也。庑所以庇马凉也。充犹居也。茨,盖也。
陈金生, 1995
4
江绍原民俗学论集/东方民俗学林 - 第 149 页
礼乐之器成则衅之,又用币告先圣先师以器成"。这也是可以想象到的:凡礼乐之器成,必衅而后用,不管它们是备实地用的,或备礼乐官及他种人在学教中练习用的。( ^ )宝物古物。此据《周官,春官》" ... 薄"除其旧者之谓)衅厩。"如果马厩上面涂血,我们或不妨 ...
江绍原, 1998
5
礼俗仪式与先秦诗歌演变 - 第 266 页
由圉师教圉人养马的技巧;春时马始出牧的时候,要清除马厩中所积存的蓐垫,并举行杀牲衅厩的仪式;夏天要把马系于凉爽的厩中,以避暑热;冬天,等到驹已经成长,要献马于王 1 。如此繁重的事务,必须要有众多之人分工协作、各司其职,方可完成。《周礼,夏 ...
韩高年, 2006
6
元亨疗马集许序注释 - 第 71 页
夂除库衅厩一薄(音入,昧草复生,引申为草垫子、草席。除蓐,即换垫草。衅, (音信" ! ! ) ,古代用牲畜的血涂器物缝隙,有辟邪、厌胜之义。衅厩,即古人在开始放牧离 II 时,以牲畜血涂廐, I 巫马一一殷商时代的兽医官职,掌疗铮病, 10 ,乗治一—乘,趁,趁便。乘治 ...
于船, ‎许锵, ‎喻本元, 1983
7
中华传世文选: 唐文粹 - 第 261 页
俾领内外闲厩使焉,即开府霍国公其人也。公名毛仲,姓王氏,开元 ... 而出,日中而入,焚原燎牧,除辱衅厩,时其事也。洁泉美荐,疴凉栈湿, ... 尔乃举其神异,则望驹骀腰袞,乘黄兹白,来仪外厩,至伎内析,朝刷阆风,夕洗天泉,圣皇一驭,长寿万年。别其种类,则有妍蹄 ...
任继愈, 1998
8
中国古代巫术 - 第 143 页
衅厩藏。《周礼,圉师》说,新马房建成后举行的衅礼由负责养马的圉师主持。《周礼》又说,掌管契约的官员司约遇到订约双方发生争执时,需要核对契约原文。在打开契约收藏室之前,必须先用鸡血涂洒门户。衅军器。"军器"是指旗、鼓、甲兵等军事用品。
胡新生, 1998
9
中国风俗通史: 隋唐五代卷 - 第 511 页
初买时牵来牛口开者,凶,不可买。赤牛、黄牛乌眼者,妨主"等等^。前引张说和郄昂都曾指出养马四季祭拜的对象,张说称: "若夫春祭马祖,夏祭先牧,秋祭马社,冬祭马步,敬其本也;日中而出,日中而入,禁原燎牧,除蓐衅厩,时其事也。"郄昂更具体地指出: "人从话 ...
吴玉贵, 2001
10
傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种
圉马"则成马而圉之。圉马以校人执驹为节也正其员,使员称马数,正其选,使选惟其能。小大异名,使各从其类,以待乘颁,及以为神。圉师,掌教圉人养马。春除蓐,衅厩,始牧;夏埒马 I 冬献马。射则充椹质,茨墙则剪阖。次草谓之茨。《诗》曰"墙有茨"。苫谓之阖.
朱维铮, 1995

REFERENZ
« EDUCALINGO. 衅厩 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xin-jiu-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf