Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "心如刀锉" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 心如刀锉 AUF CHINESISCH

xīndāocuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 心如刀锉 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «心如刀锉» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 心如刀锉 im Wörterbuch Chinesisch

Herzmesserfeile 〖〖Ungegraben wie ein Messerschnitt. Herzschmerz wie ein Messerschnitt. 心如刀锉 〖解释〗犹心如刀割。内心痛苦得象刀割一样。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «心如刀锉» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 心如刀锉

去难留
融神会
心如刀
心如刀
心如刀
心如刀
心如古井
心如寒灰
心如火焚
心如坚石
心如金石
心如木石
心如死灰
心如铁石
心如悬旌
心如止水
心如槁木

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 心如刀锉

绳床土

Synonyme und Antonyme von 心如刀锉 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «心如刀锉» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 心如刀锉 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 心如刀锉

Erfahre, wie die Übersetzung von 心如刀锉 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 心如刀锉 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «心如刀锉» in Chinesisch ist.

Chinesisch

心如刀锉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Archivo cuchillo Corazón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Heart knife file
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हार्ट चाकू फ़ाइल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القلب ملف سكين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сердце файл нож
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Arquivo de faca Coração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একটি ছুরি ফাইল মত হার্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Fichier de couteau de Coeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jantung seperti fail pisau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Herz- Messer -Datei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハートナイフファイル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

심장 나이프 파일
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Heart kaya file piso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tập dao tim
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு கத்தி கோப்பு போன்ற ஹார்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक चाकू फाइल सारखे हार्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bir bıçak dosyası gibi kalp
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

File di coltello a cuore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Serce plik nóż
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Серце файл нож
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Inima fișier cuțit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Καρδιά αρχείο μαχαίρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Heart mes lêer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hjärta kniv fil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hjerte kniv fil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 心如刀锉

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «心如刀锉»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «心如刀锉» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 心如刀锉 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «心如刀锉» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 心如刀锉 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 心如刀锉 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中华现代汉语双序大辞典 - 第 291 页
參比喻抽掉文章或理论的主要内容,使失去作用或变更实质:〜自由主义。 111^1 96 〈文〉切碎;分割。【心如刀; : II 1x111 ^ 1 ^ 96 心里像被刀割一般。形容心痛之极。也说"心如刀锉"、"心如刀铌"、"心如刀拢"、"心如刀绞"。【; |「 1 让】^「&19 因战敗或受侵略 ...
东方瀛, 2005
2
封神演义(中国古典文学名著):
闻太师见赵公明这等苦切,心如刀绞,只气的怒发冲冠,钢牙锉碎。当有“红水阵”主王变见如此伤心,忙出老营,将“红水阵”排开,径至篷下,大呼曰:“玉虚门下谁来会吾'红水阵'也?”哪吒、杨戬才在篷上,回燃灯、陆压的话,又听得“红水阵”开了,燃灯只得领班下篷, ...
陈仲琳, 2013
3
傳世藏書: 乐府诗集, 中州集, 全金元散曲 - 第 281 页
〔二〕猛可,折锉,蓝桥路千里烟波,桃源洞百结藤萝。细寻思冰人颇可,好前程等闲差错。〔三〕鼓盆歌,寂寞.天差我从新赓和。盼芳容同栖绣幄,奈儒风难立鸣珂。叹书生轻别素娥,看佳人输与拔禾。〔四〕分薄,连枝树柯。斫来烧祆庙火,病魔。心如刀锉,对青铜知鬓皤 ...
王利器, 1996
4
世醫得效方:
秘傳十方治一切癰疽不問發肩發背,作疼痛,並宜服此,即便消散,其效如神。 ... 荊芥薄荷山蜈蚣老公須天花粉蕪荑菇片敗荷心川白芷豬牙皂角(切,炒)赤芍藥(以上各等分)淮烏(大者一個,煨)紅內消(倍其數) ... 酸醋調點,將破者令速潰,但有急,則無如刀為快。
危亦林, ‎朔雪寒, 2015
5
俗语词典 - 第 684 页
... 十九, 354 〉〔例二〕那年要是我不把大嫂关进磨房,就不会闹出那么多风波了。蛇过打田基,后悔已经迟了。〔武剑青《云飞#》,十三, 334—335〉蛇虎如刀锉化 3 ^「0 ^0〜6 旧时迷信认为属蛇的和属虎的男女双方如同刀对锉,不能合婚。(例〕老东山冷淡地说, ...
徐宗才, ‎应俊玲, 1994
6
古今醫統大全:
柏子養心丸寧心保神,益血固精,祛煩熱,除驚悸,聰明不忘。柏子仁( ... 心)玄參(各二兩)當歸身(酒洗,三兩)石菖蒲(去毛)甘草(各半兩)上為細末,除柏子仁、地黃搗如泥,余藥和入,加煉蜜丸,如梧桐子大。每服五 ... 仙茅(二斤,米泔浸五日,去赤子,用銅刀銼。夏浸三 ...
徐春甫, 2015
7
傳世藏書: 方书类, 內科类, 外科类, 伤科类 - 第 4031 页
补心益智.强记助神,令身体光润,人参丸方。人参一两(去芦头)赤石脂一两杜仲一两(去粗皮.炙令微黄,锉)远志一两(去心)黄芪三分(锉)白茯苓三分菖蒲一两桂心三分柏子仁三分上件药,捣罗为 ... 治小肠虚冷,小腹如刀刺,或烧脐结痛,冷汗出,宜服吴茱萸散方 ...
何清湖, 1995
8
蘭室秘藏:
... 脾胃虛損致命門脈沉細而數疾或沉弦而洪大有力寸關脈亦然皆由脾胃有虧下陷於腎與相火相合濕熱下迫經漏不止其色紫黑如夏月腐肉之 ... (各一錢五分)上銼如麻豆大勿令作末都作一服以潔淨新汲水三大盞煎至一大盞去渣空心熱服待少時以早飯壓之可一服而已如灸足太陰脾經 ... 二分)黃柏 蓋其上猶寒冷不任寒之極也面白如枯魚之象肌肉如刀割削瘦峻之速也小便不止與白帶長流而不禁固自不知覺面白目青藍如菜色 ...
李東垣, 2015
9
本草乘雅半偈:
生必高山之巔,旁無雜樹自為林類,葉色嘗青,凌冬不凋,如枇杷葉,邊有鋸齒,表裡俱有白毛,中心有縱文兩道,宛如圭形,四月有花無實,木皮紫赤,堅濃臭香,氣烈味重者為 ... 桂,出交趾桂林山谷,生必臨岩,正圓如竹,小於牡桂,亦自為林。 ... 修治,根莖枝葉,並銅刀銼.
盧之頤, 2015
10
證類本草:
又有一種小樹,狀如石榴,其皮黃而苦,俗呼為子柏,亦主口瘡。又一種小樹,多刺,皮亦黃,亦主口瘡。唐本注云:子柏,一名山石榴,子似女貞,皮白不黃,亦名小柏,所在有。今云皮黃,恐謬矣。按今俗用子柏,皆多刺小樹,名刺柏,非小柏也。今按陳藏器本草云:柏皮, ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

REFERENZ
« EDUCALINGO. 心如刀锉 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xin-ru-dao-cuo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf