Bedeutung von "绣" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 绣 AUF CHINESISCH

绣  [xiù]

WAS BEDEUTET 绣 AUF CHINESISCH

Definition von 绣 im Wörterbuch Chinesisch

Stickerei Seide usw. in Seide und Stoff verziert in Mustern oder Wörtern: gestickte Wörter. Stickerei. Stickerei. Bestickte Artikel: Yue-Stickerei. Suzhou Stickerei. Xiang Stickerei. Fairview Berge und Flüsse. Kam Herz bestickten Mund (beschrieben Wensi, Worte sind schön, wunderschön).

绣 用丝线等在绸和布上缀成花纹或文字：绣字。绣花。刺绣。 绣成的物品：粤绣。苏绣。湘绣。锦绣山河。锦心绣口（形容文思、词藻都优美、华丽）。

ÜBERSETZUNG VON 绣

Erfahre, wie die Übersetzung von 绣 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 绣 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «绣» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 绣
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bordar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Embroider
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कारचोबी बनाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: طرز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вышивать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bordar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অলঙ্কৃত করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: broder
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menyulam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sticken
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 潤色します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수놓다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Embroider
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thêu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தையல் பூ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कशिदा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: oyalamak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ricamare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: haftować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вишивати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: broda
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κεντώ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: borduur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: brodera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: brodere

10 BÜCHER, DIE MIT «绣» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 绣 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 绣 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

雪宦绣谱图说/中国古代物质文化经典图说丛书

沈寿, ‎张謇, 2004

中国织绣服饰论集

本书图文并茂地介绍了中国织绣文化艺术,内容包括织花篇、缂丝篇、刺绣篇、服饰篇和织绣纹样篇.

陈娟娟, 2005

中国历代染织绣图案 - 第 1 卷

中英文本.

方兴德, ‎沈荔, 1997

中国织绣服饰全集/5/少数民族服饰卷/上/中国美术分类全集

封面英文共同题名:Corpus of Chinese fabric, embroidery and finery

中國織繡服飾全集編輯委員會, 2004

神针異彩: 开封汴绣

本书分“丝绸之路”、“人杰地灵”、“流光溢彩”、“十指春风”、“绣向世界”、“锦绣前程”等六个专题,介绍了开封刺绣艺术。

曹增军, 2003

中外美术欣赏

宋代是手工刺绣发达臻至高峰的时期,特别是在开创纯审美的画绣方面,更堪称绝后。绣画受院儡本画影响,山水、楼阁、花鸟、人物等绣画构图简练,形象生动,设色精妙。绣画及绣法书流行,花鸟绣画达成熟期。宋代设立文绣院,绣工约 300 人。徽宗皇帝又设 ...

刘涵, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

与太阳一起行走:

第四辑一帘春雨枕好梦纤纤发丝绣乾坤说来有些惭愧,有着1500多年历史的东台发绣,虽近在咫尺,于我来说却有些隔,不是万水千山之隔,不是雾里看花之隔,而是面对面不能相知的隔。 5.19发绣节,上级要我写发绣节文艺晚会节目串场词,因为缺乏对东台 ...

赵峰旻, 2015

婉容/文绣传: 中国末代皇后和皇妃

本书真实再现了百年前大清帝国彻底没落的荒诞场景;200幅珍贵的老照片,还原了悲剧婉容的悲剧人生和文绣的女性意识觉醒,映射了晚清女性的美丽与哀愁。

王庆祥, 2005

红楼外传: 绣图版

"《红楼外传绣图版》 系由作者根据原作 《红楼外传》 重新整理改篇而成"--出版说明.

萧赛, ‎曹雪芹, 1988

芳菲宛在四月天 - 第 185 页

验,最使我惊异的则是她妈妈所给我的印象,黄瘦的,那妈妈是个极懦弱无能的女人,因为带看病,她的脾气似乎非常暴躁,种种的事她都指使看绣绣去做,却又无时无刻不咕噜看,教训着她的孩子,起初我以为绣绣没有爹,不久我就知道原来绣绣的父亲是个很 ...

林徽因, ‎陈学勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «绣» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 绣 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

四川先天残肢女孩用双脚绣十字绣

9月20日，成都28岁女孩王香用双脚绣十字绣。王香先天残肢，从2008年开始学习绣十字绣，现在能用双脚娴熟地绣各种十字绣，完成一幅作品少则一个月，长则需要 ... «中国新闻网, Sep 15»

两维吾尔族姑娘向习近平敬献的绣匾在京展出

新华网北京9月20日电（记者杨维汉、胡浩）《在祖国的怀抱中——新疆维吾尔自治区成立60周年成就展》20日在北京民族文化宫开幕。两名维吾尔族姑娘向中共中央总 ... «人民网, Sep 15»

绣女耗时两年半绣成“清明上河图”(图)

这件长6米，宽70公分的十字绣《清明上河图》，我打算对外出售，成交后我将用售卖所得的一半金额，帮扶农村贫困群众。”9月15日，宜宾市江安绣女李莲琼指着6米长 ... «搜狐, Sep 15»

张震回归主演《绣春刀》前传

张震回归主演《绣春刀》前传《绣春刀：修罗场》，该片目前已在广电立项，影片故事讲述了北镇抚司锦衣卫沈炼在追查案件中身陷阴谋，为了证明清白，沈炼与少女北斋， ... «Mtime时光网, Sep 15»

69岁退休男民警绣出“清明上河图”

在杨万元老人家，墙上挂着老人绣制的“百寿图”、“万里长城”等作品，紧邻窗户的一台缝纫机就是老人的工作台，上面放着还未完成的十字绣。老人拿出自己曾绣好的 ... «搜狐, Aug 15»

绣出6米长《清明上河园》

7月27日，在登封白坪乡石门村的王爱知家中，一幅装裱好的《清明上河园》十字绣被缓缓展开，长度竟然连接整个院子。今年46岁的王爱知说，这是她花费3年时间才绣 ... «腾讯网, Jul 15»

大妈5年绣22米十字绣：视力降600度为给儿买房

母爱究竟有多伟大？家住河北省石家庄市新华区党家庄的申大妈给出了答案：5年里，她绣了一幅长22米、宽1.1米的《清明上河图》！大妈为此付出的代价是：视力 ... «腾讯网, Jul 15»

78岁老人耗时1年半绣出《清明上河图》(图)

讲起自己这身本领，老人称，2010年，有一次她发现年幼的孙女对一幅小狗十字绣很喜欢，就想试着为孩子绣一个。买来十字绣的材料，一个月以后，当她把十字绣送给 ... «人民网, Jun 15»

男子2年多绣18位仕女十字绣卖掉救患癌母亲

这幅《琴棋书画图》长3.2米，宽1.5米，需要三个人才能将其完全平展开来。（右一男子便是王静）. 他黝黑粗壮，却有一颗玲珑心。织毛衣，绣十字绣，手艺比女孩子还要 ... «腾讯网, Jun 15»

台歌手张信哲清绣收藏展价值3亿台币

张信哲热爱清绣散发出的优雅韵味，他在记者会中受访说：“这些东西放在我家太可惜了，透过一个好的方式呈现，才可以真正完整地看到它们的美。其实包括我自己在 ... «大纪元, Jun 15»