Bedeutung von "绣户" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 绣户 AUF CHINESISCH

绣	户
xiù	hù

WAS BEDEUTET 绣户 AUF CHINESISCH

Definition von 绣户 im Wörterbuch Chinesisch

Stickerei 1. Auch als "gestickte Haushalte". 2 geschnitztes schönes Portal. Mehr bezieht sich auf Frauenzimmer. 3. bezieht sich auf die Reichen.

绣户 1.亦作"绣户"。 2.雕绘华美的门户。多指妇女居室。 3.指富户。

ÜBERSETZUNG VON 绣户

Erfahre, wie die Übersetzung von 绣户 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 绣户 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «绣户» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 绣户
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hogar bordado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Embroidered household
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कढ़ाई घरेलू
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأسرة المطرزة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вышитые бытовой
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: de uso doméstico bordada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দোরোখা পরিবারের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: maison brodé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rumah bersulam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bestickter Haushalts
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 刺繍世帯
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 자수 가구
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kluwarga Bordir
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hộ gia đình thêu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சித்திர வேலைப்பாடு வீட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सुंदर घरगुती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yapımı ev
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: famiglia ricamato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Haftowane domowe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Вишиті побутової
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: de uz casnic brodate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κεντημένα νοικοκυριό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geborduurde huishoudelike
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: broderade hushåll
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: brodert husholdning

10 BÜCHER, DIE MIT «绣户» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 绣户 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 绣户 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

周至县志 - 第 198 页

第二节构成以哑柏刺绣为核心的周至刺绣业,具有社会主义初级阶段的多种经济成份。以县办集体刺绣企业为首,以个体绣户和联合体为主体,以乡村刺绣厂和私营刺绣厂为侧其,刺绣厂为绣户辅送新技术、新工艺,又从绣户中选拔优秀技术人才,担任刺绣厂 ...

王安泉, 1993

宋词:

帘外谁来推绣户?枉教人、梦断瑶台曲名句的诞生乳燕飞华屋,悄无人、桐阴转午,晚凉新浴。手弄生绡1白团扇2,扇手一时似玉。渐困倚、孤眠清熟。帘外谁来推绣户3,枉教人、梦断瑶台曲,又却是,风敲竹。石榴半吐红巾蹙4。待浮花、浪蕊都尽,伴君幽独。

文心工作室, 2015

汉语成语考释词典 - 第 1500 页

南开朱门,北望青楼。" |晋'郭璞《游仙诗(其一)》〔《文选》二一 306 下栏》朱门何足荣,未若托蓬莱。李善注引东方朔《十洲记》:臣故舍韬隐而赴王庭,藏养生而侍朱门矣。绣户:雕绘华丽的房间。多为妇女所居。南朝宋,鲍照《野鹅賦》(《鲍参军集注》一) :践菲迹于瑶 ...

刘洁修, 1989

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

拟行路难(其三)鲍照【原文】璇闺玉墀上椒阁[1],文窗绣户垂绮幕[2]。中有一人字金兰,被服纤罗蕴芳藿。春燕差池风散梅[3],开帏对影弄禽爵。含歌揽涕恒抱愁,人生几时得为乐?宁作野中之双凫[4],不愿云间之别鹤[5]。【鉴赏】该诗是《拟行路难》组诗中的第三 ...

盛庆斌, 2015

红楼梦鉴赏词典:

可怜绣户侯门女,独卧青灯古佛旁(暗示贾惜春命运的画配 诗)古庙:破旧的寺庙。美人:暗指贾惜春。这幅画暗示贾惜春结局将是出家为尼。/勘破:看破,醒悟。三春:指元春、迎春、探春。景不长:指人生如梦,好景不长。缁衣:僧尼所穿衣服的泛称。昔:既可作“ ...

裴效维, 2015

唐宋词常用语释例 - 第 136 页

【绣户】一' ( ! )装饰得很漂亮的房门。沈约《八咏》: "鸣珠帘于绣户,散芳尘于绮席。"段成式柳枝: "微黄才绽未成荫,绣户珠帘相映深。〃陆游蝶恋花(怀别〉: "不怕银缸深绣户, '只愁风断青衣渡。, '深绣户,在屋里孤寂地照着。( ^ )房门。和凝江城子, "含笑整衣开绣 ...

温广义, 1979

中华句典3:

渐困倚孤眠清熟,帘外谁 来推绣户,枉教人梦断瑶台曲。又却是,风敲竹。石榴半吐红巾蹙。待浮花浪蕊俱尽,伴君幽独。浓艳一枝细看取,芳心千重似束。又恐被西风惊绿。若待得君来向此,花前对酒不忍触。共粉泪,两簌簌。”后人谓东坡为风流太守,不可与俗吏 ...

陈晓丹, 2013

中国春联大典 - 第 723 页

绣闱:精工制作的闱換。雨卷珍珠璇阁 1 晓;风开斑竹^画堂春。[注] 1 镟阁:同"瑭闺" ,用玉石砌成的闺门。状其建筑华丽。南朝宋鲍照《拟行路难》诗之三: "琏闺玉墀上椒阁,文窗绣户垂罗幕 0 2 斑竹:即紫竹,谓竹身有紫色或灰褐色的斑纹,也称湘妃竹。唐韩愈《 ...

裴国昌, 2000

三千年来跌宕人心的后宫红颜史:

披香殿前花始红,流芳发色绣户中。绣户中,相经过。飞燕皇后轻身舞紫宫夫人绝世歌。圣君三万六干曰,岁岁年年奈乐何。(唐)李白二《阳着歌》苦心后沐不论览富贵人生备有时。直使中流畏仙去,君王儡可琶似婴儿。(宋)张耒二《赵飞燕》 3 唐高宗李治之女( ...

博文 编著, 2014

唐宋诗词述要:

译文:暮春的寒冷欺凌着我病酒的身子,紧锁沉香木的绣户。燕子因春寒比往年迟到,至今才飞回西城,似乎在告诉人春已不多。就像被画船匆匆载去一样,清明浓浓春意,只留下晴天的冉冉烟雾和宫苑的翠树。感念我羁旅天涯之情,随风飘荡,仿佛化为万千轻絮 ...

黄昭寅, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «绣户» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 绣户 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

为何说宋朝夜市开启了全日制的中国？

举目则青楼画阁，绣户朱帘，雕车竞驻于天街，宝马争驰于御路。金翠耀目，罗绮飘香。新声巧笑于柳陌花衢，按管调弦于茶坊酒肆。八荒争凑，万国咸通，集四海之珍奇， ... «腾讯网, Aug 15»

范冰冰杨幂刘诗诗赵薇女星红颜祸水造型大比拼

披香殿前花始红，流芳发色绣户中。绣户中，相经过。飞燕皇后轻身舞，紫宫夫人绝世歌。圣君三万六千日，岁岁年年奈乐何。 范冰冰杨幂刘诗诗赵薇女星红颜祸水造型 ... «东北网, Nov 14»

范冰冰杨幂刘诗诗女星红颜祸水造型大比拼

范冰冰杨幂刘诗诗赵薇女星红颜祸水造型大比拼. 安白日照春空，绿杨结烟垂袅风。披香殿前花始红，流芳发色绣户中。绣户中，相经过。飞燕皇后轻身舞，紫宫夫人绝世 ... «东北网, Nov 14»

杨柳青年画：一纸万象迎新福(组图)

此图绘绣户华堂，贵妇哄群儿游戏。图中采用汉字的谐音表示吉祥，用“蝠”与“福”，“扇”与“善”，“戟”与“吉”，“罄”与“庆”的谐音，寓意“福善吉庆”。 福善吉庆（杨柳青年画）. «搜狐, Apr 14»

"扬州旅游"新浪微话题讨论超千万百万粉丝大V点赞

话题主持人“舍然”写道：“李白曾用'烟花'修饰'三月'，使人联想到处在开元盛世的扬州，那花团锦簇、绣户珠帘，繁荣而又太平的景象。'扬州'是东南都会，自古繁华，而'三 ... «扬州网, Apr 14»

范冰冰杨幂刘诗诗赵薇女星红颜祸水造型谁最好看

安白日照春空，绿杨结烟垂袅风。披香殿前花始红，流芳发色绣户中。绣户中，相经过。飞燕皇后轻身舞，紫宫夫人绝世歌。圣君三万六千日，岁岁年年奈乐何。 «南海网, Dez 13»

女星红颜祸水造型大比拼

披香殿前花始红，流芳发色绣户中。绣户中，相经过。飞燕皇后轻身舞，紫宫夫人绝世歌。圣君三万六千日，岁岁年年奈乐何。 《聂小倩》，是蒲松龄小说集《聊斋志异》中的 ... «千龙网, Sep 13»

《红楼梦》里坏女人类型

夏金桂本是侯门小姐，不但生得颇有姿色，而且还识文断字，理应是绣户珠帘的闺中小姐形象，无奈她虽外具花柳之资，却内秉风雷之性。不仅如此，心胸狭窄、心肠歹毒 ... «凤凰网, Aug 13»

范冰冰杨幂刘诗诗赵薇女星红颜祸水造型谁最惊艳

披香殿前花始红，流芳发色绣户中。绣户中，相经过。飞燕皇后轻身舞，紫宫夫人绝世歌。圣君三万六千日，岁岁年年奈乐何。 范冰冰杨幂刘诗诗赵薇女星红颜祸水造型 ... «东北新闻网, Aug 13»

刘诗诗范冰冰杨幂赵薇女星红颜祸水造型谁最倾国倾城(组图)

披香殿前花始红，流芳发色绣户中。绣户中，相经过。飞燕皇后轻身舞，紫宫夫人绝世歌。圣君三万六千日，岁岁年年奈乐何。 传说赵合德生得体态丰腴，较赵飞燕更得 ... «搜狐, Aug 13»