Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "血泪" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 血泪 AUF CHINESISCH

lèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 血泪 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «血泪» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 血泪 im Wörterbuch Chinesisch

Tränen und Tränen der äußersten Qual und Strömung: Sehnenrisse, Blut und Tränen 血泪 指极度悲痛而流的泪:抚膺涕泣,血泪彷徨|血泪盈襟。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «血泪» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 血泪


不见棺材不下泪
bu jian guan cai bu xia lei
不见棺材不掉泪
bu jian guan cai bu diao lei
不见棺材不落泪
bu jian guan cai bu luo lei
别泪
bie lei
含泪
han lei
垂泪
chui lei
堕泪
duo lei
弹泪
dan lei
悲泪
bei lei
慈泪
ci lei
擦眼抹泪
ca yan mo lei
梗泪
geng lei
碑泪
bei lei
碧泪
bi lei
粉泪
fen lei
红泪
hong lei
胡桐泪
hu tong lei
蚌泪
bang lei
迸泪
beng lei
阁泪
ge lei

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 血泪

口喷人
血泪斑斑
血泪盈襟
沥沥
淋淋
流成河
流成渠

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 血泪

哭天抹
哭眼抹
哭眼擦
牛山
牛衣
莫斯科不相信眼
贾生

Synonyme und Antonyme von 血泪 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «血泪» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 血泪 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 血泪

Erfahre, wie die Übersetzung von 血泪 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 血泪 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «血泪» in Chinesisch ist.

Chinesisch

血泪
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lágrimas de sangre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tears of blood
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खून के आँसू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دموع الدم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Слезы крови
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lágrimas de sangue
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রক্তের অশ্রু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

des larmes de sang
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Air mata darah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tränen aus Blut
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

血涙
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혈액 의 눈물
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nangis getih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nước mắt của máu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரத்த டியர்ஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रक्त अश्रू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kanın Gözyaşları
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lacrime di sangue
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łzy krwi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сльози крові
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lacrimi de sânge
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δάκρυα του αίματος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trane van bloed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tårar av blod
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tårer av blod
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 血泪

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «血泪»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «血泪» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «血泪» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «血泪» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «血泪» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 血泪 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «血泪» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 血泪 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 血泪 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中國知青半個世紀的血淚史(一): 青春沸騰的瘋狂 - 第 430 页
如今,千萬知青也在以血淚的回憶,如同否定文革一樣,堅決徹底地否定上山下鄉運動!知青吳道平在〈我們沒有自願:「上山下鄉」四十週年祭〉說:四十年前,一九六八年十月十八日,我們,江南一所著名中學的一千多個學生,被學校的鄰居,江蘇省軍區教導大隊的 ...
自由兄弟編纂, 2015
2
中國知青半個世紀的血淚史(三): 青春凋零的悲愴 - 第 427 页
青春凋零的悲愴 自由兄弟編纂. Do歷史42 PC0523 編纂/自由兄弟責任編輯/林千惠圖文排版/周妤靜封面設計/王嵩賀發行人/宋政坤出版/獨立作家地址:114 台北市內湖區瑞光路76巷65號1樓電話:+886-2-2796-3638 傳真:+886-2-2796-1377 服務 ...
自由兄弟編纂, 2015
3
中國知青半個世紀的血淚史(四): 青春驚恐的逃亡 - 第 423 页
青春驚恐的逃亡 自由兄弟編纂. Do歷史43 PC0524 編纂/自由兄弟責任編輯/林千惠圖文排版/周政緯封面設計/王嵩賀發行人/宋政坤出版/獨立作家地址:114 台北市內湖區瑞光路76巷65號1樓電話:+886-2-2796-3638 傳真:+886-2-2796-1377 服務 ...
自由兄弟編纂, 2015
4
中國知青半個世紀的血淚史(二): 青春困惑的迷茫 - 第 360 页
這是知青用血淚寫成的歌曲,受騙後的屈辱和對未來的絕望,最終積澱成了怨憤和詛咒。「世上人,譏笑我,精神病患者;我有青春被埋沒,有誰同情我!」透過字裡行間,我們看到了經歷青春煉獄苦難後知青被扭曲的心理,體味到他們成為社會棄兒時無處訴說的 ...
自由兄弟編纂, 2015
5
中國知青半個世紀的血淚史(五): 青春延續的苦難 - 第 140 页
青春延續的苦難 羅玉良. 府及有關部門,群體維權活動達上萬人次,為生活困難所迫,去找區裡、鎮裡、村裡的領導,至少數萬人次,除此之外,飛向區裡,市里、乃至中央有關部門的信件,更是不計其數。我們曾作好進京的一切準備工作,如此規模龐大,且持久的 ...
羅玉良, 2015
6
血泪交织的希伯莱文明:
血泪交织的希伯莱文明林之满萧枫主编==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center (www.egreenapple.com) 目录编写说明希伯莱文明的源起背景独特的民族独特的信仰独特的地域迦南文化的影响希伯莱 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
7
天京夢華錄之絳痕血淚
東方紅. 腫雨亭空洞的腥子睜大著,依舊沒有察覺的是正在床遑為他悉心梳理者烏黑長髮的來勒 o 『二爺對他,終究.... .還是有心的。』他閉上眼。對二爺有恨的不只雨亭,就連他本身也是。或量這只是給自己的一個藉口罷?萊勒睜開眼,微微苦笑,總覺得這似乎 ...
東方紅, 2013
8
熱島知青潮(下)——海南生產建設兵團的血淚見證 - 第 63 页
自由兄弟. 壹、前言政府改造是國家提昇競爭力極為重要的一環,陳總統就任後,即體認到政府改造的迫切性,在總統府成立了「政府改造委員會」,為達成「建立具全球競爭力的活力政府」之願景,本著「顧客導向、彈性創新、夥伴關係、責任政治、廉能政府」的 ...
自由兄弟, 2012
9
光绪帝毕生血泪史
本书错标码SGBH 7-60101-302-3
德齡 (Princess.), 1998
10
筧橋精神: 空軍抗日戰爭初期血淚史【軟精裝限量版】
坊間術數古籍,大多是晚清翻刻及民國重排本,其中豕亥魚鲁,或而任意增刪,往往文意全非,不能卒讀。現今不論是術數愛好者,還是民俗、史學、社會、文化、版本等學術研究者 ...
何邦立, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «血泪» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 血泪 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
《星岛日报》:百年战乱血泪炼就强军拒霸国策
9月4日. 国家主席习近平在抗战胜利七十周年阅兵仪式中,表明中国「永远不会把自身曾经经历过的悲惨遭遇,强加给其他民族」,并且宣布裁减军队人员三十万。 «路透, Sep 15»
2
连战在北京参观抗战纪念馆题词“14年血泪史”
据指出,连战全程未发一语,只是默默地参观,最后留下“14年血泪史”的题词。 相关报道:. 连战携夫人参观中国人民抗日战争纪念馆. 中国国民党前主席连战抵达北京 ... «腾讯网, Aug 15»
3
血泪的历史不能遗忘”——已故华裔作家张纯如的父母在台一席谈
新华网台北8月27日电(记者孟昭丽陈键兴)手捧已逝爱女关于南京大屠杀的著作,美籍华裔女作家张纯如的父母27日在台北面对媒体再次呼吁:“血泪的历史不能遗忘 ... «新华网, Aug 15»
4
《松花江上》唱尽家国血泪
新华网哈尔滨8月21日电(记者闫睿)“我的家在东北松花江上,那里有森林煤矿,还有那满山遍野的大豆高粱。我的家在东北松花江上,那里有我的同胞,还有那衰老的 ... «新华网, Aug 15»
5
黄埔后代搜集抗战史料五十载铭记先辈抗战血泪
“50年一下就过去了,但抗战史料搜集和抗战老兵的故事挖掘工作还远未完成,先辈们为和平而战的血泪史应让后代了解,守护当前的和平。”广西籍黄埔后代容杰在 ... «中国新闻网, Jul 15»
6
买房人的血泪史:这种房子再也不买了
2015年过半,杭州楼市涨了5年的库存终于降了,上半年杭州共成交房源54425套,是去年同期的1.87倍。在成交量一片红火的市场背景下,市场信心有所回升,很多 ... «中金在线, Jul 15»
7
耄耋老人台北回首抗战:颠沛流离的血泪记忆
6月14日,为纪念抗战胜利70周年,一场名为“回首抗战忆当年”的沙龙在台北举办,邀请五位经历过抗战的老人述说那段难以抹灭的血泪记忆。他们来自浙江、山东、 ... «中国新闻网, Jun 15»
8
血泪的历史不能遗忘” 马英九宣扬抗战史(图)
中新网5月8日电据台湾“中央社”报道,“血泪的历史不能遗忘”,马英九就任以来多次提及抗战历史,强调抗战胜利的重要性,纪念抗战并非延续对日本仇恨,是要让后世 ... «人民网, Mai 15»
9
和喵星人睡一起有啥风险? 网友吐槽血泪
看看下面这些网友的血泪史吧,分分钟打破这种不切实际的幻想。 再舒服也有风险. @DianaWang:1.如果和猫咪一个被窝,会常常在被窝里发现猫砂、猫毛以及脱落下来 ... «人民网, Apr 15»
10
求学“路”上不应再有血泪——刺痛人心的校车事故何时休?
上学路上,放学途中,如何保障孩子的安全,让求学“路”上不再有血泪,成为舆论关注的热点。 为了加强校车管理,我国2012年出台了两项强制性国家标准,并颁布了《 ... «人民网, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 血泪 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xue-lei>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf