Bedeutung von "驯马人" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 驯马人 AUF CHINESISCH

驯	马	人
xùn	mǎ	rén

WAS BEDEUTET 驯马人 AUF CHINESISCH

Definition von 驯马人 im Wörterbuch Chinesisch

Leute, die ihre Pferde anziehen.

驯马人 驯马的人。

ÜBERSETZUNG VON 驯马人

Erfahre, wie die Übersetzung von 驯马人 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 驯马人 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «驯马人» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 驯马人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La gente de Doma Clásica
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dressage people
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ड्रेसेज लोग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الناس الترويض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Выездке люди
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Dressage pessoas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঘোড়া মানুষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Les gens de dressage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: orang kuda
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dressur Menschen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 馬場馬術の人々
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마장 마술 사람들
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wong jaran
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Dressage người
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குதிரை மக்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घोडा लोक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: At insanlar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Dressage persone
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Osób Ujeżdżeniu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Виїздки люди
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Dresaj oameni
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ιππικής Δεξιοτεχνίας άνθρωποι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dressage mense
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Dressyr människor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Dressur mennesker

10 BÜCHER, DIE MIT «驯马人» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 驯马人 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 驯马人 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

小猎犬号之旅

小居维叶〔21〕曾观察到,任何驯养的动物都把人当作其同类社会的一分子,并在人身上满足集群的本能。在上述的 ... 一天晚上,一个驯马人前来驯服几匹小雄马。 ... 有的驯马人在马还躺在地上时,直接松开活结,站在马鞍上方,让马在自己身下站起来。这时 ...

查尔斯·罗伯特·达尔文, 2014

牲人祭 - 第 235 页

从外貌上看,这匹马没有什么特别的地方,可是一接手,才发现这是一匹性情刚烈、暴躁、力大无比的劣马,人只要一走到它跟前,龙驹又踢又咬,喉咙里发出愤怒的 ... 驯马人总是让被套住的马狂蹦、狂跑个够,蹦累了、跑没劲了,自然会屈服,屈服了才会听调教。

象丑牛, 2008

福尔摩斯探案全集（套装共4册）:

星期二的晚上,我接到马的主人罗斯上校和警长格雷戈里两个人的电报,格雷戈里请我与他共同来侦破此案。 ... 我认为,对另一个人讲讲案情是弄清事实的最后办法。此外,我 ... 驯马人约翰∙斯特雷克原是罗斯上校的赛马骑师,后来因体重增加,才另换了人。

柯南道尔, 2015

福尔摩斯探案全集（3册）（选题报告1）:

周二的比赛,许多人的利益就会受到损害 o 因为 o 在上校驯马厩所在地金斯皮兰人们都知道这个事实,所以,对这匹名驹栗取了备种保护措施 o 驯马人约翰斯特雷克原皇罗斯上校的赛马骑师,后来因体重增加,才另换了人 o 斯特雷克在上校家做了五年骑师, ...

柯南道尔（Conan Doyle,A.）, 2013

The Rebirth in the Extravagant Palace

坐在马上的叶菀仿佛换了一个人,浑身散发着自信和傲然,马儿跃起的那一瞬,如飞瀑般漆黑的秀发随风扬起,在阳光下闪闪发出金光,那抹紫色的身影时而卧于马侧,时而展开双臂立于马背,动作的难度就连驯马人也为之惊叹。景玄望着场中的紫色身影, ...

Xu Shan San Niang, 2013

通玄真经 - 第 74 页

老子日:治人之道,其犹造父之御驯马也,齐辑之乎答衔,正度之乎胸鹰,内得于中心,外合乎马志,故能取道致远,气力有余,进退还曲,莫不如意,诚得其术也。今天权势者,人主之车舆也,大臣者,人主之驯马也,身不可离车舆之安,手不可失驯马之心,故驯马不调)造 ...

徐灵府, 1985

哲学家的动物园 - 第 50 页

哲牛我的动钓田漱年的人很少,于是他就把教育比做驯马,说: "驯马也一样。你是以为大家都在驯马,只有一个人溺爱马呢,还是相反? "一匹漂亮的马"不懂语法,不吃小馅饼" ,是不是就很不幸呢?并非如此。那么,人于吗就应该抱怨自己发疯呢?伊拉斯漠认为, ...

罗什, ‎巴雷尔, 2003

水碧沙明 - 第 33 页

这个乌僧巴拉归本是个驯马人,据说刚刚二十岁出头就远近闻名了。那时候,伪多伦县长的四少爷正好得了一匹火红马,那马虎威龙性,三五个人近身不得。让公子哥儿看着干瞪眼。花开溢香,雁过留声,乌僧巴拉归的名儿自然传到那个四少爷的耳里。于是软 ...

Changgong Zhang, 1979

凝固不朽的世界雕塑:

纪尧姆的这件作品着力刻画一匹性情暴烈野性的马,而企图驯服烈马的骑手已经快要筋疲力尽了。驯马人的面部和肌肉刻画精细,富于力量感。两条前腿腾空的烈马,鬃毛飞动,引颈嘶呜,造型动势强烈造型真实。纪尧姆有一个与他同名的儿子(二 7 寸 6 ~才 ...

林之满 萧枫　主编, 2014

给心堵找出口：每天读一个心理疏导故事:

事情的另一面一只狼从森林里跑出来,蹲在村口不走,这让整个村子里的人都感到恐惧。大家一致认为这 ... 可是久而久之,驯马人却意外地发现,原来这匹马并非烈性,而是过于胆小而经不住刺激,马棚里的一只小老鼠都会吓得它四蹄乱跳。它竟然时时处在 ...

于艳华, 2015

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «驯马人» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 驯马人 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

西班牙传统捕野马节举行上演激烈“人马大战”

当地时间2014年7月5日，西班牙萨武塞多，年轻的驯马人试图驯服野马，试图为它们修剪鬃毛。当地拥有超过400年历史的捕野马节到来。 «腾讯网, Jul 14»

阿根廷驯马人跟野马做瑜伽最终驯化成功(组图)

据英国《每日邮报》4月9日报道，网上一段视频展示了阿根廷人奇特的驯马术——马上瑜伽。马儿乖乖地平躺在草地上，驯马人在马身上做出瑜伽中的倒立等动作。 «人民网, Apr 14»

重庆驯马人“解马”：马就爱与人亲热

在室外的驯马场上，“金刚”和“闪电”这两匹漂亮的马儿，正被苟渝训练着各种步伐。“即使一大群马在一起，它们两个也只跟对方耍，有时候还会窃窃私语呢。” 苟渝向记者 ... «腾讯网, Jan 14»

陕西再现现实版“舞马衔杯” 驯育马绝技入选非遗

在刚刚公布的陕西省第四批非物质文化遗产名录中，《关中传统驯育马技艺》成功入选。经过王兵、潘大利等几代爱马人、驯马人的努力，关中传统驯育马技艺让包括“舞 ... «华商网, Okt 13»

惊险刺激！西班牙驯马人徒手驯野马(组图)

每年的7月初在西班牙的萨武塞多都会举办名为“拉帕达斯·贝斯塔斯”的徒手驯马节。这一节日一般持续三天，当地年轻人都会参加围捕野马活动并展示骑马技术。 «新华网, Mai 12»

成都植物园出现大量毒蛇一匹大黑马被咬死(图)

昨(23)日，成都市植物园跑马场围墙两侧突然多了几条警告的标语，墙上用白漆写着“蛇要伤人，请勿翻墙！”等警示语。写字的人是在跑马场住了14年的驯马人杜维亮。 «搜狐, Sep 09»