Bedeutung von "驯良" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 驯良 AUF CHINESISCH

驯	良
xùn	liáng

WAS BEDEUTET 驯良 AUF CHINESISCH

Definition von 驯良 im Wörterbuch Chinesisch

Zahm Gute Manieren: Zahmes Lamm | Kaninchen zähmen Fast feige Inkompetenz.

驯良 温顺善良：驯良的羊羔｜兔子驯良得近乎懦弱无能。

ÜBERSETZUNG VON 驯良

Erfahre, wie die Übersetzung von 驯良 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 驯良 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «驯良» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 驯良
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dócil
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Docile
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विनम्र
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منصاع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: послушный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dócil
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শিক্ষাগ্রহণে তত্পর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: docile
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jinak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gelehrig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: おとなしいです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 온순한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: docile
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngoan ngoãn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வசப்படுத்தத்தக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गरीब
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: uysal
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: docile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: posłuszny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: слухняний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: docil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πειθήνιος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: foglig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: føyelig

10 BÜCHER, DIE MIT «驯良» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 驯良 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 驯良 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

鲁迅文选 - 第 84 页

皮,也真像日本孩子,后来又在中国的照相馆里照了一张相,相类的衣服,然而面貌很拘谨,驯良,是一个道地的中国孩子了。为了这事,我曾经想了一想。这不同的大原因,是在照相师的。他所指示的站或坐的姿势,两国的照相师先就不相同,站定之后,他就瞪了 ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

天天拾嗎哪(II): - 第 140 页

同時,原文字典又指出, “馴良"的字源是來自“純一無雜"。這說明, “馴良像鴿子"的含義,是要聖徒持守在聖靈裏面的純潔,不要與污七雜八的靈混在一起。由此更加印證了, “靈巧像蛇"與“勵|良像鴿子~的意思是互相呼應的。這兩者連在一起之目的,是為了提醒 ...

Trafford Publishing, 2012

鲁迅箴言:

何书明. 少儿与童心儿童的行为,出于天性,也因环境而改变,所以孔融会让梨。——《漫骂》游戏是儿童最正当的行为,玩具是儿童的天使。——《风筝》顽劣,钝滞,都足以使人没落,灭亡。——《上海的儿童》照住驯良和拘谨的一刹那的,是中国孩子相......驯良之类 ...

何书明, 2015

天國將才（上）: 從馬太福音看耶穌的事奉觀與牧養觀 - 第 103 页

四、給予宣教要領(一)靈巧、馴良兼備馬太福音10:16 「我差你們去,如同羊進入狼群;所以你們要靈巧像蛇,馴良像鴿子。」靈巧像蛇──這句話顯然不是要我們的性情像蛇,而是指我們的反應要像蛇的動作那樣靈敏,千萬不要遲鈍!尤其當聖靈提醒我們、當神 ...

董宇正, ‎一粒麥子傳媒中心, 2006

建設中國的耶路撒冷: 基督教與城市現代性變遷 - 第 32 页

是耶穌的要求太高了〞還是我們需要更深刻地反思自己 2 一個教會如果沒有良好的管理意識和戰略眼光′怎麼能做到靈巧、機智 P 一個不考慮社會和責任的教會′如何見證馴良和愛 P 現在整個社會都支持 品牌適應當前環境的計劃。基督徒專家 「構建 ...

曹南來, 2013

何谓逻辑学:

有一篇《为回答某牧师而作》,竟简短得不足三十字: “你为什么不学得和羔羊一样驯良?” “我怕你把我身上的毛剪个精光。”这句话的深刻,人所尽知。它之所以这么简洁,和三段论的省略式的运用有关系。我们现在来将其推理过程恢复如下:凡像羔羊一样驯良 ...

王晓菊, 2015

中国新文学大系, 1927-1937 - 第 12 卷 - 第 31 页

他所指示的站或坐的姿屯两国的照相师先就不相同,站定之后,他就瞪了眼睛,视机摄取他以为最好的一刹那的相貌。孩子被摆在照相机的镜头之下,表情是总在变化的,时而活泼,时而顽皮,时而驯良,时而拘谨,时而烦厌,时而疑惧,时而无畏,时而疲劳" ... ·。

上海文艺出版社, 1985

中国人格病态批判 - 第 13 页

Criticism on the morbid state of the Chinese personBjty^sS-然而奇怪,我曾在日本的照相馆里给他照过一张相,满脸顽皮,也真像日本孩子;后来又在中国的照相馆里照了一张相,相类的衣服,然而面貌很拘谨,驯良,是一个道地的中国孩子了。为了这事,我 ...

何宗思, 2003

二十世纪中国文化名人散文精品 - 第 30 页

照住了驯良和拘谨的一刹那的,是中国孩子相;照住了活泼或顽皮的一刹那的,就好像日本孩子相。^ !驯良之类并不是恶德。但发展幵去,对一切事无不驯良,却决不是美德,也许简直倒是没出息。"爸爸"和前辈的话,固然也要听的,但也须说得有道理。假使有 ...

范桥, ‎张明高, ‎章真, 1994

中国近代摄影艺术美学文选 - 第 151 页

然而奇怪,我曾在日本的照相馆里给他照过一张相,满脸顽皮,也真像日本孩子;后来又在中国的照相馆里照了一张相,相类的衣服,然而面貌很拘谨,驯良,是一个道地的中国孩子了。为了这事,我曾经想了一想。这不同的大原因,是在照相师的。他所指示的站或 ...

龙憙祖, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «驯良» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 驯良 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

石雕大象的发展走势分析

象之禀性驯良，放在家中吉祥如意，如将之放在室内财最盛的地方，则全家人受惠。 安置吉象在公司或家中，小财大财均为已所纳，象之禀性驯良善于吸水，水为财，放 ... «每日经济新闻, Aug 15»

烈骥驯良！试2015款2.3T福特Mustang

如果有一天，你发现邻居驾驶一辆Mustang接送孩子、买菜或逛街购物，请不要惊诧，因为在时代的变革中，节能、轻快、科技、美感已经成为了新一代Mustang的新“ ... «汽车探索, Aug 15»

驯良狮子王惨遭剥皮斩头

核心提示：非洲“狮子王”惨遭一名美国牙医捕杀再剥皮拆骨！非洲津巴布韦13岁狮子塞西尔（Cecil）两周前被发现惨遭猎杀，是万基国家公园中最有名的狮王，牠温驯 ... «星球网, Jul 15»

2.3T福特Mustang

烈骥驯良2015款2.3T福特Mustang. 作者：北伦敦红色 新浪车致2015年07月13日 14:51. 喜欢 3微博分享 评论. 烈骥驯良2015款2.3T福特Mustang. P-51野马战斗机， ... «新浪网, Jul 15»

科学研究揭示古老“食人族”食子神秘面纱

但如今这项食子的研究则颠覆了我们对尼安德特人温和驯良的看法。 科学家解释称尼安德特人这么做可能是为了某种古老的仪式，即使那些孩童尸体最终没有成为尼 ... «中国经济网, Apr 15»

多姿多彩羊设计：驯良温顺或者热血好斗

在人们传统印象中，绵羊、羊驼这类动物，总是驯良温顺，浑身上下毛茸茸的，极为招人喜爱。设计师以它们为原型，塑造萌萌哒的家具再合适不过。可是，羊也有好斗、 ... «新华网青海频道, Feb 15»

“羊”设计：驯良温顺，或者热血好斗

在人们传统印象中，绵羊、羊驼这类动物，总是驯良温顺，浑身上下毛茸茸的，极为招人喜爱。设计师以它们为原型，塑造萌萌哒的家具再合适不过。可是，羊也有好斗、 ... «一财网, Feb 15»

羊年话羊

正因为羊有这样的秉性，所以古人多以羊为见面礼物，以羔羊的皮做朝服，以象征其品德如羔羊般正义而驯良。然而，羊在民间又是受气、胆小、软弱的象征，一般说法 ... «文汇报, Feb 15»

《亲爱的》主创甩出一道闪电！

事实证明，明显淡雅的色彩令她生辉不少，去掉了Vivienne westwood原作上的风格装饰，这两款裙装实际上被赵薇穿得既驯良又乖巧，不规则的裙摆好歹赢回了些 ... «南都娱乐周刊, Sep 14»

女子10万元网购羊驼路人赞“这狗真好看”

还有相当数量的驯良种，被印第安人广泛地用作驮役工具，适于圈养，是南美洲重要的畜类之一，世界现有约300万只左右，约90%以上生活在南美洲的秘鲁及智利的 ... «新华网, Jul 14»